Актёры и создатели сериала Моя жена меня приворожила (1964)

Фред Фриман

Fred Freeman

Эрл Бэррет

Earl Barret

Джоэль Рэпп

Joel Rapp

Сол Сакс

Sol Saks

телепьеса

Эд Джюрист

Ed Jurist

Ричард Баэр

Richard Baer

Майкл Моррис

Michael Morris

история / телепьеса

Джон Л. Грин

John L. Greene

Бернард Слэйд

Bernard Slade

Берни Кан

Bernie Kahn

история / телепьеса

Джеймс С. Хенерсон

James S. Henerson

история

Пол Дэвид

Paul David

телепьеса

Пол Уэйн

Paul Wayne

история

Роберт Райли Кратчер

Robert Riley Crutcher

Джерри Майер

Jerry Mayer

телепьеса

Барбара Хаммер

Barbara Avedon

телепьеса

Рут Брукс Флиппен

Ruth Brooks Flippen

Дэвид В. Робисан

David V. Robison

Херман Гров

Herman Groves

история / телепьеса

Рик Миттлман

Rick Mittleman

Пегги Чантлер Дик

Peggy Chantler Dick

Джек Шер

Jack Sher

Рон Фридман

Ron Friedman

история

Ли Эрвин

Lee Erwin

Лео Таунсенд

Leo Townsend

Ширли Гордон

Shirley Gordon

Генри Шарп

Henry Sharp

Фил Шарп

Phil Sharp

Роланд Уолперт

Roland Wolpert

история

Сидни Зелинка

Sydney Zelinka

Кен Инглунд

Ken Englund

Jane Klove

Тед Шердеман

Ted Sherdeman

Даг Тибблз

Doug Tibbles

Полин Таунсенд

Pauline Townsend

Морт Р. Льюис

Mort R. Lewis

Мэри Лус

Mary Loos

Ричард Сейл

Richard Sale

Фрэнк Уолдман

Frank Waldman

Том Уолдман

Tom Waldman

история

Энтони Уилсон

Anthony Wilson

Дэвид Брэверман

David Braverman

Джерри Дивайн

Jerry Devine

Ирвинг Елинсон

Irving Elinson

Кослу Джонсон

Coslough Johnson

Боб Маркус

Bob Marcus

Альфред Льюис Левитт

Alfred Lewis Levitt

Хелен Левитт

Helen Levitt

история

Артур Альсберг

Arthur Alsberg

Сэм Бобрик

Sam Bobrick

история

Sandra Black

история

Eddie Brown

история

Burles Cook

история

Patricia Don

история

Larry Freeman

история

Bobbie Harris

история

Carliss Henderson

история

Harold Henry

история

James Higdon

история

Mittie Huddleston

история

Deborah Janisse

история

Annette Johnson

история

Waymon Jones

история

Orall Joseph Jr.

история

Stephen Kirk

история

Гэнда Петти

Glenda Petty

история

Боб Рэндалл

Bob Randall

история

Gail Smith

история

Кармелла Стаки

Carmella Stuckey

история

Tanya Sweed

история

Angela Thomas

история

Donnie Wallace

история

Ronnie Wallace

история

Glenn Williams

история

Joe Williams

история

Bruce Woods

Милт Розен

Milt Rosen

Abner Kravitz

Джордж Тобиаш

George Tobias

Louise Tate

Кейси Роджерс

Kasey Rogers

Gladys Kravitz

Элис Пирс

Alice Pearce

Aunt Clara

Мэрион Лорн

Marion Lorne

Tabatha Stephens

Диана Мерфи

Diane Murphy

Phyllis Stephens

Мэйбл Альбертсон

Mabel Albertson

Drunk

Дик Уилсон

Dick Wilson

Adam Stephens

Дэвид Лоуренс

David Mandel-Bloch

Esmeralda

Элис Гостли

Alice Ghostley

Maurice

Морис Эванс

Maurice Evans

Uncle Arthur

Пол Линде

Paul Lynde

Betty

Джилл Фостер

Jill Foster

Agnes Baker

Сара Сигар

Sara Seegar

Police Officer #1

Ричард И. Слэттери

Richard X. Slattery

Dave

Джин Блэйкли

Gene Blakely

Ed Hotchkiss

Чарльз Лэйн

Charles Lane

Mr. Robbins

Джек Коллинз

Jack Collins

Frank Stephens

Рой Робертс

Roy Roberts

Doctor Koblin

С. Линдсэй Уоркмэн

C. Lindsay Workman

George Barkley

Стив Фрэнкен

Steve Franken

Waiter

Берни Каби

Bernie Kuby

Hepzibah

Джейн Коннелл

Jane Connell

Henry VIII

Рональд Лонг

Ronald Long

H. B. Summers

Клифф Нортон

Cliff Norton

Charlie Traynor

Херб Воланд

Herb Voland

Augustus Sunshine

Джон Фидлер

John Fiedler

Miss Thatcher

Шэрон Дебор

Sharon DeBord

J.P. Pritchfield

Ирвин Чарон

Irwin Charone

Frank Stephens

Роберт Ф. Саймон

Robert F. Simon

Agent W.

