Актёры и создатели сериала Мир в войне (1973)

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Rene Go

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Andrew Hassam

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Клайв Хеджес

Clive Hedges

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Jenny Holt

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Joanna Lack

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Antonio Marques

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

David Marsh

продакшн-отдел (2 эпизода, 1973-1974)

Tony Message

продакшн-отдел (1 эпизод, 1973)

Michael Fox

продакшн-отдел (1 эпизод, 1973)

Bob Harvey

продакшн-отдел (1 эпизод, 1973)

Пип Мартин

Pip Martin

продакшн-отдел (1 эпизод, 1973)

David Spence

продакшн-отдел (1 эпизод, 1973)

Liz Sutherland

продюсер (1 эпизод, 1974)

Ben Shepard

продюсер (7 эпизодов, 1973-1974)

Питер Бэтти

Peter Batty

продюсер (4 эпизода, 1973-1974)

Дэвид Элстайн

David Elstein

4 эпизода, 1974

John Pett

продюсер / ассоциированный продюсер (3 эпизода, 1973-1974)

Джером Куэл

Jerome Kuehl

продюсер (3 эпизода, 1974)

Тед Чайлдз

Ted Childs

продюсер (4 эпизода, 1974)

Джон Петт

John Pett

продюсер (3 эпизода, 1974)

Майкл Дарлоу

Michael Darlow

продюсер (3 эпизода, 1974)

Мартин Смит

Martin Smith

продюсер (2 эпизода, 1974)

Хью Раггетт

Hugh Raggett

продакшн-отдел (1 эпизод, 1973)

Michael Fox

продакшн-отдел (1 эпизод, 1974)

Шон Фуллертон

Sean Fullerton

играет самого себя - Italian Jew

Примо Леви

Primo Levi

играет самого себя

Луис Де Йонг

Louis De Jong

играет самого себя - War Correspondent

Richard Tregaskis

играет самого себя - Acting Editor, Evening Standard 1942

Майкл Фут

Michael Foot

играет самого себя - Japanese Navy

Масатака Тихая

Masataka Chihaya

играет саму себя - German Citizen

Карола Штерн

Carola Stern

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Чарльз А. Линдберг

Charles A. Lindbergh

продюсер (7 эпизодов, 1973-1974)

Питер Бэтти

Peter Batty

продюсер / ассоциированный продюсер (3 эпизода, 1973-1974)

Джером Куэл

Jerome Kuehl

Нил Ашерсон

Neal Ascherson

Чарльз Блумберг

Charles Bloomberg

Courtney Browne

Angus Calder

Charles Douglas-Home

в титрах не указан

Анна Франк

Anne Frank

Stuart Hood

J.P.W. Mallalieu

Лоуренс Томпсон

Laurence Thompson

Дэвид Вилер

David Wheeler

Джон Уильямс

John Williams

Питер Бэтти

Peter Batty

Дэвид Элстайн

David Elstein

Джереми Айзекс

Jeremy Isaacs

Джером Куэл

Jerome Kuehl

играет самого себя - Squadron Commander

Джеймс Стюарт

James Stewart

Hiimself - Chief Officer, «S.S. San Emiliano»

Томас Финч

Thomas Finch

играет самого себя

Tom Driberg

играет самого себя - Stimson's Biographer

МакДжордж Банди

McGeorge Bundy

Bombardier

Джон Роган

John Rogan

играет самого себя

Сабуро Сакаи

Saburô Sakai

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Фрэнк Синатра

Frank Sinatra

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Айрин Данн

Irene Dunne

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Эдвард Р. Стеттиниус мл.

Edward R. Stettinius Jr.

играет самого себя - Alexander's Chief of Staff

Allan Francis Harding

играет саму себя - Student

Momoko Yonada

играет самого себя - Roosevelt's Roving Ambassador

Аверелл Гарриман

Averell Harriman

играет самого себя - Afika Korps - Rommel's Chief of Staff

Зигфрид Вестфаль

Siegfried Westphal

играет самого себя

Лоуренс Даррел

Lawrence Durrell

играет самого себя - War Correspondent

Wynford Vaughan-Thomas

играет самого себя - Chief of Combined Operations (1942-1943)

