Актёры и создатели сериала Мистер Селфридж (2013)

исполнительный продюсер

Хелен Рейнор

Helen Raynor

Линди Вудхед

Lindy Woodhead

Мэтт Джонс

Matt Jones

Джеймс Пэйн

James Payne

Ben Morris

Хамиш Райт

Hamish Wright

Эндрю Дэвис

Andrew Davies

Кейт Брук

Kate Brooke

Кейт О’Риордан

Kate O'Riordan

Хелен Рейнор

Helen Raynor

Дэн Сефтон

Dan Sefton

George Towler

Кэлам Каллахэн

Calum Callaghan

Fraser

Малкольм Ренни

Malcolm Rennie

Gordon Selfridge

Грег Остин

Greg Austin

Lady Mae

Кэтерин Келли

Katherine Kelly

Miss Plunkett

Сэйди Шиммин

Sadie Shimmin

Grace Calthorpe

Эми Морган

Amy Morgan

Agnes Towler

Эшлин Лофтус

Aisling Loftus

Henri Leclair

Грегори Фетусси

Grégory Fitoussi

Lois Selfridge

Кика Маркам

Kika Markham

Miss Blenkinsop

Дебора Корнелиус

Deborah Cornelius

Rose Selfridge

Фрэнсис О’Коннор

Frances O'Connor

Connie Hawkins

Саша Паркинсон

Sacha Parkinson

Rosalie Selfridge

Кара Тойнтон

Kara Tointon

Lord Loxley

Эйдан Макардл

Aidan McArdle

Jessie Pertree

Сай Беннетт

Sai Bennett

Doris

Лорен Крэйс

Lauren Crace

Rosalie Selfridge

Поппи Ли Фрайер

Poppy Lee Friar

Mr. Thackeray

Кэл Макэнинк

Cal MacAninch

Lift Girl

Лаура Хидари

Laura Hydari

Meryl Grove

Лотти Толхёрст

Lottie Tolhurst

Franco

Шон Тил

Sean Teale

Nancy Webb

Келли Адамс

Kelly Adams

Elsa

Наоми Райан

Naomi Ryan

Serge De Bolotoff

Леон Окенден

Leon Ockenden

Princess Marie

Зои Уонамейкер

Zoë Wanamaker

Freddy Lyons

Сэм Сванн

Sam Swann

Jimmy Dillon

Саша Дхаван

Sacha Dhawan

Gordon Selfridge

Адам Уилсон

Adam Wilson

Miss Ellis

Риа Змитрович

Ria Zmitrowicz

Delphine Day

Полли Уокер

Polly Walker

Violette Selfridge

Фрея Уилсон

Freya Wilson

Beatrice Selfridge

Рэффи Кэссиди

Raffey Cassidy

Ellen Love

Зои Таппер

Zoe Tapper

Lord Wynnstay

Роберт Пью

Robert Pugh

Ernest Grove

Джои Прайс

Joey Price

Mr. Perez

Тимоти Уотсон

Timothy Watson

Tony Travers

Уилл Пэйн

Will Payne

Miles Edgerton

Рэймонд Култхард

Raymond Coulthard

Tilly Brockless

Мими М. Кайиса

Mimî M. Khayisa

Mrs. Crabb

Венди Ноттинхэм

Wendy Nottingham

Miss Bunting

Пиппа Хэйвуд

Pippa Haywood

Miss Ravillious

Анна Маделей

Anna Madeley

Pimble

Аманда Лоуренс

Amanda Lawrence

Eleanor Grove

Felicity Grimes

Alice Grove

Ally Goldberg

Florian Dupont

Оливер Фарнворт

Oliver Farnworth

Joyce

Лейла Крерар

Leila Crerar

Prue

Эми Долан

Amy Kate Dolan

Rosie Dolly

Эмма Хэмилтон

Emma Hamilton

Mr. Keen

Оливер Димсдейл

Oliver Dimsdale

Joe Tooby

Митчелл Хант

Mitchell Hunt

Gus

Джолион Кой

Jolyon Coy

Jenny Dolly

Зои Ричардс

Zoe Richards

Duke

Jack Benjamin

Roddy

Оливер Джексон-Коэн

Oliver Jackson-Cohen

Jim

Виктор Гарднер

Victor Gardener

Billy

Крэйг Флетчер

Craig Fletcher

Reporter

Макс Гелл

Max Gell

Colin Regan

Шон Кэмпион

Sean Campion

D.I. Purkiss

Роки Маршалл

Rocky Marshall

Reg Towler

Ник Моран

Nick Moran

Tatiana De Bolotoff

Эбигейл Имс

Abigail Eames

D'Ancona

Винсент Риотта

Vincent Riotta

Ed

Джонатан Ховард

Jonathan Howard

William Whitely

Бен Райтон

Ben Righton

Frank Whitely

Уилл Тудор

Will Tudor

Dave

Дэниэл Кендрик

Daniel Kendrick

Pierre Longchamp

Эдвард Экрут

Edward Akrout

Sam

Александр Кобб