Херберт Эллис

Herbert Ellis

Police Officer #2

Рон Мэйсэк

Ron Masak

Cunningham

Артур Джулиан

Arthur Julian

Ass't. Trash Collector

Арт Метрано

Art Metrano

Sheila Sommers

Нэнси Ковак

Nancy Kovack

Bo Callahan

Арч Джонсон

Arch Johnson

Colonel Burkett

Ларри Д. Манн

Larry D. Mann

Brunhilde

Барбара Моррисон

Barbara Morrison

Boom Man

Дорт Кларк

Dort Clark

Aunt Hagatha

Рита Шоу

Reta Shaw

Elaine Hanson

Шэрон Вон

Sharon Vaughn

1st Policeman

Карл Лукас

Karl Lukas

Aunt Hagatha

Ysabel MacCloskey

Desk Sergeant

Артур Адамс

Arthur Adams

Ed Pennybaker

Дэн Тобин

Dan Tobin

Betty

Irene Byatt

Bear

Янос Прохаска

Janos Prohaska

Miss Ferndale

Джоан Хотчкис

Joan Hotchkis

Capt. Kelly

Джордж Айвз

George Ives

Millicent

Рут МакДевитт

Ruth McDevitt

Dave

Дэвид Хаддлстон

David Huddleston

Francis

Лори Майн

Laurie Main

Policeman

Дик Балдуцци

Dick Balduzzi

Charlie Leach

Роберт Штраусс

Robert Strauss

Lady #3

Джуди Марч

Judy March

Irving Bates, Jr.