Луис Маунтбеттен

Louis Mountbatten

играет самого себя - Commanding General, 25th Infantry Division at Guadalcanal

Дж. Лоутон Коллинз

J. Lawton Collins

играет самого себя - Cabinet Secretariat

Тосикадзу Касэ

Toshikazu Kase

играет самого себя - Eisenhower's Intelligence Chief

Сэр Кеннет Стронг

Sir Kenneth Strong

играет саму себя - Eisenhower's Driver

Kay Summersby

играет саму себя - Married to German

Кристабель Биленберг

Christabel Bielenberg

играет самого себя - Chamberlain's Private Secretary

Д. Колвилл

J.R. Colville

играет саму себя - Dresden Civilian

Урсула Грэй

Ursula Gray

играет самого себя - Assistant Secretary of War 1945

Джон Дж. МакКлой

John J. McCloy

играет самого себя - Foreign Affairs

Лорд Батлер

Lord Butler

играет самого себя - 17th Div., Burma

Сэр Дж.Дж. Смит

Sir J.G. Smyth

играет саму себя - Hitler's Secretary

Траудль Юнге

Traudl Junge

играет самого себя - Commander Naval Intelligence

Yuzuru Sanematsu

играет самого себя

Фридрих Луфт

Friedrich Luft

играет самого себя - Planned Midway Invasion

Минору Гэнда

Minoru Genda

играет самого себя - режиссер, Imperial War Museum

Ноубл Франклэнд

Noble Frankland

играет саму себя - Berlin Housewife

Emmi Bonhoeffer

играет самого себя - Aerial Commander

Mitsuo Fuchida

Luftwaffe Wing Commander 1941

Адольф Галланд

Adolf Galland

играет самого себя

Кертис Лемэй

Curtis LeMay

играет самого себя

David Belchem

играет самого себя

Тэруо Окада

Teruo Okada

играет самого себя

Lord Chandos

играет самого себя

Ian Mutsu

играет саму себя

Rita Boas-Koopman

играет самого себя - Broadcaster

Дж. Б. Пристли

J.B. Priestley

играет саму себя - Berliner

Christa Ronke

играет самого себя - Commanding «H.M.S. Venomous»

Джон МакБет

John McBeath

играет самого себя - Italian Army

Paola Colacicchi

играет самого себя - Prime Minister's Private Secretary

Tomohiko Ushiba

играет самого себя - историк

Стивен Амброуз

Stephen Ambrose

играет самого себя - S.S. General

Карл Вольф

Karl Wolff

играет самого себя - R.A.F. Bomber Command Pathfinder

Hamish Mahaddie

играет саму себя - Leningrad Housewife

Ольга Рыбакова

Olga Rybakova

играет самого себя

Sieuwert Bruins Slot

играет самого себя

Стэнли Дринкуотер

Stanley Drinkwater

играет самого себя - Chairman, Coventry War Emergency Committee

George Hodgkinson

играет самого себя - Sergeant, 14th Army

Фредди Томкинс

Freddie Tomkins

играет самого себя - Lieutenant, U.S. Navy

Рой Ворис

Roy Voris

играет самого себя - Major, «COSSAC» Staff

Goronwy Rees

играет саму себя

Marlene Tucking

играет самого себя - Roosevelt Administration

Джон Кеннет Гэлбрейт

John Kenneth Galbraith

играет самого себя - Social Democrat

Werner Pusch

играет самого себя - Child Evacuee

Бернард Копс

Bernard Kops

играет самого себя - Steward, «M.V. Royal Daffodil»

Берти Гуд

Bertie Good

играет самого себя - Law Student

Georg Konrad Morgen

играет самого себя - Roosevelt Administration

Джордж Болл

George Ball

играет самого себя - British Liason Officer to French Army

Эдвард Спирс

Edward Spears

играет самого себя - Emperor's Chief Adviser

Койти Кидо

Kôichi Kido

играет самого себя - Marshal of the R.A.F. 1972

Сэр Артур Харрис

Sir Arthur Harris

играет самого себя - 30 Corps Commander

Брайан Хоррокс

Brian Horrocks

играет самого себя - State Department 1945

Элджер Хисс

Alger Hiss

играет самого себя - Captain of U-99

Отто Кречмер

Otto Kretschmer

играет самого себя - U.S. Army, 1945

Уильям Робертсон

William Robertson

играет самого себя - S.S. Major

Вильгельм Хеттль

Wilhelm Hoettl

играет самого себя - Ukrainian Partisan

Всеволод Клоков

Vsevolod Klokov

играет самого себя - Lieutenant, U.S. Navy

Фрэнк Мэнсон

Frank Manson

играет самого себя

T. van Ralte

играет саму себя - Plymouth Resident

миссис Гвен Бант

Mrs. Gwen Bunt

играет самого себя - Cabinet Minister

Наоки Хошино

Naoki Hoshino

играет самого себя - War Correspondent

Дрю Миддлтон

Drew Middleton

играет самого себя - Radio Commentator

Норман Коруин

Norman Corwin

играет самого себя - Conservative M.P.

