Max
Эмджей Энтони
Emjay Anthony
Tom
Адам Скотт
Adam Scott
Sarah
Тони Коллетт
Toni Collette
Beth
Стефания Оуэн
Stefania LaVie Owen
Omi
Криста Штадлер
Krista Stadler
Aunt Dorothy
Кончата Феррелл
Conchata Ferrell
Linda
Эллисон Толман
Allison Tolman
Howard
Дэвид Кокнер
David Koechner
Howie, Jr
Маверик Флэк
Maverick Flack
Jordan
Куеени Сэмюэл
Queenie Samuel
Stevie
Лоло Оуэн
Lolo Owen
Baby Chrissy
Sage Hunefeld
Derek
Лейт Тауэрс
Leith Towers
DHL Man
Кертис Воуэлл
Curtis Vowell
Krampus
Люк Хокер
Luke Hawker
Lumpy, озвучка
Сет Грин
Seth Green
Dumpy, озвучка
Брин Бёрнс
Breehn Burns
Clumpy, озвучка
Джастин Ройланд
Justin Roiland
Der Klown
Brett Beattie
Ketkrókur
Марк Аткин
Mark Atkin
Þvörusleikir
Amy Brighton
Hurðaskellir
Тревор Пау
Trevor Bau
Kertasníkir
Рави Нарайан
Ravi Narayan
Gáttaþefur
Фелисити Хэмилл
Felicity Hamill
Bjúgnakrækir
Софи Гэннон
Sophie Gannon
Giljagaur
Келли Лили Мари
Kelly Lily Marie
Gluggagægir
Clare Odell
Stekkjarstaur
Гарет Рак
Gareth Ruck
Perchta the Cherub, озвучка
Айви Джордж
Ivy George
Teddy Klaue
Teddy Klaue
Tik Tok
Tik Tok
Ruprecht the Elf, озвучка
Колин Дин
Collin Dean
The Yule Goat
Паскаль Экерман
Pascal Ackerman
The Yule Goat
Skye Broberg
The Yule Goat
Jessie Carson
Rosie the Dog
Thor
Dark Elves / Gingerbread Men, озвучка
Адам МакАртур
Adam McArthur
Dark Elves, озвучка, в титрах не указан
Джон Бэйли
Jon Bailey
Dark Elves, озвучка, в титрах не указан
Дэвид В. Коллинз
David W. Collins
Krampus, озвучка, в титрах не указан
Гидеон Эмери
Gideon Emery
Christmas Shopper, в титрах не указан
Rebecca Farr
Christmas Shopper, в титрах не указан
Sean Fleming
Screaming Kid, в титрах не указан
Sophie Fulton
Extra, в титрах не указан
Чи Цзяцзя Лим
Chi Jiajia Lim
Security Guard Opening Credits, в титрах не указан
Чонг Син Лим
Chong Sin Lim
Dark Elves, озвучка, в титрах не указан
Эрик Лопез
Eric Lopez
Dark Elves, озвучка, в титрах не указан
Александр Полински
Alexander Polinsky
Christmas Shopper, в титрах не указан
Liam Prisk
дополнительные голоса, в титрах не указан
Байрон Шепен
Byron Schepen
Grandfather at Christmas Concert, в титрах не указан
Tony Shaw
Audience / Business Woman, в титрах не указан
Angelica Thomas
Christmas Shopper, в титрах не указан
Branka Vikich
Audience Member / Shopper, в титрах не указан
Кристофер Уинчестер
Christopher Winchester
исполнительный продюсер
Зак Шилдс
Zach Shields
по декорациям
Грег Кокрилл
Greg Cockerill