Рики Пауэлл

Ricky Powell

Bob Paikowski

Гордон Девол

Gordon De Vol

Miss Perkins

Джуди Паке

Judy Pace

Balloon vendor

Билли Бек

Billy Beck

Betty

Хезер Вудрафф

Heather Woodruff

Mr. Bodkin

Питер Брокко

Peter Brocco

Charlie Gibbons

Эдвард Эндрюс

Edward Andrews

Mr. Harding

Оливер Макгоун

Oliver McGowan

Fred

Дэйв Мэдден

Dave Madden

Julius Caesar

Джей Робинсон

Jay Robinson

Salesman

Хэл Инглэнд

Hal England

Mary

Имоджен Кока

Imogene Coca

Hedley Partridge

Чарльз Рагглз

Charles Ruggles

Napoleon

Генри Гибсон

Henry Gibson

George Dinsdale

Джек Кэссиди

Jack Cassidy

George Washington

Уилл Гир

Will Geer

Butler

Кендрик Хаксэм

Kendrick Huxham

Albert Harding

Артур Петерсон

Arthur Peterson

Julius Cushman

Джек Флетчер

Jack Fletcher

Enchantra

Диана Чесни

Diana Chesney

Gideon Whitsett

Джонатан Дэйли

Jonathan Daly

Frank

Тим Херберт

Tim Herbert

Kovack's Manager

Херби Фэй

Herbie Faye

Hazel Carter

Мира Де Гроот

Myra De Groot

Johann Sebastian Monroe

Джонатан Харрис

Jonathan Harris

Shirley Clyde

Холли Ирвинг

Hollis Irving

Boat Salesman

Стюарт Нисбет

Stuart Nisbet

Adelaide Cosgrove

Энн Сеймур

Anne Seymour

Miss Kabaker

Джули Грегг

Julie Gregg

Morgan

Джим Бегг

Jim Begg

Adrienne Sebastian

Мала Пауэрс

Mala Powers

Steward

Джо Росс

Joe Ross

Ockie

Реджинальд Оуэн

Reginald Owen

Bulldozer Driver #2

Джефф Бёртон

Jeff Burton

Bob Frazer

Рон Рэнделл

Ron Randell

Secretary

Эдит Силлс

Edith Sills

Arch Wilkerson

Генри Бекман

Henry Beckman

Charles Gilbert

Элмер Модлинг

Elmer Modlin

Jon Tate

Митчелл Силберман

Mitchell Silberman

Esmeralda's Mirror Image

Нэнси Придди

Nancy Priddy

Bellboy

Джад Штрунк

Jud Strunk

Friar

Генри Оливер

Henry Oliver

Boy

Дэнни Бонадьюс

Danny Bonaduce

Darrin the Boy

Билл Муми

Bill Mumy

2nd Golfer

Лью Хорн

Lew Horn

1st Hippie

Рене Тетро

Renee Tetro

Officer Crandall

Джон Гарвуд

John Garwood

Chuck Hawkins

Майк Роад

Mike Road

2nd Hippie

Тэд Гир

Thad Geer

Hotel Desk Clerk

Брайан О’Берн

Bryan O'Byrne

Lady in Park

Нора Денни

Nora Denney

Neighbor Watering Lawn

Роджер Ла Джои

Roger La Joie

Bartender

Гордон Джамп

Gordon Jump

Liza Randall

Шерил Холдридж

Cheryl Holdridge

Susan

Крис Ноэль

Chris Noel

Charles Barlow

Макс Шоуолтер

Max Showalter

Charles MacBain

Питер Дюрьи

Peter Duryea

Judge Virgil Winner

Гилберт Грин

Gilbert Green

Mr. Abercrombie

Бартлетт Робинсон

Bartlett Robinson

Gus Walters

Роберт Сорреллс

Robert Sorrells

Harriet Walters

Джоан Томпкинс

Joan Tompkins

Stewardess

Рэкел Уэлч

Raquel Welch

Dr. Jason

Монро Арнольд

Monroe Arnold

Customer #2

Чарли Дагдэйл

Charlie Dugdale

Secretary

Пегги Липтон

Peggy Lipton

Mr. Shelley

Чарльз Ирвинг

Charles Irving

Master of Ceremonies

Майкл Куинн

Michael Quinn

Captain Harcourt

Дэвид Гарнер

David Garner

Francie

Джой Хэрмон

Joy Harmon

A.J. Kimberley

Дон Кифер

Don Keefer

Mark Robbins

Дэвид Льюис

David Lewis

Robert Andrews

Фостер Брукс

Foster Brooks

Mrs. Luftwaffe

Элвия Оллман

Elvia Allman

Judge Bean

Артур Мэлет

Arthur Malet

Buffy

Линда Гей Скотт

Linda Gaye Scott

Mr. Romani

Фредди Роберто

Freddie Roberto

Golfer

Фрэнк Алезия

Frank Alesia

Markham

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Charles Gilbert

Билл Куинн

Bill Quinn

Stewardess

Хелен Фунай

Helen Funai

J. P.

Фред Даунс

Frederic Downs

Amy Taylor

Марали Фостер

Maralee Foster

T.V. Actor

R.N. Bullard

Hortense Rockeford

Гленда Фаррелл

Glenda Farrell

Garcia

Томас Гомес