Роберт Буфбай

Robert Boothby

играет самого себя - Printer's Son

Heinz Reinheimer

играет самого себя - Stalin Critic

Григори Токати

Grigori Tokaty

играет самого себя - Commander - Western Desert Force

Сэр Ричард О’Коннор

Sir Richard O'Connor

играет самого себя - сценарист

Lewis Bush

играет самого себя - R.A.F. Squadron Leader 1940

Сэр Макс Аиткен

Sir Max Aitken

играет самого себя - Commander, U.S. 5th Army

Марк В. Кларк

Mark W. Clark

играет самого себя - «H.M.S Bluebell»

Роберт Шервуд

Robert Sherwood

играет самого себя - Polish Jew

Avraham Kochavi

играет самого себя - U.S. Paratrooper

John Seney

играет самого себя - Factory Worker

Николай Волков

Nikolai Volkov

играет саму себя - Cologne Hospital Nurse

Lore Thran

играет самого себя

Джо Миноуг

Joe Minogue

играет самого себя - Streetcleaner

Piet Nak

играет самого себя - «Daily Telegraph, « Berlin

Хью Грин

Hugh Greene

играет самого себя - Captain H.M.S. Ajax

Сэр Чарльз Вудхаус

Sir Charles Woodhouse

играет самого себя - German Army Officer

Отто Эрнст Ремер

Otto-Ernst Remer

играет самого себя - Hiroshima Pilot

Пол Тиббетс

Paul Tibbets

играет самого себя - 15 Year Old Soldier (at time of war)

Willy Feldheim

играет самого себя - Chindit Commander

Майкл Кэлверт

Michael Calvert

играет саму себя - Polish Jew

Rivka Yosilevska

играет самого себя - Chief Met. Officer

Дж. Стэгг

J.M. Stagg

играет самого себя - Corps Commander

Ivan Ludnikov

играет самого себя - Truman's Secretary of State

Джеймс Бернс

James Byrnes

играет самого себя - U.S. State Department, 1945

Чарльз Болен

Charles Bohlen

играет самого себя - 6th Guards Arnoured Brigade

John Barne

играет самого себя

Gerben Wagenar

играет самого себя - S.S. Ben Vrachie

William Edward Rawlings Eyton-Jones

играет саму себя - Resident Alien

миссис Херма Вольфганг

Mrs. Herma Wolfgang

играет самого себя - Army Officer

Эвальд фон Клейст

Ewald von Kleist

играет самого себя - War Correspondent

Гордон Уотерфилд

Gordon Waterfield

играет самого себя - Italian Jew

Примо Леви

Primo Levi

играет самого себя

Тревор Эванс

Trevor Evans

играет самого себя - 6th Guards Armoured Bdge

Lt. Col. C.J.R. Duffin M.C.

играет самого себя - Night Fighter Pilot

Вильгельм Хергет

Wilhelm Herget

играет самого себя - автор «The Warriors»

Дж. Гленн Грэй

J. Glenn Gray

играет самого себя - Sergeant, R.A.F.

Сидни Бауэрс

Sydney Bowers

играет самого себя - Commander, 6th Guard Army

Иван Чистяков

Ivan Chistyakov

играет саму себя

Florrie Rost van Tonningen

играет самого себя - Western Approaches Staff

Гилберт Робертс

Gilbert Roberts

играет самого себя

Сэр Тревор Эванс

Sir Trevor Evans

играет саму себя - Farmer's Daughter

Heipke Remer

играет самого себя - British Army Officer

Мартин Линдсэй

Martin Lindsay

играет самого себя - Japanese-American 1941

Эдисон Уно

Edison Uno

играет самого себя - Czechoslovak Jew

Рудольф Врба

Rudolf Vrba

играет самого себя - Commander, SS Academy

Richard Schultze-Kossens

играет самого себя - Major, R.O.A.C.

