Jefferson Smith
Джеймс Стюарт
James Stewart
Saunders
Джин Артур
Jean Arthur
Senator Joseph Paine
Клод Рейнс
Claude Rains
Jim Taylor
Эдвард Арнольд
Edward Arnold
Governor Hopper
Гай Кибби
Guy Kibbee
Diz Moore
Томас Митчелл
Thomas Mitchell
Chick McGann
Юджин Пэллет
Eugene Pallette
Ma Smith
Бьюла Бонди
Beulah Bondi
Senate Majority Leader
Х.Б. Уорнер
H.B. Warner
President of the Senate
Гарри Кэри
Harry Carey
Susan Paine
Астрид Эллвин
Astrid Allwyn
Mrs. Hopper
Рут Доннелли
Ruth Donnelly
Senator MacPherson
Грант Митчелл
Grant Mitchell
Senator Monroe
Портер Холл
Porter Hall
H.V. Kaltenborn
Х.В. Калтенборн
H.V. Kaltenborn
Nosey
Чарльз Лэйн
Charles Lane
Senate Minority Leader
Пьер Уаткин
Pierre Watkin
Carl Cook
Дик Эллиотт
Dick Elliott
Bill Griffith
Уильям Демарест
William Demarest
Hopper Boy
Билли Уотсон
Billy Watson
Hopper Boy
Делмар Уотсон
Delmar Watson
Hopper Boy
Гарри Уотсон
Harry Watson
Hopper Boy (в титрах: Baby Dumpling)
Ларри Симс
Larry Simms
Hopper Boy (в титрах: Gary Watson)
Гарри Уотсон
Garry Watson
Handwriting Expert, в титрах не указан
Эрвилль Алдерсон
Erville Alderson
Hoodlum, в титрах не указан
Гарри Андерсон
Harry Anderson
Senator Hodges, в титрах не указан
Стэнли Эндрюс
Stanley Andrews
Reporter, в титрах не указан
Уильям Арнольд
William Arnold
Senator Lancaster, в титрах не указан
Сэм Эш
Sam Ash
Senator, в титрах не указан
Эдвин Аугуст
Edwin August
Inventor at Smith's Office Door, в титрах не указан
Фрэнк Остин
Frank Austin
Senator Hammett, в титрах не указан
Гарри А. Бэйли
Harry A. Bailey
Boy Ranger, в титрах не указан
Томми Бэйкер
Tommy Baker
Committeewoman, в титрах не указан
Кэтрин Бейтс
Kathryn Bates
Senate Clerk, в титрах не указан
Брукс Бенедикт
Brooks Benedict
Hopper's Butler, в титрах не указан
Уилсон Бендж
Wilson Benge
Foreign Diplomat, в титрах не указан
Эдвард Байби
Edward Biby
Family Man, в титрах не указан
Вэйд Ботелер
Wade Boteler
Arthur Kim, в титрах не указан
Гарри Брэдли
Harry C. Bradley
Photographer, в титрах не указан
Линтон Брент
Lynton Brent
Senate Reporter, в титрах не указан
Эд Брюэр
Ed Brewer
Senator Dwight, в титрах не указан
Эл Бридж
Al Bridge
Mr. Edwards - Howling Citizen, в титрах не указан
Хэрлан Бриггс
Harlan Briggs
Newspaper Employee, в титрах не указан
Эдвард Брофи
Edward Brophy
Boy Cheering for Smith in Meeting, в титрах не указан
Томми Бапп
Tommy Bupp
Senate Reporter, в титрах не указан
Гарри Буркхардт
Harry Burkhardt
Senator Dearhorn, в титрах не указан
Фредерик Бертон
Frederick Burton
Third Radio Speaker, в титрах не указан
Джорджия Кейн
Georgia Caine
Announcer, в титрах не указан
Кен Карпентер
Ken Carpenter
Sweeney Farrell - Newsman, в титрах не указан
Джек Карсон
Jack Carson
Townsend, в титрах не указан
Барр Карут
Burr Caruth
Handwriting Expert, в титрах не указан
Морис Касс
Maurice Cass
Ragner - Newsman, в титрах не указан
Аллан Каван
Allan Cavan
Reporter, в титрах не указан
Эдди Чандлер
Eddy Chandler
Reporter, в титрах не указан
Джордж Чандлер
George Chandler
Committeeman, в титрах не указан
Дэвисон Кларк
Davison Clark
Mrs. McGann, в титрах не указан
Дора Клемент
Dora Clement
Minor Role, в титрах не указан
Ричард Клукас
Richard Clucas