Thomas Gomez

John Van Millwood

Мюррэй Мэтисон

Murray Matheson

Seaman

Роберт Браун

Robert Brown

Howard McMann

Леон Эймс

Leon Ames

Keith Wilson

Дон Маршалл

Don Marshall

Mr. Tanaka

Ричард Лу

Richard Loo

Dusty Harrison

Мелоди Джонсон

Melodie Johnson

Ophelia

Джули Ньюмар

Julie Newmar

Col. Bringham

Херб Эдельман

Herb Edelman

Bernard Bobbins

Джон Макгайвер

John McGiver

Venus

Френсин Йорк

Francine York

Roland Berkley

Роберт Каммингс

Robert Cummings

Robbie

Дон Найт

Don Knight

Harrison Woolcott

Питер Лоуфорд

Peter Lawford

Kermit

Адам Уэст

Adam West

Fred Froug

Рой Стюарт

Roy Stuart

Judge Crosetti

Харди Олбрайт

Hardie Albright

Ling-Ling

Грета Чи

Greta Chi

Matronly Lady

Хелен Уинстон

Helene Winston

Kujo

Кларенс Ланг

Clarence Lung

Co-Pilot

Hap Holmwood

Rodney

Ричард Дрейфусс

Richard Dreyfuss

Gerry O'Toole

Кэтлин Нолан

Kathleen Nolan

Brian O'Brian

Генри Джонс

Henry Jones

Mr. Mills

Уильям Брэмли

William Bramley

Dolly Rand

Пэтти Риган

Patty Regan

Joe the Diver

Джерри Кетрон

Jerry Catron

Leon Scranton

Пол Рид

Paul Reed

Councilman Green

Джефф ДеБеннинг

Jeff DeBenning

Mr. Morgan

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

C.L. Morton

Ховард Смит

Howard Smith

Museum Guard

Винс Ховард

Vince Howard

Tailor

Марк Харрис

Mark Harris

Secretary

Сьюзэн Толски

Susan Tolsky

Helen

Луиз Глен

Louise Glenn

Mrs. Sharpe

Маргарет Мьюз

Margaret Muse

Dr. Anton

Уильям Шэллерт

William Schallert

Leslie Otis

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

Miss Dobrin

Мег Уайлли

Meg Wyllie

Cynthia Monteagle

Джун Винсент

June Vincent

Ernest Hitchcock

Сесар Ромеро

Cesar Romero

Jennings Booker

Эдвард Платт

Edward Platt

Ferdy

Том Босли

Tom Bosley

Martha Berkley

Нэн Мартин

Nan Martin

Ernesto Baldoni

Лу Кругмен

Lou Krugman

Mr. Sagan

Морис Марсак

Maurice Marsac

Marvin

Джин Андруско

Gene Andrusco

Count Bracini

Джон Рикко

John Rico

Young Larry

Дэвид Хейуорд

David Hayward

Gertrude

Кит Смит

Kit Smythe

Woman on Plane

Rowena Burack

Linton H. Baldwin

Алан Хьюит

Alan Hewitt

Indian

Том Нардини

Tom Nardini

Moving Man

Норман Бёртон

Norman Burton

Phyllis Rogers

Барбара Дрю

Barbara Drew

Beatrice Caldwell

Пег Ширли

Peg Shirley

Boy #1

Джон Рейли

John Reilly

TV Man

Пол Дули

Paul Dooley

Louis

Джек Уэстон

Jack Weston

Aunt Enchantra

Эстель Уинвуд

Estelle Winwood

Salesman

Ховард Мортон

Howard Morton

Mrs. Granite

Рени Риано

Renie Riano

1st Reporter

Джон Ньютон

John Newton

Girl

Сьюзэн Баррет

Susan Barrett

John Alden

Ричард Булл

Richard Bull

Joe Baxter

МакДональд Кэри

Macdonald Carey

Gloria Adams

Джудит Лэнг

Judy Lang

Aunt Hagatha

Нэнси Эндрюс

Nancy Andrews

Margaret

Розалин Барбеидж

Rosalyn Burbage

Ralph

Стюарт Марголин

Stuart Margolin

Helper

Энди Романо

Andy Romano

Captain Tugwell

Элдон Куик

Eldon Quick

Ruth Taylor

Лола Фишер

Lola Fisher

Jack

Джонни Уайтакер

Johnny Whitaker

Franklyn Blodgett

Ллойд Бокнер

Lloyd Bochner

Abigail Beecham

Джанин Грэй

Janine Gray

Aragon

Виктор Миллан

Victor Millan

Boy

Ezekial Williams

Motorcycle Cop

Томми Дэвис

Tommy Davis

Mr. Farley

Джеймс Уэстерфилд

James Westerfield

Clark

Роберт Волдерс

Robert Wolders

Mrs. Tanaka

Фрэнсис Фонг

Frances Fong

Lisa Wilson

Венетта Роджерс

Venetta T. Rowles

Bonano Pisano

Роберт Каспер

Robert Casper

Isabella Baldoni

Пенни Сантон

Penny Santon

Betty

Натали Кор

Natalie Core

Harry the Ghost

Патрик Хорган

Patrick Horgan

Jim the M.C.