Уолтер Боллер

Walter Boller

играет самого себя - Minister of Fuel & Power

Emanuel Shinwell

играет самого себя - Hitler's Valet

Heinz Linge

играет самого себя - Escort Group Commander

Sir Peter Gretton

играет самого себя

R.B. Woudenber

играет самого себя - Japanese-American 1941

Исаму Ногути

Isamu Noguchi

играет самого себя - Pilot

Masatake Okumiya

играет самого себя - Dowding's Personal Assistant

Роберт Райт

Robert Wright

играет самого себя - Group Commander

Леон Джонсон

Leon Johnson

играет самого себя - Captain, 14th Army

Neville G. Hogan

играет самого себя - Coastal Command

Уилфред Оултон

Wilfred Oulton

играет самого себя

J.B. Roodbol

играет самого себя - Spy at Pearl Harbor

Takeo Yoshikawa

играет самого себя - R.A.F. Sergeant Pilot 1940

Рэй Холмс

Ray Holmes

играет самого себя - Roosevelt Administration

Пол Самуэльсон

Paul Samuelson

играет самого себя - Jewish Stockbroker

Siegmund Weltlinger

играет самого себя - Nuremberg Prosecuter 1945

Хартли Шоукросс

Hartley Shawcross

играет самого себя

Уильям Рейд

William Reid

играет самого себя - Ex Chief Petty Officer

Эдвард Батлер

Edward Butler

играет самого себя - S.S. Lance Corporal

Ричард Бёх

Richard Böch

играет самого себя - Royal Navy

Джимми Томас

Jimmy Thomas

играет самого себя

Луис Де Йонг

Louis De Jong

играет самого себя - Gunner, 14th Army

Гилберт Коллинз

Gilbert Collins

играет самого себя - Sherwood Foresters

Билл Бекет

Bill Becket

играет саму себя - Berlin Housewife

Hertha Beese

играет самого себя - Red Army

Maj. Gen. Vladimir Antonov

играет самого себя - Radar Unit Plotter

George Elliott

играет самого себя - War Correspondent

Richard Tregaskis

играет саму себя - Morale Booster

Вера Линн

Vera Lynn

играет самого себя - Hamburg Fire Officer

Hans Brunswig

играет саму себя

Yetje Pearl

играет самого себя - Cabinet Secretary 1945

Hisatsune Sakomizu

играет саму себя - Red Army Interpreter

Lt. Yelena Reveshkaya

играет самого себя - Betteshanger Miner

Билл Робертс

Bill Roberts

играет самого себя - B-25 Raid on Japan

Джеймс Дулиттл

James Doolittle

играет самого себя - Hungarian Jew

Dov Paisikovic

играет самого себя - Member of Resistance

Отто Джон

Otto John

играет самого себя

Эдди Кристиани

Eddy Christiani

играет самого себя - Bevin Boy 1943-1947

Дэвид Хеветсон

David Hewetson

играет самого себя - Hamburg Journalist

Бен Уиттер

Ben Witter

играет самого себя - Prisoner of the Gestapo

Эберхард Бетге

Eberhard Bethge

играет самого себя - Captain of U-264

Хартвиг Лукс

Hartwig Looks

играет самого себя - Hiroshima & Nagasaki Pilot

Чарльз В. Суини

Charles W. Sweeney

играет самого себя - Japanese Imperial Army

Urikuro Honda

играет самого себя - General Staff

Ichiji Sugita

играет самого себя - «S.S. Gharinda»

Родни Стоун

Rodney Stone

играет самого себя - Acting Editor, Evening Standard 1942

Майкл Фут

Michael Foot

играет саму себя

Petra Eldering

играет самого себя - Nationalist Politician

Ёсио Кодама

Yoshio Kodama

играет самого себя - U.K. Occupation Force, 1945

Дуглас Спенсер

Douglas Spencer

играет самого себя - «H.M.S. Vidette»