Assistant Bartender, в титрах не указан
Ширли Коутс
Shirley Coates
Senator Gower, в титрах не указан
Эдмунд Кобб
Edmund Cobb
Photographer, в титрах не указан
Эдди Коук
Eddie Coke
Woman at Station, в титрах не указан
Дороти Коминьоре
Dorothy Comingore
Man in Press Section of Senate Gallery, в титрах не указан
Честер Конклин
Chester Conklin
Reporter, в титрах не указан
Хэл Кук
Hal Cooke
Waiter, в титрах не указан
Джордж Купер
George Cooper
Committeewoman, в титрах не указан
Джорджи Купер
Georgie Cooper
Photographer, в титрах не указан
Джек Купер
Jack Cooper
Senate Reporter, в титрах не указан
Ник Коупленд
Nick Copeland
Senate Reporter, в титрах не указан
Энн Корнуолл
Anne Cornwall
Barber, в титрах не указан
Джино Коррадо
Gino Corrado
Diggs - Newsman, в титрах не указан
Морис Костильо
Maurice Costello
Speaker, в титрах не указан
Алек Крэйг
Alec Craig
Paine's Secretary, в титрах не указан
Беатрис Кертис
Beatrice Curtis
Senate Clerk, в титрах не указан
Лью Дэвис
Lew Davis
Senate Reporter, в титрах не указан
Дульси Дэй
Dulce Day
Paine's Friend, в титрах не указан
Уолли Дин
Wally Dean
Senate Reporter, в титрах не указан
Вернон Дент
Vernon Dent
Hat Salesman / Secretary, в титрах не указан
Гарри Депп
Harry Depp
Waiter, в титрах не указан
Джо Дэвлин
Joe Devlin
Reporter, в титрах не указан
Клайд Дилсон
Clyde Dilson
Secretary, в титрах не указан
Джон Дилсон
John Dilson
Senate Chaplain, в титрах не указан
Нил Додд
Neal Dodd
Paine's Secretary, в титрах не указан
Энн Доран
Ann Doran
Taylor's Stooge, в титрах не указан
Лестер Дорр
Lester Dorr
Reporter, в титрах не указан
Роберт Дадли
Robert Dudley
Reporter, в титрах не указан
Эдвард Эрл
Edward Earle
Paine's Secretary, в титрах не указан
Хелен Джером Эдди
Helen Jerome Eddy
Reporter, в титрах не указан
Джек Иган
Jack Egan
Francis Scott Key, в титрах не указан
Дуглас Эванс
Douglas Evans
Senate Reporter, в титрах не указан
Эдди Фетерстон
Eddie Fetherston
Senate Reporter, в титрах не указан
Мэйбл Форрест
Mabel Forrest
Hopper's Secretary, в титрах не указан
Байрон Фулгер
Byron Foulger
Committeewoman, в титрах не указан
Глэдис Гэйл
Gladys Gale
Reporter, в титрах не указан
Джек Гарднер
Jack Gardner
Hopper Girl, в титрах не указан
Фрэнсис Гиффорд
Frances Gifford
Woman at Station, в титрах не указан
Джун Гиттелсон
June Gittelson
Angry Committee Member, в титрах не указан
Gus Glassmire
Woman, в титрах не указан
Мэри Гордон
Mary Gordon
Black Committeeman, в титрах не указан
Джесси Грейвз
Jesse Graves
Woman at Station, в титрах не указан
Лорна Грэй
Lorna Gray
Senate Guard, в титрах не указан
Роджер Хэлидэй
Roger Haliday
Senator in Final Scene, в титрах не указан
Клифф Холл
Cliff Hall
House Boy, в титрах не указан
Уилфред Хари
Wilfred Hari
First Radio Announcer, в титрах не указан
Гарри Хейден
Harry Hayden
Senator, в титрах не указан
Генри Хеберт
Henry Hebert
Soapbox Speaker, в титрах не указан
Луис Жан Хейдт
Louis Jean Heydt
Senator, в титрах не указан
Фред Хус
Fred Hoose
Boy Ranger, в титрах не указан
Филип Херлик
Philip Hurlic
Butler, в титрах не указан
Олаф Хайттен
Olaf Hytten
Senator Fernwick, в титрах не указан
Джон Инс
John Ince
Committeeman, в титрах не указан
Ллойд Ингрэм
Lloyd Ingraham