Alexander Cobb

Alf

Кристиан Паттерсон

Christian Patterson

Ralph Selfridge

Билли Бэррэтт

Billy Barratt

Musker

Тим Вудворд

Tim Woodward

Beatrice Selfridge

Алана Боден

Alana Boden

Sgt. Charlie Copperstone

Том Кристиан

Tom Christian

Private Silas Wren

Майк Ноубл

Mike Noble

Mr. Lowe

Ричард Брейн

Richard Braine

Mr. Barratt

Джон Артур

John Arthur

Doctor Mann

Теренс Харви

Terence Harvey

Crawford Jameson

Крис Хантер

Christopher Hunter

Uncle Gio

Винченцо Николи

Vincenzo Nicoli

Gabriella

Crystal Leaity

Bill Summertime

Джей Вильерс

Jay Villiers

Oliver Selfridge

Доминик Уинн

Dominic Winn

Valerie Maurel

Жозефин де ла Буме

Josephine de la Baume

Felicity «Flic» Jenner

Джо Бобин

Jo Bobin

Mrs. Payne

Ким Бэрри

Kim Barry

Customer

Sonia Aldeaga

Clara Dillon

Ким Томсон

Kim Thomson

Mr. Goodpiece

Джэми Уилкс

Jamie Wilkes

Mr. Donaghue

Майкл Мэлоуни

Michael Maloney

Mr. Geoffries

Рэй Макаллан

Ray MacAllan

Oswald Stone

Боб Морган

Robert Morgan

Mabel

Софи Мэй Уэйк

Sophie May Wake

Violette Selfridge

Милли Брэйди

Millie Brady

Mr. Hardcastle

Йен Ашпител

Ian Ashpitel

Susie Spender

Джина Брэмхилл

Gina Bramhill

Harry's Father

Брендан Гибсон

Brendan Gibson

Inspector Johnson

Саймон Чэндлер

Simon Chandler

Jacques de Sibour

Ксавьер Лемэтр

Xavier Lemaître

Dancer

Amir Giles

Dancer

Tara Pilbrow

Nancy

Никола Миллбанк

Nicola Millbank

Policeman

Кристофер Биркс

Christopher Birks

Vicar

Пол Ланкастер

Paul Lancaster

Polly

Джессика Мэдсен

Jessica Madsen

French Soldier

Эммануэль Суарез

Emmanuel Suarez

Mildred

Rebecca Tanwen

Floorwalker

Шогэн Сеймур

Shaughan Seymour

Arliss

Росс Армстронг

Ross Armstrong

Waring

Иэн Гелдер

Ian Gelder

Nina

Катрин Бэйли

Catherine Bailey

Flora

Софи Холлэнд

Sophie Holland

Model

Сефора Венитес

Sephora Venites

Sales Assistant

Сера Роуз Пикеринг

Cera Rose Pickering

Delphine's Dancer

Bethany Milton

Orphan

Конни Дженкинс-Грег

Connie Jenkins-Greig

High Roller

Тони Пол Уэст

Tony Paul West

Newspaper Seller

Келл Уорд

Kell Ward

Priest

Саймон Робертс

Simon Roberts

Club Host

Ричард Маршалл

Richard Marshall

Young Suffragette

Джоанна Кристи

Joanna Christie

Reporter

Али Кук

Ali Cook

Journalist One

Симеон Уиллис

Simeon Willis

Mr. Woolworth

Майкл Брэндон

Michael Brandon

Michael

Thomas Nelstrop

Bumby Wallace

Sam Attwater

Arnold Huxton

Иэн МакКи

Iain McKee

Baby Ernest Grove

Archie Clark

Reporter

Тим Льюис

Tim Lewis

1st Journalist

Мэтью Эшфорд

Matthew Ashforde

Mrs. Woolworth

Лиза Айкхорн

Lisa Eichhorn

German Police Officer

Алан Теркингтон

Alan Turkington

Bank Manager

Роджер Рингроуз

Roger Ringrose

2nd Journalist

Джэми Брэдли

Jamie Bradley

Mrs. Green

Прю Кларк

Prue Clarke

Embassy Soldier

Аарон Водовоз

Aaron Vodovoz

Inspector McNeish

Том Мэннион

Tom Mannion

Mr. King

Кристофер Эттридж

Christopher Ettridge

Sir Arthur Conan Doyle

Джон Сешнс

John Sessions

Ryan

Andrew Macklin

Mr. Crenell

Тодд Бойс

Todd Boyce

Alfie

Сэм Гиттинс

Sam Gittins

Elizabeth Arden

Мэдлин Поттер

Madeleine Potter

Photographer

Майкл Байерс

Michael Byers

Anna Pavlova

Natalia Kremen

Winifred Bonfils Black

Сара Стюарт

Sara Stewart