Рэймонд Харт

Raymond Hart

играет самого себя - The Prince of the Netherlands

Принц Бернард

Prince Bernhard of the Netherlands

играет самого себя - Private, 14th Army

Леонард Браун

Leonard Brown

играет самого себя - Day Fighter Leader

Вернер Шроер

Werner Schroer

играет саму себя - Red Army

Майор Анна Никулина

Major Anna Nikulina

играет саму себя

J.F. Bubberman-Boer

играет самого себя - Japanese Navy

Масатака Тихая

Masataka Chihaya

играет самого себя - Commanding General U.S. Eighth Air Force

Ira C. Eaker

играет самого себя - Adviser to Roosevelt

Vannevar Bush

играет самого себя - British Embassy, Moscow 1941

Сэр Джон Расселл

Sir John Russell

играет саму себя - Children's Care Organiser

Люси Фэйтфулл

Lucy Faithfull

играет самого себя - Disabled U.S. Veteran

Herman Pheffer

играет самого себя

Р.М. ван дер Вин

R.M. van der Veen

играет самого себя - U.S. Artilleryman

Felix Putterman

играет самого себя

Jan Kilkens

играет самого себя - режиссер, Daily Mirror

Сесил Кинг

Cecil King

играет самого себя - Pilot

Джон Коркоран

John Corcoran

играет самого себя - Sherwood Foresters

Уолтер Дэвис

Walter Davis

играет самого себя - Captain of U-333

Питер Кремер

Peter Cremer

играет саму себя - Student

Momoko Yonada

играет саму себя - German Citizen

Карола Штерн

Carola Stern

играет самого себя

Albrecht Brauning

играет самого себя

Альбрехт Шимпф

Albrecht Schimpf

играет самого себя

Эккехард Морер

Ekkehard Maurer

играет саму себя

Цуяко Кии

Tsuyako Kii

играет самого себя

Heinrich Schmidt-Schmiedebach

играет самого себя

Tei-ichi Makishima

играет самого себя

Тадаси Накадзима

Tadashi Nakajima

играет саму себя

Хироко Накамото

Hiroko Nakamoto

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Хеди Ламарр

Hedy Lamarr

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Джеймс Кэгни

James Cagney

играет саму себя (Princess Elizabeth), хроника, в титрах не указан

Королева Елизавета II

Queen Elizabeth II

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Принцесса Маргарет

Princess Margaret

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Король Эдуард VIII

Duke of Windsor

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Рейнхард Гейдрих

Reinhard Heydrich

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Хайле Селассие I

Haile Selassie

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Джордж С. Маршалл

George C. Marshall

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Чарльз А. Линдберг

Charles A. Lindbergh

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Георгий Жуков

Georgi Zhukov

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Генри Л. Стимсон

Henry L. Stimson

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Филипп Петен

Philippe Pétain

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Клемент Эттли

Clement Attlee

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Уильям Лайон Макензи Кинг

William Lyon Mackenzie King

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Уенделл Уиллки

Wendell Willkie

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Эрих Редер

Erich Raeder

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Мамору Шигемицу

Mamoru Shigemitsu

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Исороку Ямамото

Isoroku Yamamoto

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Густав Маннергейм

Gustaf Mannerheim

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Джеймс Ф. Бернс

James Byrnes

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Алан Каннингэм

Alan Cunningham

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Джозеф У. Стилвелл

Joseph W. Stilwell

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

генерал Бергерет

General Bergeret

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Арчибальд Уэйвелл

Archibald Wavell

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Арно Брекер

Arno Breker

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Пол Рейно

Paul Reynaud

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Уильям Слим

William Slim

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Kantaro Suzuki

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Thomas Blamey

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Willem Mengelberg

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

А.Э. Персивал

A.E. Percival

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Анри Жиро

Henri Giraud

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Ёсидзиро Умэдзу

Yoshijirô Umezu

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Hans Langsdorff

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Пьер Кениг

Pierre Koenig

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Морис Гамелен

Maurice Gamelin

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Антон Мюссерт

Anton Mussert

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Мао Цзэдун

Mao Zedong

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Admiral Le Luc

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Эрик Элстер

Eric Elster

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Александр Пароди

Alexandre Parodi

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

H.D.G. Crerar

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Артур Теддер

Arthur Tedder

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Леонард М. Иситт

Leonard M. Isitt

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Михаил Шумилов

Mikhail Shumilov

хроника, в титрах не указан

Бертрам Рамсей

Bertram Ramsay

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Orde Wingate

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

M.M. Rost van Tonningen

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Клод Окинлек

Claude Auchinleck

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Katauo Okazaki

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Yves le Trocquer

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Л. Мур Косгрейв

L. Moore Cosgrave

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Сабуро Караса

Saburo Kurusu

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Ульрих Шверин фон Шваненфельд

Ulrich Schwerin von Schwanenfeld

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Андрей Еременко

Andrei Yeremenko

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Леон Ноэль

Léon Noël

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Шарль Хюнтцигер

Charles Huntziger

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Union Leader Woudenber

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Жорж Бидо

Georges Bidault

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Trafford Leigh-Mallory

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Томоюки Ямасита

Tomoyuki Yamashita

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Гарри Хопкинс

Harry Hopkins

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Yung-Chang Hsu

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Уильям Д. Лихи

William D. Leahy

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Ричард К. Сазерленд

Richard K. Sutherland