Minor Role, в титрах не указан
Митчелл Ингрэм
Mitchell Ingraham
Senator Byron, в титрах не указан
Фрэнк Жаке
Frank Jaquet
Hoodlum, в титрах не указан
Дик Дженсен
Dick Jensen
Butler, в титрах не указан
Джон Лестер Джонсон
John Lester Johnson
Pageboy Richard Jones, в титрах не указан
Дики Джонс
Dickie Jones
Reporter, в титрах не указан
Эдди Кэйн
Eddie Kane
Editor, в титрах не указан
Роберт Эмметт Кин
Robert Emmett Keane
Reporter, в титрах не указан
Дэннис Керр
Donald Kerr
Senate Reporter, в титрах не указан
Милтон Кибби
Milton Kibbee
Summers - Newsman, в титрах не указан
Джо Кинг
Joe King
Senator, в титрах не указан
Ричард Киплинг
Richard Kipling
Reporter Asking «What Do You Think of the Girls in This Town?», в титрах не указан
Эвалин Кнапп
Evalyn Knapp
Senator Carlton, в титрах не указан
Райт Крамер
Wright Kramer
Bodyguard, в титрах не указан
Пол Крюгер
Paul Kruger
Boy Ranger, в титрах не указан
Бобби Ларсон
Bobby Larson
Boy Ranger, в титрах не указан
Билли Лехнер
Billy Lechner
Rabbi, в титрах не указан
П.Х. Леви
P.H. Levy
Mrs. Edwards, в титрах не указан
Вера Льюис
Vera Lewis
Chorus Member, в титрах не указан
Джек Линдквист
Jack Lindquist
Hoodlum, в титрах не указан
Джордж Ллойд
George Lloyd
Chief Clerk, в титрах не указан
Артур Лофт
Arthur Loft
Committeewoman, в титрах не указан
Jane Loofbourrow
Hoodlum, в титрах не указан
Джек Лоу
Jack Low
Boy Ranger, в титрах не указан
Джеки Лоу
Jackie Lowe
Photographer, в титрах не указан
Джимми Лукас
Jimmie Lucas
Pompous Man, в титрах не указан
Уилфред Лукас
Wilfred Lucas
Senator, в титрах не указан
Стэнли Мак
Stanley Mack
Head Sister, в титрах не указан
Мэри МакЛарен
Mary MacLaren
Photographer, в титрах не указан
Хэнк Манн
Hank Mann
Nun with Cheering Orphan Boys, в титрах не указан
Маргарет Манн
Margaret Mann
Reporter, в титрах не указан
Томас Мартин
Thomas Martin
Man in Senate Building, в титрах не указан
Эрик Мэйн
Eric Mayne
Senator Albert, в титрах не указан
Фило МакКалло
Philo McCullough
Assistant Bartender, в титрах не указан
Ральф МакКалло
Ralph McCullough
Reporter, в титрах не указан
Мэтт МакХью
Matt McHugh
Reporter, в титрах не указан
Джордж МакКэй
George McKay
Civil War Veteran at Lincoln Memorial, в титрах не указан
Lafe McKee
Boy Ranger, в титрах не указан
Сэмми МакКим
Sammy McKim
Senator, в титрах не указан
Фрэнк МакКлюр
Frank McLure
Reporter, в титрах не указан
Джеймс МакНамара
James McNamara
Second Radio Announcer, в титрах не указан
Роберт Миддлмэсс
Robert Middlemass
Senate Reporter, в титрах не указан
Джеймс Милликэн
James Millican
Shoe Salesman, в титрах не указан
Ховард М. Митчелл
Howard M. Mitchell
Porter, в титрах не указан
Чарльз Р. Мур
Charles R. Moore
Man in Senate Building, в титрах не указан
Берт Мурхаус
Bert Moorhouse
Reporter, в титрах не указан
Джин Морган
Gene Morgan
Senate Clerk, в титрах не указан
Роберт Морган
Robert Morgan
Senator Fuller, в титрах не указан
Эдмунд Мортимер
Edmund Mortimer
Reporter, в титрах не указан
Уильям Ньюэлл
William Newell
Boy Ranger, в титрах не указан
Рэй Николс
Ray Nichols
Pompous Man, в титрах не указан
Филд Нортон
Field Norton
Foreign Diplomat, в титрах не указан
Алекс Новински
Alex Novinsky