Telegram Boy

Brayd Sugden

Selfridge's Nurse

Хезер Блисдэйл

Heather Bleasdale

Journalist 2

Гарет Кейран Джонс

Gareth Keiran Jones

Glove Customer

Конни Хайд

Connie Hyde

Sonya

Мадлена Недлева

Madlena Nedeva

Young Harry

Michael Peter Willis

Auctioneer

Пол Клэйтон

Paul Clayton

Christian Herald Journalist

Стефани Джейкоб

Stephanie Jacob

Mrs. Worthington

Анджелин Болл

Angeline Ball

Mrs. Mackenzie

Тереза Брэдли

Therese Bradley

American Boy

Jude Willoughby

Secretary

Sophie Mowat

King Edward VII

Дэвид Колдер

David Calder

American Woman

Сэм Баттерси

Sam Battersea

Shareholder

Ричард Райкрофт

Richard Rycroft

Matronly Woman

Денис Мак

Denise Mack

Ernest Shackleton

Марк Декстер

Mark Dexter

Sales Assistant

Кейт Баттер

Kate Batter

Jeremy

Джек Фокс

Jack Fox

Richard Brackenbury

Люк Ньютон

Luke Newton

Sir Oliver

Гай Уильямс

Guy Williams

Reporter

Карл МакКристал

Carl McCrystal

Jean Neuhaus

Энтони Хауэлл

Anthony Howell

A.A. Milne

Дэниэл Беттс

Daniel Betts

Lady Lushingham

Лиза Джексон

Lisa Jackson

Mr. Fitch

Севан Стефан

Sevan Stephan

Robin Brackenbury

Tom Russell

Mrs. Bull

Джоэнна Брукс

Joanna Brookes

Merchant

Джозеф Алесси

Joseph Alessi

Christopher Robin

Леонардо Дикенс

Leonardo Dickens

Nun

Су Дуглас

Su Douglas

Horace Spendrich

Боб Голдинг

Bob Golding

Second Suffragette

Кейт Боус Ренна

Kate Bowes Renna

Presenter

Дэвид Холт

David Holt

Mabel Normand

Андреа Дэк

Andrea Deck

Bank Manager

Джон Роу

John Rowe

Mack Sennett

Джозеф Битти

Joseph Beattie

Broker

Саймон Грин

Simon Green

Best Man

Джэми Саттертуэйт

Jamie Satterthwaite

Hattie

Sophia Carr-Gomm

Mr. Pratt

Мэттью Уилсон

Matthew Wilson

Jeweller

Чарли Баклэнд

Charlie Buckland

Roly

Саймон Слэйтер

Simon Slater

Roxy

Дейзи Ридли

Daisy Ridley

Cora Braddington

Пандора Колин

Pandora Colin

Mr. King

Шон Хеннесси

Shaun Hennessy

Mr. Van Der Mark

Джиллз Тейлор

Giles Taylor

Fludd

Кассандра Комптон

Cassie Compton

Grove's Daughter

Brooke Cadogan Dumrul

Walter Hines Page

Керри Шейл

Kerry Shale

Grove's Son

Jake Thompson

Tom Regan

Джааль Хартли

Jalaal Hartley

Madame Lanvin

Беверли Клейн

Beverley Klein

Grove's Daughter

Florence Stephenson

Joe Langford

Бентли Калу

Bentley Kalu

Hotelier

Дэниэл Файн

Daniel Fine

Vicar

Том Картер

Tom Carter

Dancer

Jenny White

Dancer

Michael Joseph

Suffragette

Elizabeth Cachia

Photographer

Barry Huckfield

Dancer

Анастасия Харрольд

Anastasia Harrold

Walter Price

Рэй Каллеха

Ray Calleja

Family in Park / в титрах не указан

Уэсли Ллойд

Wesley Lloyd

Society Lady / в титрах не указан

Роанна Кокрейн

Roanna Cochrane

Sales Assistant, в титрах не указан

Адам Фрэй

Adam Fray

Selfridge's Board Member, в титрах не указан

Ли Николас Харрис

Lee Nicholas Harris

Police Officer, в титрах не указан

Стив Конуэй

Steve Conway

Croupier, в титрах не указан

Гарет Пирс

Gareth Pierce

продюсер / продюсер серии (20 эпизодов, 2015-2016)

Доминик Барлоу

Dominic Barlow

Дэн Сефтон

Dan Sefton

Sales Assistant

Ли Моулдс

Lee Moulds

Violette Selfridge

Ханна Тойнтон

Hannah Tointon

Passerby

Крис Коулин

Chris Cowlin

Sales Assistant

Laura Jeanne

Elsie (Lift Girl)

