Крис Бэйли
Chris Bailey
Николас Филиппи
Nicholas Filippi
Стив Лотер
Steve Loter
Randal Graves, озвучка
Джефф Андерсон
Jeff Anderson
Jay, озвучка
Джейсон Мьюз
Jason Mewes
Dante Hicks, озвучка
Брайан О’Хэллоран
Brian O'Halloran
рассказчик, озвучка
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
Leonardo Leonardo, озвучка
Алек Болдуин
Alec Baldwin
Charles Barkley, озвучка
Чарльз Баркли
Silent Bob, озвучка
Кевин Смит
Kevin Smith
Old Jay, озвучка
Лорин Дрейфусс
Lorin Dreyfuss
Willem Black, в титрах не указан, озвучка
Скотт Мосье
Scott Mosier
продюсер (6 эпизодов, 2000-2001)
Джон Буш
John Bush
исполнительный продюсер
Билли Кэмпбелл
Billy Campbell
Боб Вайнштейн
Bob Weinstein
Creepy Old Guy, озвучка
Майкл Маккин
Michael McKean
Джеймс Л. Винейбл
James L. Venable
продюсер-супервайзер (6 эпизодов, 2000-2001)
Брайан Келли
Brian Kelley
сопродюсер (6 эпизодов, 2000-2001)
Стив Хикнер
Steve Lookner
Дэвид Кендалл
David Kendall
телепьеса / история
Дэвид Мэндел
David Mandel
персонажи / телепьеса / история
Алан Боднер
Alan Bodner
Джон Ройер
John Royer
Charles Barkley
Диана Дэвлин
Diana Devlin
Giggling Girl, озвучка
Тара Стронг
Tara Strong
Mr. Plug, озвучка
Дэн Этеридж
Dan Etheridge
Various
Брайан Крэнстон
Bryan Cranston
Fanboy, озвучка
Уолтер Флэнаган
Walter Flanagan
Элон Голд
Elon Gold
Steve-Dave Pulasti, озвучка
Брайан Джонсон
Bryan Johnson
Locksmith, озвучка
Майкл МакШейн
Michael McShane
Джим Уайз
Jim Wise
Albert, озвучка
Брайан Посен
Brian Posehn
Guy in '80s flashback
Дэна Гулд
Dana Gould
Мишель Майка
Michele Maika
Мэттью Мехер
Matthew Maher
Axel Foley, озвучка
Фил ЛаМарр
Phil LaMarr
Lando, озвучка
Марио Джойнер
Mario Joyner
Лорен Том
Lauren Tom
Honorable Judge Reinhold, озвучка
Джадж Райнхолд
Judge Reinhold
Kenny Mayne, озвучка
Кенни Мэйн
Kenny Mayne
Major Baklava, озвучка
Джеймс Вудс
James Woods
Batman Fan - Freak #1, озвучка
Кевин Макдональд
Kevin McDonald
Gwyneth Paltrow, озвучка
Гвинет Пэлтроу
Gwyneth Paltrow
Dan Patrick, озвучка
Дэн Патрик
Dan Patrick
Grant Hill, озвучка
Грант Хилл
Grant Hill
Reggie Miller, озвучка
Реджи Миллер
Reggie Miller
Michael Buffer, озвучка
Майкл Баффер
Michael Buffer
Сэм Гифальди
Sam Gifaldi
Lesbian #3, озвучка
Стив Хитнер
Steve Hytner
Mayor McCheese, озвучка
Эл Фрэнкен
Al Franken
Дэна Голд
Dana Gold
озвучка
Никита Хопкинс
Nikita Hopkins
George Lucas, озвучка
Пол Дини
Paul Dini
Angry customer, озвучка
Кэт Суси
Kath Soucie
Caitlin Bree, озвучка
Лиза Спунауэр
Lisa Spoonauer
Mother, озвучка
Джулия Суини
Julia Sweeney
Bill Clinton
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
Reporter, озвучка
Эйприл Уинчелл
April Winchell
British customer
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
Jerry Seinfeld, озвучка
Гилберт Готтфрид
Gilbert Gottfried
Керри Кенни
Kerri Kenney
Freak #2, озвучка
Марк МакКинни
Mark McKinney
Харви Вайнштейн
Harvey Weinstein
история / телепьеса
история