Джим Ланж

Jim Lange

Steamboat Bill

Эд Колл

Ed Call

Chet

Рон Расселл

Ron Russell

Grimalda

Мэриэстер Денвер

Maryesther Denver

Policeman #1

Джек Дентон

Jack Denton

Betty

Эмили Бэнкс

Emily Banks

Little Larry

Тед Фолкс

Ted Foulkes

Mr. Johnson

Билл Дэйли

Bill Daily

Mr. Brinkman

Шелли Берман

Shelley Berman

Mario

Вито Скотти

Vito Scotti

Margaret Marshall

Марта Хайер

Martha Hyer

Violet

Эйлин О’Нилл

Eileen O'Neill

Adam Newlarkin

Уильям Редфилд

William Redfield

Barbara Lucas

Элиза Ингрэм

Elisa Ingram

Jimmy Caldwell

Брайан Нэш

Brian Nash

Policeman #2

Джин Дарфлер

Gene Darfler

Student Nurse

Селеста Ярналл

Celeste Yarnall

Boris

Бэрри Этуотер

Barry Atwater

«Jolting Joe» Kovacks

Роджер Торри

Roger Torrey

Beverly Wilson

Нина Уэйн

Nina Wayne

2nd Reporter

Дон Хаммер

Don Hanmer

2nd Reporter

Дон Ханмер

Don Hanmer

Ethel Grange

Арлен Стюарт

Arlen Stuart

Clyde Farnsworth

Роджер Гаррет

Roger Garrett

Flash Kravitz

Питер Данхилл

Peter Dunhill

Daphne Harper

Джоанна Мур

Joanna Moore

Grayson

Томас Браун Генри

Thomas Browne Henry

Leonardo Da Vinci

Джон Эбботт

John Abbott

Hoho

Джои Форман

Joey Forman

Frank Eastwood

Джадсон Прэтт

Judson Pratt

Tommy

Бобби Риха

Bobby Riha

Kenzu Mishimoto

Ричард Хейдн

Richard Haydn

Gregory

Пэт О’Хара

Pat O'Hara

Meter Man

Роберт Луссьер

Robert Lussier

Bud Le Beau

Ральф Стори

Ralph Story

Girl

Дарлен Энлоу

Darlene Enlow

Butler

Donald Journeaux

Bunny

Кэрол Уэйн

Carol Wayne

Moving Man #1

Эд МакКреди

Ed McCready

Evelyn Charday

Джойс Истон

Joyce Easton

Woman in Window

Кэтрин Хэрроу

Kathryn Harrow

Lady #1

Розмари Элиот

Rosemary Eliot

Trumpeteer

Рэй Янг

Ray Young

Mrs. Quigley

Нидия Вестман

Nydia Westman

The Artful Dodger

Тодд Барон

Todd Baron

Stewardess

Дэбби Вонг

Debbie Wong

Golf Attendant

Spence Wil-Dee

Handler

Скэтмэн Крозерс

Scatman Crothers

Aretha

Барбара Роудс

Barbara Rhoades

Betty

Марсия Уоллес

Marcia Wallace

Herbie

Эрик Скотт

Eric Scott

Duchess of Windermere

Элизабет Роджерс

Elizabeth Rogers

Policeman #2

Эд Димер

Ed Deemer

Adonis

Майкл Байрон Тейлор

Michael Byron Taylor

Charlton Rollnick Jr.

