Франклин Кофод
Franklin Cofod
Colt
Таунсенд Коулмэн
Townsend Coleman
April
Пэт Масик
Pat Musick
Mandy
Тресс МакНилл
Tress MacNeille
Grimmer
Нил Росс
Neil Ross
Джек Эйнджел
Jack Angel
Эллисон Арго
Allison Argo
исполнительный продюсер
Питер Киф
Peter Keefe
Юдзи Нунокава
Yuji Nunokawa
продюсер
Ёситаки Судзуки
Yoshitaki Suzuki
Марк Хэндлер
Marc Handler
Steve Bergin
Lynn Borman
Даг Лефлер
Doug Lefler
Susan Myers
Сьюзэн Мисти Стюарт
Misty Stewart-Taggart
Дэйл Шакер
Dale Schacker
Харольд МакКензи
Harold McKenzie
Артур Бергхардт
Arthur Burghardt
Брайан Каммингс
Brian Cummings
Дайан Першинг
Diane Pershing
Хэл Смит
Hal Smith
Fireball
Пэт Фрэли
Pat Fraley
Saber Rider
Роб Полсен
Rob Paulsen
рассказчик
Питер Каллен
Peter Cullen
Sincia
Б.Дж. Уорд
B.J. Ward
Phillip
Кэм Кларк
Cam Clarke
Colonel Wyatt
Ленни Уэйнриб
Lennie Weinrib
Snake Eyes
Майкл Белл
Michael Bell
Майкл Чарльз Хилл
Michael Charles Hill