Senator Alfred, в титрах не указан
Фрэнк О’Коннор
Frank O'Connor
Fisk, в титрах не указан
Фрэнк Отто
Frank Otto
Hoodlum, в титрах не указан
Джо Пальма
Joe Palma
Committeewoman, в титрах не указан
Бланш Пейсон
Blanche Payson
Handwriting Expert, в титрах не указан
Фрэнк Пулья
Frank Puglia
Minor Role, в титрах не указан
Спенсер Куинн
Spencer Quinn
Senate Reporter, в титрах не указан
Том Куинн
Tom Quinn
Senate Reporter, в титрах не указан
Эд Рэндольф
Ed Randolph
Hoodlum, в титрах не указан
Чарльз Риган
Charles Regan
Lang, в титрах не указан
Джек Райс
Jack Rice
Senator Manchester, в титрах не указан
Джек Ричардсон
Jack Richardson
Senator, в титрах не указан
Генри Роквимор
Henry Roquemore
Otis Hopper, в титрах не указан
Джонни Расселл
Johnny Russell
Newspaperman with Pipe, в титрах не указан
Уолтер Сэнд
Walter Sande
Kenneth Allen, в титрах не указан
Расселл Симпсон
Russell Simpson
Senator Pickett, в титрах не указан
Уолтер Содерлинг
Walter Soderling
Senator Atwater, в титрах не указан
Гарри Стэффорд
Harry Stafford
Senator Ashman, в титрах не указан
Уиндэм Стэндинг
Wyndham Standing
Flood - Newsman, в титрах не указан
Пол Стэнтон
Paul Stanton
Committeeman, в титрах не указан
Ларри Стирс
Larry Steers
Foreign Diplomat, в титрах не указан
Count Stefenelli
Senate Reporter, в титрах не указан
Роберт Стерлинг
Robert Sterling
Senate Reporter, в титрах не указан
Крэйг Стивенс
Craig Stevens
Committeeman, в титрах не указан
Лэндерс Стивенс
Landers Stevens
Senator Burdette, в титрах не указан
Карл Стокдейл
Carl Stockdale
Bodyguard, в титрах не указан
Гарри Стрэндж
Harry Strang
Cab Driver, в титрах не указан
Чарльз Салливан
Charles Sullivan
Pompous Man, в титрах не указан
Бен Таггарт
Ben Taggart
Committeewoman, в титрах не указан
Эмма Тэнси
Emma Tansey
Reporter, в титрах не указан
Даб Тейлор
Dub Taylor
Senator Carlisle, в титрах не указан
Феррис Тейлор
Ferris Taylor
Bodyguard, в титрах не указан
Гарри Тенбрук
Harry Tenbrook
Doorman, в титрах не указан
Артур Талассо
Arthur Thalasso
Butler, в титрах не указан
Эдвард Томас
Edward Thomas
Hendricks, в титрах не указан
Фрэнк М. Томас
Frank M. Thomas
Boy Ranger, в титрах не указан
Лэйн Том мл.
Layne Tom Jr.
Porter, в титрах не указан
Fred «Snowflake» Toones
Senator Grainger, в титрах не указан
Виктор Треверс
Victor Travis
Mrs. Taylor, в титрах не указан
Лаура Тредуэлл
Laura Treadwell
Undetermined Role, в титрах не указан
Джон Тиррелл
John Tyrrell
Paine's Friend, в титрах не указан
Фредерик Врум
Frederick Vroom
Committeewoman, в титрах не указан
Бесс Вэйд
Bess Wade
Minor Role, в титрах не указан
Дэвид Вэйд
David Wade
Photographer, в титрах не указан
Max Waizmann
Senator Holland, в титрах не указан
Роберт Уолкер
Robert Walker
Jane Hopper, в титрах не указан
Myonne Walsh
Photographer, в титрах не указан
Джон Уорд
John Ward
Reporter, в титрах не указан
Билли Уэйн
Billy Wayne
Schultz - Newsman, в титрах не указан
Ллойд Уитлок
Lloyd Whitlock
Senate Guard, в титрах не указан
Дэйв Уиллок
Dave Willock
Committeewoman, в титрах не указан
Флоренция Уикс
Florence Wix
Committeewoman, в титрах не указан
Элинор Вуд
Eleanor Wood
Committeeman, в титрах не указан
Уильям Вортингтон
William Worthington
