Джордж Клуни
George Clooney
Lexie Littleton
Рене Зеллвегер
Renée Zellweger
CC Frazier
Джонатан Прайс
Jonathan Pryce
Princeton Reporter (в титрах: David DeVries)
Дэвид де Фриз
David de Vries
Princeton Reporter
Рик Форрестер
Rick Forrester
Bakes
Малкольм Гудвин
Malcolm Goodwin
Curly (в титрах: Matt Bushell)
Мэтт Бушнелл
Matthew Bushell
Hardleg
Томми Хинкли
Tommy Hinkley
Ralph
Тим Гриффин
Tim Griffin
Stump
Роберт Бэйкер
Robert Baker
Zoom
Ник Паонесса
Nick Paonessa
Coach Ferguson
Уэйн Дювалл
Wayne Duvall
Bug
Николя Бурдаже
Nicholas Bourdages
Mr. Dunn
Билл Роберсон
Bill Roberson
Suds
Стивен Рут
Stephen Root
Joe
Марк Тич
Mark Teich
Pete
Кристиан Столте
Christian Stolte
Harvey
Джек Томпсон
Jack Thompson
Mack Steiner
Макс Казелла
Max Casella
Conductor
Уинди Вендерлих
Windy Wenderlich
Big Gus
Кит Лонекер
Keith Loneker
Clerk
Мэриэн Селдес
Marian Seldes
Cook (в титрах: Thomas Murphy)
Томас Мерфи
Thomas Murphy
Leonard (в титрах: J.D. Cullum)
ДжейДи Каллам
JD Cullum
Duluth Reporter
Джордж Наннарелло
George Nannarello
Duluth Reporter
Дейв Хэгер
Dave Hager
Duluth Reporter
Дэнни Винсон
Danny Vinson
Mickey
Майк О’Мэлли
Mike O'Malley
Soldier Frank
Дилан Кассман
Dylan Kussman
Corporal Jack
Райан Шивли
Ryan Shively
Belinda / Flapper
Хезер Голденхерш
Heather Goldenhersh
Athletic Club Trainer (в титрах: Michael Scott)
Майкл Рой Скотт
Michael Roy Scott
Man in Pool
Дж. Тодд Андерсон
J. Todd Anderson
Bouncer
Рон Клинтон Смит
Ron Clinton Smith
Blues Singer (в титрах: Ledisi Young)
Ледиси
Ledisi
Band - Horn Player (в титрах: Christian Scott)
Кристиан Скотт
Christian Scott aTunde Adjuah
Band - Drummer
Маркус Гилмор
Marcus Gilmore
Mayor
Мерт Хэтфилд
Mert Hatfield
Band - Piano
Дэвид Брайант
David Bryant
Band - Bass
Люк Кертис
Luques Curtis
Desk Clerk
Дэн Джон Миллер
Dan John Miller
Suicidal Man / Mother of Suicidal Man
Джон Вэнс
John Vance
Bullhorn Fireman (в титрах: John «Spud» McConnell)
Джон МакКоннелл
John McConnell
Commisioner
Питер Герети
Peter Gerety
Speakeasy Soldier (в титрах: Rob Gorman)
Роберт Хай Гормен
Robert Hy Gorman
Speakeasy Soldier
Тед Хукаби
Ted Huckabee
Eddie
Джереми Рэчфорд
Jeremy Ratchford
Secretary
Шарлин Томас
Sharlene Thomas
Saul Keller
Грант Хеслов
Grant Heslov
Chicago Reporter
Крэйг А. Мейер
Craig A. Meyer
Chicago Referee
Блейк Кларк
Blake Clark
Voiceover Announcer, озвучка
Дэвид Паскуэзи
David Pasquesi
Voiceover Announcer, озвучка (credit only)
Ник То
Nick Toth
Commissioner von Manstein
В. Скотт Паркер III
W. Scott Parker III
Beautiful Woman (scenes deleted)
Сандра Элиз Уильямс
Sandra Elise Williams
Game Official, в титрах не указан
Рэй Хэммак
Ray Hammack
Commissioner, в титрах не указан
Тед Джонсон
Ted Johnson
исполнительный продюсер
Сидни Поллак
Sydney Pollack
Dodge Connelly
Джордж Клуни
George Clooney
Carter Rutherford
Джон Красински
John Krasinski
Princeton Reporter (в титрах: Craig Harper)
Крэйг С. Харпер
Craig S. Harper
Toledo Referee
Лэнс Барбер
Lance Barber
Toledo Player
Джейсон Драго
Jason Drago
Mrs. Dunn
Хи Бэдфорд-Робертсон
Hi Bedford-Roberson
German Soldier
Кайл Нудо
Kyle Nudo
Writer / Photographer
Том Хафф
Tom Huff
Police Sergeant (в титрах: Scott Reynolds)
Скотт Рейнольдс
Scott Reynolds
Piano Player
Рэнди Ньюман
Randy Newman
Chicago Radio Announcer
Пэтт Нодэй
Patt Noday
Flapper, в титрах не указан
Джесс Барбо
Jess Barbour
Football Fan / Station Master, в титрах не указан