Майкл Хьюз

Michael Hughes

Rex Barker

Джек Уорден

Jack Warden

Mrs. Johnson

Джерри Джонсон

Gerry Johnson

Walter Brocken

Джеймс Дуэн

James Doohan

Pleasure O'Riley

Кипп Хэмилтон

Kipp Hamilton

Policeman

Морт Миллз

Mort Mills

Boy Magician

Дэвид Алан Бэйли

David Alan Bailey

Henry

Картер Де Хейвен

Carter DeHaven

Doctor Passmore

Аллен Сул

Allen Soule

Toy Clerk

Лон Бентли

Lon Bentley

Policeman #1

Рэй Хатингс

Ray Hastings

Nurse Kelton

Ив Арден

Eve Arden

Bill Whalen

Пол Сэнд

Paul Sand

Announcer

Джордж Митчелл

George Mitchell

Tommy Carter

Рокни Таркингтон

Rockne Tarkington

Saleslady

Риза Ройс

Riza Royce

Announcer

Джордж Т. Маршалл

G.J. Mitchell

Elspeth

Гермиона Бадделей

Hermione Baddeley

Phoebe

Корина Камачо

Corinne Camacho

Phineas

Жак Обюшон

Jacques Aubuchon

Mr. Hornbeck

Милтон Фром

Milton Frome

Charlie Harper

Энгус Дункан

Angus Duncan

Jenkins

Мики Димс

Mickey Deems

Gen. Stanton

Вудроу Парфри

Woodrow Parfrey

Saleslady

Джин Гиллеспи

Jean Gillespie

Angelique

Mercedes Moliner

Ruthie

Сандра Карузо

Sandra Caruso

Angelique

Мерседес Молинар

Mercedes Moliner

Miss Wiley

Мэрион Мэдден

Marion Madden

Gardener

Уоллес Руни

Wallace Rooney

Guide

Аль Молинаро

Al Molinaro

Golf Attendant

Дэвид Муни

David Mooney

Script Girl

Барбара Додд

Barbara Dodd

Betty

Сьюзэн Хэтэуэй

Susan Hathaway

Servant Girl

Nada Rowand

Santa Claus

Сесил Келлауэй

Cecil Kellaway

Floyd Kravitz

Джоэль Дэвисон

Joel Davison

Mr. Trigby

Филип Кулидж

Philip Coolidge

Agatha

Джорджия Шмидт

Georgia Schmidt

Margaret Brocken

Энн Сарджент

Anne Sargent

Diane

Лэйл Джексон

Lael Jackson

Louise Bain

Вики Малкин

Vicki Malkin

Nurse

Джоани Ларсон

Joanie Larson

Aubert

Ричард Готье

Dick Gautier

Salesgirl

Бриджет Хэнли

Bridget Hanley

Eva

Джоан Хантингтон

Joan Huntington

Teenager

Тим Руни

Tim Rooney

Johnny Mills

Майкл Ши

Michael Shea

Lord Clive Montdrako

Реджинальд Гардинер

Reginald Gardiner

Barney

Дон Пенни

Don Penny

Miss Kornblut

Дель Пресс

Del Press

Photographer

Гарлэнд Томпсон

Garland Thompson

Jack-in-the-Box

Роберт Тауэрс

Robert Towers

Helen

Marguerite Ray

Guard

Дикон Джонс

Deacon Jones

Yvette

Шива Розир

Shiva Rozier

ведущая

Сандра Кент

Sandra Kent

Elsie the Stewardess

Maggie Malooly

Dorothy Wilson

Джани Мишель

Janee Michelle

Cab Driver

Джек Нафтон

Jack Naughton

Waiter

Джо Альфаса

Joe Alfasa

Dr. Henry Clarke

Уоррен Паркер

Warren Parker

Eddy

Стивен Уитэйкер

Stephen Whittaker

Dr. Sigmund Freud

Норман Фелл

Norman Fell

Policeman

Дон Митчелл

Don Mitchell

Girl Doll

Джери Линн Фрейзер

Jeri Lynn Frazer

Harry Simmons

Лу Антонио

Lou Antonio

Tech. Director

Джералд Йорк

Gerald York

Jack Snow

Джек Т. Сноу

Jack Snow

Moving Man #2

Боб Барр

Bob Barr

Man in Plane

Т.Дж. Халлиган

T.J. Halligan

Cook

Харриет Гибсон

Harriet Gibson

Hansel

Эрик Чейз

Eric Chase

1st Player

Джералд Питерс

Gerald Peters

Ferdy's Nephew

Ричард Роули

Richard Rowley

Robert

Кристиан Джаттнер

Christian Juttner

Kimmie

Синди Эйлбэхер

Cindy Eilbacher

M.C.

