Жиль Гранжье
Gilles Grangier
Alfred, un conducteur de car, в титрах не указан
Жак Дере
Jacques Deray
Drouin
Поль Франкёр
Paul Frankeur
Raymonde Babin
Клод Сильвен
Claude Sylvain
Titine Babin
Жоржетт Анис
Georgette Anys
Mimile Babin
Хосе Квальо
José Quaglio
Monsieur Cardinaud - père
Поль Фуавр
Paul Faivre
Sidonie Vauquier
Флорель
Florelle
Фернан Ривер
Fernand Rivers
роман
Жорж Сименон
Georges Simenon
и адаптация
Мишель Одиар
Michel Audiard
адаптация
Андре Тома
André Thomas
Анри Вердюн
Henri Verdun
постановщик
Робер Буладу
Robert Bouladoux
Пол Кайет
Paul Cayatte
Le patron du Robinson (в титрах: Rivers-Cadet)
Ривер Каде
Rivers Cadet
Vauquier
Поль Эттли
Paul Oettly
Isabelle Mandine
Иоланда Лаффон
Yolande Laffon
Arthur Cardinaud
Габриэль Гобен
Gabriel Gobin
Vittorio
Руди Палмер
Rudy Palmer
L'expert
Юг Ваннер
Hugues Wanner
Le patron du «Grand Café»
Джоэль Шмитт
Joël Schmitt
Jean Cardinaud (в титрах: Le petit Jean-Louis Bras)
Жан-Луи Бра
Jean-Louis Bras
Marthe Cardinaud
Моник Мелинан
Monique Mélinand
Hubert Mandine
Анри Кремьё
Henri Crémieux
Mademoiselle (в титрах: Renée Faure Sociétaire de la Comédie Française)
Рене Фор
Renée Faure
Pionsard, un cafetier, в титрах не указан
Бруно Бальп
Bruno Balp
Le chauffeur des Cardinaud, в титрах не указан
Рене Хелл
René Hell
в титрах не указан
Марсель Рош
Marcel Roche
François Cardinaud
Жан Габен
Jean Gabin
Charles Mandine
Леонс Корн
Léonce Corne
Alphonse, le patron des «Charentes»
Поль Азаис
Paul Azaïs
Madame Cardinaud - mère (в титрах: Jeanne Paroli)
Жюльенна Пароли
Julienne Paroli
Thévenot, un marinier (в титрах: Marcel Péres)
Марсель Перес
Marcel Pérès
Mauricette Cardinaud, в титрах не указан
Франс Асслен
France Asselin
Marthe Barbara-Val
Le chef de gare, в титрах не указан
Шарль Буйо
Charles Bouillaud
Le garçon de course, в титрах не указан
Эмиль Женевуа
Émile Genevois
Люсьенн Грэй
Lucienne Gray
La femme de chambre, в титрах не указан
Mlle L. Gros
L'agent de police, в титрах не указан
Жак Марен
Jacques Marin
Duleux, le chef de gare, в титрах не указан
Альбер Мишель
Albert Michel
Жорж Монтан
Georges Montant
Mme Vernaux
Julien, в титрах не указан
Zeimet