Джон Аллен
John Allen
Security Guard, в титрах не указан
Andrew Blair
Flapper, в титрах не указан
Мелли Бузер
Mellie Boozer
Sideline Feature, в титрах не указан
Ryan Bourbon-Stuart
Lizzy / Flapper, в титрах не указан
Лаура Линда Брэдли
Laura Linda Bradley
Press Agent, в титрах не указан
Роб Баутон
Rob Bouton
Newspaper Man / Fan, в титрах не указан, слухи
Дон Кэлхун
Don Calhoun
Newspaper Reporter, в титрах не указан
Джерри Кэшман
Jerry Cashman
Bulldog Cheerleader, в титрах не указан
Kristen Cubbage
Scoreboard Fan, в титрах не указан
Тайлер Ли Дэвис
Tyler Lee Davis
Soldier, в титрах не указан
Дедан Донован
Dedan Donovan
Police Officer, в титрах не указан
Andrew Donovan
Jumper Witness, в титрах не указан
Jeremy Duckworth
Reporter / businessman, в титрах не указан
Нилл Флимэн
Neill Fleeman
Soldier and Football Player, в титрах не указан
Дэниэл Фриз
Daniel Freeze
Press, в титрах не указан
Ричард Гэйтер
Richard Gaither
Pressbox Reporter, в титрах не указан
Энтони Гарнер
Anthony Garner
Speakeasy Patron, в титрах не указан
Дэннис Гомез
Dennis Gomez
Sports Writer, в титрах не указан
Джон Р. Харт
John Ratch Hart
Game Official, в титрах не указан
Джеймс Харвли
James Harvley
Soldier, в титрах не указан
Крис Хэйес
Chris Hayes
Pressbox Reporter, в титрах не указан
Тим Холт
Tim Holt
Chicago Teamer, в титрах не указан
Кристи Джонсон
Christy Johnson
Football Player, в титрах не указан
Бобби Джордан
Bobby Jordan
Chicago Bartender, в титрах не указан
Стивен Кэй
Stephen Kay
Bulldogs #13, в титрах не указан
Зак Кэй
Zack Kay
Duluth Bulldogs Trainer, в титрах не указан
Джим Кейслер
Jim Keisler
Chicago Fan, в титрах не указан
Дэн А. Р. Келли
Dan A. R. Kelly
Angry Fan, в титрах не указан
Ричард Келли
Richard Kelly
Dining Car Guest, в титрах не указан
Рэй Кендрик
Ray Kendrick
Employment Officer, в титрах не указан
АрДжей Коннер
RJ Konner
Football Fan, в титрах не указан
Сьюзэн Хоуп Ли
Susan Hope Lee
Football Fan, в титрах не указан
Коуди Лоу
Cody Lowe
Train Platform Passenger / Field Reporter, в титрах не указан
Билл Мартин
Bill Martin
Student, в титрах не указан
Джейсон Патрик Миллс
Jason Patrick Mills
Dancer - Bar Patron, в титрах не указан
Аарон Митчэм
Aaron Mitchum
Chicago Teamer, в титрах не указан
Трей Мур
Trey Moore
Newspaper / Magazine Editor / American Legionaire, в титрах не указан
Paul B. Murray
Athletic Club Member on Weight Scale, в титрах не указан
Морис Ниммонс
Maurice Nimmons
Young Kid, в титрах не указан
Jonathan Riddle
Soldier in Bar, в титрах не указан
Томас Плэйс
Thomas Place
Referee, в титрах не указан
Томас Риддл
Thomas Riddle
Scorekeeper, в титрах не указан
Эдд Робинсон
Edd Robinson
Speakeasy Patron, в титрах не указан
Джон Рутланд
John Rutland
Bar Patron, в титрах не указан
Стефан Шютте
Stefan Schuette
Reporter, в титрах не указан
Томми Скотт
Tommy Scott
Football Player / Toledo #5 / Dayton #37, в титрах не указан
Райан Слот
Ryan Sloth
Reporter, в титрах не указан
Рон Стэффорд
Ron Stafford
Chicago Reporter, в титрах не указан
Уильям Стайн
William Stine
Woman at train station, в титрах не указан
Alexandria Valentine
Football Fan, в титрах не указан
Мэг Уотсон
Meg Watson
Reporter, в титрах не указан
Роб Дж. Уайз ст.
Rob G. Wise Sr.
Enthusiastic Fan, в титрах не указан
Кевин Вудс
Kevin Woods
исполнительный продюсер
Сидни Поллак
Sydney Pollack