Эдди Райдер

Eddie Ryder

Shirley

Пенни Кунард

Penny Kunard

Don Steele

Дон Стил

Don Steele

Boy Doll

Стив Ринальди

Steve Rinaldi

Cousin Charlie

Уильям Бассетт

William Bassett

Clerk

Херберт Андерсон

Herbert Anderson

Hippie Leader

Bart Carpinelli

Old Lady

Мери Ирл

Merie Earle

2nd Player

Дэмиэн Лондон

Damian London

Gretel

Синди Хендерсон

Cindy Henderson

Nurse Often

Сюзанн Хант

Suzanne Hunt

The Great Zeno

Уолтер Бурк

Walter Burke

Phil

Richard Vath

Raggedy Ann Doll

Joan Petlak

Cleopatra

Элизабет Томпсон

Elizabeth Thompson

Murdock

Ховард Дэйтон

Howard Dayton

Mildred

Морин МакКарри

Maureen McCurry

Guard #1

Роджер Йейл

Roger Yale

Page

Пол Райан

Paul Ryan

Knight

Майк Хауден

Mike Howden

Nurse

Кэрол О’Лири

Carol O'Leary

Mrs. Paikowski

Хилари Томпсон

Hilarie Thompson

Tourist

Уолтер Альцманн

Walter Alzmann

T.V. Announcer

Джек Уэллс

Jack Wells

Pete Johnson

Милтон Зельцер

Milton Selzer

Admissions Nurse

Стефани Уоррен

Stefani Warren

Lady of the Court / в титрах не указан

Мелоди МакКорд

Melody McCord

рассказчик, в титрах не указан

Хосе Феррер

José Ferrer

Betty, в титрах не указан

Энн Прентисс

Ann Prentiss

Maid Candidate Barbara, в титрах не указан

Роксанна Арлен

Roxanne Arlen

Witch, в титрах не указан

Вирджиния Хоукинс

Virginia Hawkins

Girl, в титрах не указан

Мелисса Сью Андерсон

Melissa Sue Anderson

Ice Skater, в титрах не указан

Нэнси Фокс

Nancy Fox

Лила Гаррет

Lila Garrett

Samantha Stephens

Элизабет Монтгомери

Elizabeth Montgomery

Larry Tate

Дэвид Уайт

David White

Tabitha Stephens

Эрин Мерфи

Erin Murphy

Gladys Kravitz

Сандра Гулд

Sandra Gould

Dr. Bombay

Бернард Фокс

Bernard Fox

Louise Tate

Ирен Вернон

Irene Vernon

Art Gallery Patron

Космо Сардо

Cosmo Sardo

Benson

Дж. Эдвард МакКинли

J. Edward McKinley

Apothecary

Берни Копелл

Bernie Kopell

Bartender

Пол Барселу

Paul Barselou

Desk Sergeant

Парли Баэр

Parley Baer

Policeman

Пол Смит

Paul Smith

Secretary

Джин Блейк Флеминг

Jean Blake Fleming

Art Gallery Patron

Джерри Раш

Jerry Rush

Mrs. Peabody

Моди Прикетт

Maudie Prickett

Doctor

Генри Хантер

Henry Hunter

Sergeant

Херб Вигран

Herb Vigran

Harriet Kravitz

Мэри Грэйс Кэнфилд

Mary Grace Canfield

Judge

Гарри Холкомб

Harry Holcombe

Jack Spindler

Сидни Клют

Sidney Clute

Brunhilda

Бобо Льюис

Bobo Lewis

Charmaine Leach

Вирджиния Мартин

Virginia Martin

Harve

Пол Соренсен

Paul Sorensen

First Man

Мартин Аше

Martin Ashe

Janitor

Аллен Дженкинс

Allen Jenkins

Cab Driver

Джек Гриффин

Jack Griffin

Driver

Джозеф В. Перри

Joseph V. Perry

Mr. Austen

Алекс Джерри

Alex Gerry

Diego Fenman

Роберт К. Льюис

Robert Q. Lewis

Mr. Peterson

Уильям Трего

William Tregoe

June Foster

Элис Бэкес

Alice Backes

Mayor's Chauffeur

Вик Тейбэк

Vic Tayback

Guru

Берт Мустин

Burt Mustin

Manager

Джонатан Хоул

Jonathan Hole

Desk Sergeant

Джон Дж. Фокс

John J. Fox

Mrs. Goodall

Патриция Прест

Pat Priest

Aunt Hagatha

Кэй Эллиот

Kay Elliot

Chase

Уильям Кендис

William Kendis

Betty

Саманта Скотт

Samantha Scott

J. P. Sommers

Фрэнк Уилкокс

Frank Wilcox

Mr. Norton

Лорен Гилберт

Lauren Gilbert

Lester Silverton

Джон Галлодет

John Gallaudet

Manager

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Mrs. Bentley

Барбара Перри

Barbara Perry

Ashley Flynn

Ноам Питлик

Noam Pitlik

Chamberlain

Айвор Бэрри

Ivor Barry

J. P.'s Wife

Мэри Лэнсинг

Mary Lansing

Amelia

Нелли Берт

Nellie Burt

Martha Norton

Жанна Арнольд

Jeanne Arnold

John C. Cavanaugh

Байрон Морроу

Byron Morrow

Gawain

Аллен Эмерсон

Allen Emerson

Malvina

Арлин Мартел

Arlene Martel

Harry

Бэйнес Баррон

Baynes Barron

Mrs. Robinson

Монти Маргеттс

Monty Margetts

Alice MacBain

Берил Хэммонд

Beryl Hammond

Blumberg

Роберт П. Либ

Robert P. Lieb

1st Lady

Майда Сэверн

Maida Severn

Newsboy

Кевин Тейт

Kevin Tate

Brush Salesman

Арти Льюис

Art Lewis

Boy At Door

Крэйг Хаксли

Craig Huxley

Col. Nathan Mossler

Роберт Терри

Robert Terry

Mrs. Brock

Молли Додд

Molly Dodd

Betty

Энн Доран

Ann Doran

Boy

Тедди Куинн

Teddy Quinn

Margaret McMann

Джинн Сорел

Jeanne Sorel

Frank

Ларри Бартон

Larry Barton

Goblin

Феликс Силла

Felix Silla

Nobleman

Виктор Роджерс

Victor Rogers

Guard #2

Джон Митчум

John Mitchum

Benjamin Franklin

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Little Endora

Морин МакКормик

Maureen McCormick

Man Speaking with Samantha at the Dinner Table

Джон Грэхэм

John Graham

Babs Livingston

Грэйс Ли Уитни

Grace Lee Whitney

Janine

Лиза Сигрем

Lisa Seagram

Customer #1

Томас Энтони

Thomas Anthony

Cousin Edgar

Арт Джонсон

Arte Johnson

Mr. Foster

Дуглас Эванс

Douglas Evans

Ice Cream Vendor

Фил Арнольд

Phil Arnold

Basil Koenig

Пол Брайар

Paul Bryar

Sanford Stern

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Muldoon

Генри Корден

Henry Corden

Toni Devlin

Мэриэн Томпсон

Marion Thompson

Officer Michael Fogerty

Джесс Киркпатрик

Jess Kirkpatrick

Margaret Baxter

Джоан Бэнкс

Joan Banks

Mr. Arcarius

Ренцо Чезана

Renzo Cesana

Malcolm

Кларк Гордон

Clarke Gordon

Mary

Мэдж Блейк

Madge Blake

Marvin Grogan (Monster)