Элиза Джонс

Eliza Jones

Office Staff

Грэм Керри

Graham Curry

Dancer

Джэми Боди

Jamie Body

Mr. Webb

Филлип Рош

Philip Rosch

Alberta Hunter

Синтия Эриво

Cynthia Erivo

Waiter

Этан Дж. Найт

Ethan J. Knight

Arm Amputee Homeless Soldier

Ли Пол Эткинсон

Lee Paul Atkinson

Club Guest

Мэтт Джонс

Matt Beauman-Jones

Young Journalist

Джеймс Литтлвуд

James Littlewood

Nanny

Nicole Boom

Nurse

Денис Хоуи

Denise Hoey

Secretary

Клер Уилки

Clare Wilkie

Sir Robert Apsley-Ward

Эдмунд Кенте

Edmund Kente

Richard Chapman

Элфи Бо

Alfie Boe

Louis Blériot

Орландо Сил

Orlando Seale

Lord

Дэвид Пирт

David Peart

Prince Carol of Romania

Антон Блейк

Anton Blake Horowitz

Butler

Йен Хотон

Ian Houghton

Dolly Sister

Эмили Кестон

Emily Keston

Dolly Sister

Лаура-Джейн Кестон

Laura-Jane Keston

Duncan

Мэттью Уильям Джонс

Matthew William Jones

Grove's Daughter

Джорджия Кларк

Georgia Clark

Lady in Restaurant

Клер Эштон

Claire Ashton

Wealthy Customer

Эдсел Крагг

Edsel Kragg

Amputee Veteran

Роман Грин

Roman Green

Distinguished Lady

Хелен Эванс

Helen Evans

Journalist

Крис Граундселл

Chris Groundsell

Journalist

Джейсон Мэттьюсон

Jason Matthewson

Mary (shop assistant), в титрах не указан

Александра Хинд

Alexandra Hind

Passerby / в титрах не указан

Джанетт Шарп

Janette Sharpe

Shop Customer / в титрах не указан

Тамара Шарп

Tamara Sharpe

Lift Girl, в титрах не указан

Виктория Джейн Эпплтон

Victoria Jane Appleton

Dancer / в титрах не указан

Билли Берк

Billy Burke

Gentleman at The Palm Court / в титрах не указан

Тим Пакэм

Tim Packham

Veteran / в титрах не указан

Камерон Белл

Cameron Bell

Stock Market Trader / в титрах не указан

Мартин Мейджер

Martyn Mayger

Police Officer, в титрах не указан

Хорхе Леон

Jorge Leon

D'Ancona's Henchman / в титрах не указан

Ли Асквит-Коу

Lee Asquith-Coe

Waiter, в титрах не указан

Майкл Гловер

Michael Glover

Lift Operator, в титрах не указан

Сиан Олтмэн

Sian Altman

Lift Girl, в титрах не указан

Джулианна Кайя Гарвуд

Julianna Kya Garwood

Customer, в титрах не указан

Джинтаре Бейноравичуте

Gintare Beinoraviciute

Sales assistant, в титрах не указан

Труди Раник

Trudi Ranik

Frankie Edwards Groupy, в титрах не указан

Кейт Суини

Kate Sweeney

Socialite lord at party, в титрах не указан

Дэниэл Чаппл

Daniel Chapple

Lady Mae's Guest, в титрах не указан

Charlie Richards

Townie, в титрах не указан

Gary Thompsett

Roddy's Art Friend, в титрах не указан

Ванесса Квини

Vanessa Quiney

Head of Department, в титрах не указан

Alison Froud

Passerby, в титрах не указан

Ричард Бэнкс

Richard Banks

Pedestrian, в титрах не указан

Стюарт Мэтьюз

Stuart Matthews

Delivery Man, в титрах не указан

Ричард Хердман

Richard Herdman

Glamorous American, в титрах не указан

Шарлотта Рикард

Charlotte Rickard

Union Official, в титрах не указан

