Ли Тамахори
Lee Tamahori
Ракеи Кинги
Rakei Kingi
Thomas Munro
Гай Пирс
Guy Pearce
Rangimai
Тиореоре Нгатаи-Мельбурн
Tioreore Ngatai-Melbourne
Maianui
Антонио Те Майохо
Antonio Te Maioho
Charlotte
Жаклин Маккензи
Jacqueline McKenzie
Те Кохе Тухака
Te Kohe Tuhaka
Akatarewa
Лоуренс Макор
Lawrence Makoare
Michael Bennet
Шэйн Даниелсен
Shane Danielsen
история
Майкл Беннетт
Michael Bennett
роман
Hamish Clayton
Робин Скоулс
Robin Scholes
линейный продюсер
Тина Арчибальд
Tina Archibald
ассоциированный продюсер
Клемент Данн
Clement Dunn
исполнительный продюсер
David Garrett
Post продюсер
Рэйчел Хиггинс
Rachel Higgins
produced by
Трой Льюм
Troy Lum
Ирина Веникова
Артур Вендин
Вирджиния Лоан
Gin Loane
Маттео Цингалес
Matteo Zingales
постановщик
Ник Уильямс
Nick Williams
Лиз Томпсон-Невитт
Liz Thompson-Nevitt
по костюмам
Лиз МакГрегор
Liz McGregor
по декорациям
Грэйс Мок
Grace Mok
Зак Бикрофт
Zach Becroft
Люк Хэй
Luke Haigh
Kedgley
Дин О’Горман
Dean O'Gorman
Castor Samuels
Джаред Тернер
Jared Turner
Padgett
Уилл Уоллес
Will Wallace
Maianui Elder
Marris Collins
Pahirua
Дуан Эванс мл.
Duane Evans Jr.
Maianui Warrior
Andrew G Hill
Jane Beauchamp
Рене Лайонс
Renee Lyons
Bethany
Мадлен Маккарти
Madeleine McCarthy
Mrs. Webster
Таня Нолан
Tania Nolan
Maianui Medicine Woman
Peata Panoho
Uenuku
Арики Салвейшн-Тернер
Ariki Salvation-Turner
Boyd
Марк Соул
Mark Sole
Petrie (credit only)
Куинн Сюгрю
Quinn Sugrue
Aorangi
Виу Томика
Whiu Tomika
Harris
Джек Барри
Jack Barry
Epworth Washerwoman / Epworth Dancer
Келли Вивиан
Kelly Vivian
Maianui Elder / Akatarewa Warrior
Леонард Мэтьюз
Leonard Mathews
Military (в титрах: a different name)
Джордж Тугуши
George Tughushi
Эндрю Мэйсон
Andrew Mason
Дэвид Мефэм
David Mepham
Dave Mepham
ассоциированный пост-продакшн продюсер
Сюзанна Вулфф
Susannah Wolff
Энн Шиэн
Anne Sheehan
Мария Логан
Maria Logan