Жан-Пьер Дарденн
Jean-Pierre Dardenne
Люк Дарденн
Luc Dardenne
Cyril
Тома Доре
Thomas Doret
Samantha (в титрах: Cécile De France)
Сесиль де Франс
Cécile de France
Guy Catoul
Жереми Ренье
Jérémie Renier
Le libraire
Фабрицио Ронджоне
Fabrizio Rongione
Wes
Эгон Ди Матео
Egon Di Mateo
Дэнис Фрейд
Denis Freyd
ассоциированный продюсер
Стефано Массензи
Stefano Massenzi
Бернадетт Мюнье
Bernadette Meunier
сопродюсер
Андреа Оккипинти
Andrea Occhipinti
исполнительный продюсер
Дэльфин Томсон
Delphine Tomson
Арлетт Зильберберг
Arlette Zylberberg
Ален Маркоэн
Alain Marcoen
постановщик
Игорь Гэбриел
Igor Gabriel
по костюмам
Майра Рамедан Леви
Maïra Ramedhan Levi
Мари-Элен Дозо
Marie-Hélène Dozo
Avec la participation de
Оливье Гурме
Olivier Gourmet
Éducateur 1
Батист Сорнен
Baptiste Sornin
Instituteur
Карл Жадо
Carl Jadot
Éducateur 2 (в титрах: Samuel De Rijk)
Сэмюэл Де Рик
Samuel De Ryck
Homme gare de bus
Клоди Дэлфоз
Claudy Delfosse
Voisin Val Polet
Жан-Мишель Бальтазар
Jean-Michel Balthazar
Concierge
Фридерик Дюссенн
Frédéric Dussenne
L'assistante médicale
Мирьем Акеддиу
Myriem Akheddiou
Directeur
Хичам Слауи
Hicham Slaoui
Éducatrice
Сандра Рако
Sandra Raco
Logan
Ромейн Клаваро
Romain Clavareau
Brian
Шарль Монноер
Charles Monnoyer
Nabil
Жассер Жаафари
Jasser Jaafari
Boulangère
Мирей Байли
Mireille Bailly
Garagiste
Мурад Маймуни
Mourad Maimuni
Gilles
Лорен Карон
Laurent Caron
Nadine
Сэльма Алауи
Selma Alaoui
Cliente salon de coiffure
Неда Луга
Neda Luga
Mourad
Юссуф Тиберканин
Youssef Tiberkanine
Grand-mère Wes
Мишель Ромус
Michèle Romus
Apprenti garagiste
Билаль Ковино
Bilal Covino
La médiatrice
Лара Персейн
Lara Persain
Vendeur supérette
Джереми Сегард
Jérémie Segard
Martin
Валентин Джейкоб
Valentin Jacob
Caissière
Сабрина Мастратиси
Sabrina Mastratisi
Андре Мишотт
André Michotte
