Дон Маккиннон
Don MacKinnon
Виктор Кук
Victor Cook
Николас Филиппи
Nicholas Filippi
Трой Адомитис
Troy Adomitis
Дэйв Баллок
Dave Bullock
Стив Лотер
Steve Loter
Джон Бенке
John Behnke
Шон Бишоп
Sean Bishop
Jane Porter, озвучка
Оливия д’Або
Olivia d'Abo
Tantor, озвучка
Джим Каммингс
Jim Cummings
Eleanor, озвучка
Николетт Шеридан
Nicollette Sheridan
Renard Dumont, озвучка
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Manu, озвучка
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
Samuel T. Philander
Крэйг Фергюсон
Craig Ferguson
исполнительный продюсер
Билл Моц
Bill Motz
Боб Рот
Bob Roth
персонажи
Эдгар Райс Берроуз
Edgar Rice Burroughs
Тэб Мёрфи
Tab Murphy
Боб Цудикер
Bob Tzudiker
ассоциированный продюсер (39 эпизодов, 2001-2002)
Майк Карафилис
Michael Karafilis
Роб Хамфри
Rob Humphrey
Джим Петерсон
Jim Peterson
продюсер (39 эпизодов, 2001-2002)
(в титрах: Марина Волкович)
Марина Александрова
Дон Харпер
Don Harper
Дэйв Мецгер
Dave Metzger
Джон Ван Тонгерен
John Van Tongeren
Гордон Гудвин
Gordon Goodwin
Тим Келли
Tim Kelly
Джон Ройер
John Royer
Hugo
Дэйв Томас
Dave Thomas
Hooft
Джо Флаэрти
Joe Flaherty
Kala, озвучка
Сьюзан Блэйксли
Susan Blakeslee
Mungo, озвучка
Джейсон Марсден
Jason Marsden
Merkus, озвучка
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
Flynt
Эрик фон Деттен
Erik von Detten
Basuli, озвучка
Фил ЛаМарр
Phil LaMarr
Keewazi, озвучка
Джеймс Эйвери
James Avery
Tublat
Кит Дэвид
Keith David
Queen La
Дайэнн Кэррол
Diahann Carroll
Jabari
Тейлор Демпси
Taylor Dempsey
Hazel, озвучка
Тара Стронг
Tara Strong
Greenley
Грэй Гриффин
Grey DeLisle
Johannes Niels
Джон О’Харли
John O'Hurley
Landlord
Томас Леннон
Thomas Lennon
Baruti
Фред Уиллард
Fred Willard
Tika
Кэт Суси
Kath Soucie
Usula, озвучка
Брок Питерс
Brock Peters
Dr. Robin Doyle, озвучка
Шина Истон
Sheena Easton
Jamila
Синди Уорден
Cindy Warden
Max Liebling
Брюс Кэмпбелл
Bruce Campbell
One Punch Mulligan
Джон Фавро
Jon Favreau
Joey Marks
Джон Мариано
John Mariano
Colonel Nikolas Rokoff
Рон Перлман
Ron Perlman
Kerchack
Лэнс Хенриксен
Lance Henriksen
Ed, озвучка
Стивен Уэбер
Steven Weber
Theodore «Teddy» Roosevelt
Стивен Рут
Stephen Root
Zutho
Джейсон Александер
Jason Alexander
Moyo
Нил Патрик Харрис
Neil Patrick Harris
Fungi
Макс Казелла
Max Casella
Stanley Obrowski
Дидрих Бадер
Diedrich Bader
Dania
Кэти Нэджими
Kathy Najimy
Lady Waltham
Аманда Донохью
Amanda Donohoe
Old Gorilla
Кеннет Марс
Kenneth Mars
Henry
Алексис Денисоф
Alexis Denisof
Ian McTeague
Чарльз Нэпьер
Charles Napier
Poacher
Тони Джей
Tony Jay
Thug
Майкл МакШейн
Michael McShane
Naoh
Доун Льюис
Dawnn Lewis
дополнительные голоса
Филип Проктор
Phil Proctor
Young Tarzan
Шон Флемминг
Shaun Fleming
Ian Doyle, озвучка
Джейк Динвидди
Jake Dinwiddie
Abby Markham
Николетт Литтл
Nicolette Little
Miner
Брайан Фенвик
Brian Fenwick
Waitress
Стэйси Сибли
Stacy Sibley
Нони Уайт
Noni White
Tarzan, озвучка
Майкл Т. Уайсс
Michael T. Weiss
Terk, озвучка
Эйприл Уинчелл
April Winchell
Prof. Archimedes Q. Porter, озвучка
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
Prisoner, озвучка
Морис ЛаМарш
Maurice LaMarche
Bob Markham
Марк Хэрмон
Mark Harmon
Gobu
Тейт Донован
Tate Donovan
Gozan
Джон Ди Маджио
John Di Maggio
Radio Voice
Роб Полсен
Rob Paulsen
Walter
Билл Фагербакки
Bill Fagerbakke
Naomi Madison
Керри Кенни
Kerri Kenney
Кларенс Уильямс III
Clarence Williams III
история
Маделайн Пэкссон
Madellaine Paxson
Кен Кунс
Ken Koonce
Гари Спелинг
Gary Sperling
Дэвид Веймерс
David Weimers
Мирит Дж. Колао
Mirith J. Colao
Джесс Винфилд
Jess Winfield
Питер Гаффни
Peter Gaffney
Эдди Гузелиан
Eddie Guzelian
Марк Палмер
Mark Palmer
Ренди Рогель
Randy Rogel
Майкл Райан
Michael Ryan
Дэвид Слэк
David Slack
Роберт Эскин
Robert Askin
Карл Эллсуорт
Carl Ellsworth
Лиз Фридман
Liz Friedman
Эвелин Габай
Evelyn Gabai
Jacob Motz
Leslie Nordman
Ванесса Плэйс
Vanessa Place
Марв Вольфман
Marv Wolfman
Adam Van Wyk
Майкл Мертон
Michael Merton