Роджер Юинг

Roger Ewing

Photographer

Роберт Кливз

Robert Cleaves

Minister

Ральф Барнард

Ralph Barnard

Santa Claus

Дон Беддоу

Don Beddoe

Chappell

Берн Хоффман

Bern Hoffman

Lawyer

Аллен Дэвис

Allen Davis

Maestro Alfredo Ferranini

Фриц Фельд

Fritz Feld

Madame Wageir

Фифи Д’Орсей

Fifi D'Orsay

Tommy Boyce

Томми Бойс

Tommy Boyce

Witch

Билли Хэйес

Billie Hayes

Mrs. Rollnick

Нита Талбот

Nita Talbot

Billy Blades Bucholtzer

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Coach Gribben

Байрон Кит

Byron Keith

Foreign Legion Officer

Жак Ру

Jacques Roux

Waiter

Питер Камлин

Peter Camlin

Frances Hotchkiss

Элизабет Фрайзер

Elisabeth Fraser

Captain Corcoran

Чет Стрэттон

Chet Stratton

Thor «Thunderbolt» Swenson

Кен Скотт

Ken Scott

Ed Wright

Эдвард Мэллори

Edward Mallory

Zoo Attendant

Орвилл Шерман

Orville Sherman

Agnes Bain

Карен Норрис

Karen Norris

Officer Kern

Марк Тэпскотт

Mark Tapscott

Noel

Хэл Бокар

Hal Bokar

Horace Dilliway

Клифф Холл

Cliff Hall

Cab Driver

Леонард Бремен

Leonard Bremen

Fred

Bobby Byles

Cynthia Pennybaker

Грэйс Альбертсон

Grace Albertson

Aunt Enchantra

Оттола Несмит

Ottola Nesmith

Ferdy

Стенли Бек

Stanley Beck

Toy Soldier

Джим Брукс

Jim Brooks

Man

George Lymburn

Count Darvi

Karl Redcoff

Aunt Jenny

Изабель Санфорд

Isabel Sanford

Carlotta

Мерседес Маккэмбридж

Mercedes McCambridge

Gretchen Millhauser

Пегги Поуп

Peggy Pope

Giddings

Уолтер Сэнд

Walter Sande

Bobby Hart

Бобби Харт

Bobby Hart

Duke of Winsett

Морис Дэллимор

Maurice Dallimore

Pirhana

Эллен Уэстон

Ellen Weston

Instructor

Robert Paul

Marshall Burns

Джеймс Мэтерс

James Mathers

George

Кристофер Джордж

Christopher George

Michelle

Мэрлин Ханолд

Marilyn Hanold

Elderly Gentleman

Дональд Фостер

Donald Foster

Ellen

Уаррен Отт

Warrene Ott

Rufus the Red

Майкл Ансара

Michael Ansara

Salesman

Джеймс Миллхоллин

James Millhollin

Desk Clerk

Иван Бонар

Ivan Bonar

Willie Mays

Уилли Мейс

Willie Mays

Dr. Anton

Мэйсон Керри

Mason Curry

2nd Lady

Полин Дрэйк

Pauline Drake

Producer

Чарльз Стюарт

Charles Stewart

Countess

Тереза Тудор

Teresa Tudor

Western Union Boy

Роберт Стайлз

Robert Stiles

Truck Driver

Питер Доусон

Peter Dawson

Warlock Bird

Карл Принси

Carl Princi

Elevator Boy

Пол Л. Фридман

Paul L. Friedman

Maitre D'

Ян Арван

Jan Arvan

Woman

Сью Карлтон

Sue Carlton

Mathew Williams

Джералд Эдвардс

Gerald Edwards

Mr. Stewart

Винсент Перри

Vincent Perry

Mrs. Harper

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Make-up Man

Дики Лернер

Diki Lerner

Make-up Man

Дик Лернер

Diki Lerner

Aunt Hagatha

Дорин МакЛин

Doreen McLean

Paul Revere

Берт Конви

Bert Convy

Mrs. Tanaka

Фрэнсис Чунг

Frances Chung

Count of Valor

Хоук Хауэлл

Hoke Howell

Phone Repairman

Джон Копейдж

John Copage

D. Danger O'Riley

Беверли Адамс

Beverly Adams

Boy #2

Рори Стивенс

Rory Stevens

по декорациям

Милтон Штумпф

Milton Stumph

по декорациям

Джек Х. Ахерн

Jack H. Ahern

по декорациям

Джеймс Кроу

James Crowe

Джек Пелусо

Jack Peluso