Barf
Джон Кэнди
John Candy
Dark Helmet
Рик Морэнис
Rick Moranis
Lone Starr
Билл Пуллман
Bill Pullman
Princess Vespa
Дафна Зунига
Daphne Zuniga
King Roland
Дик Ван Паттен
Dick Van Patten
Colonel Sandurz
Джордж Уайнер
George Wyner
Radar Technician
Майкл Уинслоу
Michael Winslow
Dot Matrix, озвучка
Джоан Риверз
Joan Rivers
Dot Matrix (в титрах: Lorene Yarnell)
Лорен Ярнелл
Lorene Yarnell
John Hurt
Джон Хёрт
John Hurt
Radio Operator
Сэл Вискузо
Sal Viscuso
Minister
Ронни Грэм
Ronny Graham
Prince Valium (в титрах: JM J. Bullock)
Дж.М.Дж. Буллок
JM J. Bullock
Commanderette Zircon
Лесли Бевис
Leslie Bevis
Major Asshole
Джим Джекман
Jim Jackman
Laser Gunner (в титрах: Michael Pniewski)
Майк Пневски
Mike Pniewski
Dr. Schlotkin
Сэнди Хелберг
Sandy Helberg
Captain of the Guard
Стивен Тоболовски
Stephen Tobolowsky
Snotty
Джефф МакГрегор
Jeff MacGregor
Magnetic Beam Operator
Генри Кайзер
Henry Kaiser
Charlene
Денис Гэллап
Denise Gallup
Marlene
Дайн Гэллап
Dian Gallup
Waitress
Гэйл Барл
Gail Barle
Waitress
Дей Янг
Dey Young
Woman in Diner
Ронда Шир
Rhonda Shear
Sand Cruiser Driver
Роберт Прескотт
Robert Prescott
TV Newsman
Джек Райли
Jack Riley
Megamaid Guard
Том Дрисен
Tom Dreesen
Vinnie (в титрах: Rudy DeLuca)
Руди Де Лука
Rudy De Luca
Prison Guard
Тони Гриффин
Tony Griffin
Prison Guard
Рик Дукомман
Rick Ducommun
Head Usher
Кен Олфсон
Ken Olfson
Organist
Брайан О’Берн
Bryan O'Byrne
Trucker in Cap
Вейн Уилсон
Wayne Wilson
Short Order Cook
Ира Миллер
Ira Miller
Guard with Captain
Эрл Финн
Earl Finn
Video Operator
Митчелл Бок
Mitchell Bock
Troop Leader
Томми Свердлоу
Tommy Swerdlow
Trooper
Тим Расс
Tim Russ
Dink
Эд Гейл
Ed Gale
Dink
Антонио Хойос
Antonio Hoyos
Dink
Феликс Силла
Felix Silla
Dink
Артуро Джил
Arturo Gil
Dink
Тони Кокс
Tony Cox
Dink
Джон Кеннеди Хейден
John Kennedy Hayden
Bearded Lady (в титрах: Deanna Booher)
Ди Буэр
Dee Booher
Caddy
Джонни Сильвер
Johnny Silver
Nurse
Бренда Стронг
Brenda Strong
Pizza the Hutt, озвучка
Дом ДеЛуис
Dom DeLuise
Wedding Guest, в титрах не указан
Роберт Бакинхем
Robert Buckingham
Dink, озвучка, в титрах не указан
Кори Бертон
Corey Burton
Wedding Guest, в титрах не указан
Dan Cotter
Wedding Guest, в титрах не указан
Роберт Дюлейн
Robert Dulaine
Wedding Guest, в титрах не указан
Брент Дансфорд
Brent Dunsford
Woman in Diner, в титрах не указан
Камилла Хэйген
Camille Hagen
Dink, озвучка, в титрах не указан
Фил Хартмен
Phil Hartman
Prince Valium Family Member, в титрах не указан
Fritz Herzog
Guard, в титрах не указан
Конрад Хёртт
Conrad Hurtt
Pizza the Hutt / Ape #2, в титрах не указан
Рик Ладзарини
Rick Lazzarini
Dink, озвучка, в титрах не указан
Тресс МакНилл
Tress MacNeille
Dink, в титрах не указан
Джерри Марен
Jerry Maren
Spaceball Drum Beater, в титрах не указан
Теренс Марш
Terence Marsh
Movie Crew Member, в титрах не указан
Steve McLean
King Roland's Aide, в титрах не указан
Томас Миан
Thomas Meehan
Wedding Guest, в титрах не указан
Сэм Л. Никенс
Sam Nickens
Dink, озвучка, в титрах не указан
Джон Парагон
John Paragon
Spaceball with Comb / Dink, озвучка, в титрах не указан
Роб Полсен
Rob Paulsen
играет самого себя-Destruct Voice, озвучка, в титрах не указан
Джули Питканен
Julie Pitkanen
Wedding Guest, в титрах не указан
Бен Поллок
Ben Pollock
Ape #1, в титрах не указан
Майкл Йорк
Michael York
Transporter Technician, в титрах не указан
Джордж Сасаки
George Sasaki
Wedding Guest, в титрах не указан
Reynaldo Silva
Wedding Guest, в титрах не указан
Paul G. Stalone
Spaceball, в титрах не указан
Кэри Стрэттон
Cary Stratton
Transporter Technician, в титрах не указан
Don Terwilliger
The Wedding Guest, в титрах не указан
Оливер Тисс
Oliver Theess
Vulcan Pinch Guard, в титрах не указан
Дик Уорлок
Dick Warlock
Pizza Guy, в титрах не указан
Джесси Уэйн
Jesse Wayne
Screaming Guard (archive sound), в титрах не указан
Шеб Вули
Sheb Wooley
President Skroob / Yogurt
Мэл Брукс
Mel Brooks