ДжейДи Рот-раунд

Jd Roth-round

Party Guest, в титрах не указан

Питер Мур

Peter Jonathan Moore

Reporter, в титрах не указан

Эррол Клэйтон

Errol Clayton

Glamorous American, в титрах не указан

Naomi Cooper

Wedding Guest, в титрах не указан

Мариола Яворска

Mariola Jaworska

Warehouse boy, в титрах не указан

Джеймс Уайлз

James Wiles

Pallbearer, в титрах не указан

Мик Слэйни

Mick Slaney

Delivery Man, в титрах не указан

Джеймс Л. Мюллер

James M.L. Muller

Pub Patron, в титрах не указан

Ричард Стэнли

Richard Stanley

Wedding Guest, в титрах не указан

Джон Карр

John Carr

Wedding Guest, в титрах не указан

Аманда Смит

Amanda Smith

Clerk, в титрах не указан

Адам Ноуэлл

Adam Nowell

Passer By, в титрах не указан

Скотт Пламридж

Scott Plumridge

Superintendent, в титрах не указан

Пол Керри

Paul Kerry

Architect, в титрах не указан

Роберт Роман Ратайчак

Robert Roman Ratajczak

Man Buying Cigarettes, в титрах не указан

Шон Ньюнэм

Shaun Newnham

Cafe Customer / в титрах не указан

Джейсон Николлс-Каррер

Jason Nicholls

Clumsy Sales Assistant, в титрах не указан

Эмма Холлинен

Emma Hallinan

Nurse Matron, в титрах не указан

Рэйчел Маркес

Rachel Marquez

Accountant, в титрах не указан

Малкольм Модель

Malcolm Modele

Fashion Clientèle, в титрах не указан

Пол Леон Бриджер

Paul Leon Bridger

Party Guest, в титрах не указан

Филип Ховард

Philip Howard

Band Leader - Trumpet, в титрах не указан

Дэн Троттер

Dan Trotter

Security Guard, в титрах не указан

Дэнни Джексон

Danny Jackson

Nightclub Guest, в титрах не указан

Эндрю Дж. Уэстон

Andrew J. Weston

Customer, в титрах не указан

Хью Холман

Hugh Holman

Tea Room Customer, в титрах не указан

Molly Chalfont Pollard

Glamorous Guest, в титрах не указан

Алекс Бертучи

Alex Bertuchi

продюсер (10 эпизодов, 2014)

Черри Гоулд

Cherry Gould

сопродюсер (10 эпизодов, 2015)

Бен Риммер

Ben Rimmer

сопродюсер (9 эпизодов, 2016)

Майкл Робинс

Michael Robins

Майкл Хэрроус

Michael Harrowes

исполнительный продюсер

Джереми Пивен

Jeremy Piven

исполнительный продюсер

Кейт О’Риордан

Kate O'Riordan

исполнительный продюсер

Эндрю Дэвис

Andrew Davies

исполнительный продюсер

Кейт Брук

Kate Brooke

продюсер / продюсер серии (20 эпизодов, 2015-2016)

Доминик Барлоу

Dominic Barlow

исполнительный продюсер

Хелен Рейнор

Helen Raynor

Джон Конрой

John Conroy

Оуэн МакПолин

Owen McPolin

по костюмам

Джеймс Кист

James Keast

по костюмам

Barbara Sweryda

по декорациям

Клаудия Паркер

Claudia Parker

по декорациям

Лиз Эйнли

Liz Ainley

по декорациям

Майк Бриттон

Mike Britton

по декорациям

Терри Джонс

Terry Jones

по декорациям

Софи Чаудхари

Sophia Chowdhury

по декорациям

Аманда Джордж

Amanda George

по декорациям

Mike Britton

Энн Сопел

Anne Sopel

Дэвид Фишер

David Fisher

Тим Мэрчент

Tim Marchant

Майкл Хэрроус

Michael Harrowes