Эшом Нелмс
Eshom Nelms
Иэн Нелмс
Ian Nelms
Chris
Мэл Гибсон
Mel Gibson
Skinny Man
Уолтон Гоггинс
Walton Goggins
Ruth
Марианн Жан-Батист
Marianne Jean-Baptiste
Billy Wenan
Чэнс Херстфилд
Chance Hurstfield
Sandy
Сюзанна Сатчи
Susanne Sutchy
Captain Jacobs
Роберт Бокстэл
Robert Bockstael
линейный продюсер
Кэйтлин Делани
Caitlin Delaney
исполнительный продюсер
Дэвид Гордон Грин
David Gordon Green
Виндья Сагар
Vindhya Sagar
Дэнни Макбрайд
Danny McBride
Саманта Олуинтон
Samantha Allwinton
Шэнан Бекер
Shanan Becker
Марина Турабелидзе
Андрей Петров
Джонни Деранго
Johnny Derango
Мондо Бойс
Mondo Boys
постановщик
Крис Аугуст
Chris August
Райчел Уилкс
Richelle Wilks
по костюмам
Дженнифер Страуд
Jennifer Stroud
по декорациям
Йен Грег
Ian Greig
Трэйтон Ли
Traton Lee
Herman
Майкл Дайсон
Michael Dyson
Anne Marie
Дебора Гровер
Deborah Grover
Christine Crawford (в титрах: Ellison Butler)
Эллисон Грайр Батлер
Ellison Grier Butler
Elf 7
Эрик Вулф
Eric Woolfe
Pet Shop Owner
Линн Эдамс
Lynne Adams
Helga
Екатерина Бэйкер
Ekaterina Baker
Border Agent
Натали Дэрбисон
Natalie Darbyson
Gas Station Boy
Корбин Смит Карри
Corbin Smyth Currie
Shooting Range Man
Пол Уитни
Paul Whitney
Weyland Meeks
Паулину Нунеш
Paulino Nunes
Mrs. Robinson
Кейт Хармэн
Kate Hurman
Ralph
Роберт Рейнольдс
Robert Reynolds
Mike the Trucker
Джон Токатлидис
John Tokatlidis
City Postman
Шон Дивайн
Sean Devine
Donald
Шон Такер
Sean Tucker
Lex
Шон Бенсон
Shaun Benson
Carter
Микаэль Конде
Mikael Conde
Roger
Ronald Tang
Mr. Chan
Peter Chow
Action Man Child
Jack Sivyer
Action Man Father (в титрах: a different name)
Ксавьер Сотело
Xavier X. Sotelo
Photographer
Alexa Devine
Алекса Дивайн
Elf 19
Ellen Manchee
Elf 23
Билли Тернбулл
Billy Turnbull
Elf 139
Дэниэл Гарсиа
Daniel Garcia
Elf 146
Дилан Робертс
Dylan Roberts
Henshaw
Джейсон Госби
Jason Gosbee
Science Fair Crowd 1
Пуджа Уппал
Puja Uppal
Science Fair Crowd 2
Ben Shaouli
Checkpoint Soldier 1
Jemuel Morris
Checkpoint Soldier 2
Марк Дэй
Mark Day
Science Fair Reporter
Stefan Keyes
Robert Taylor
Билл Лэйк
Bill Lake
Elf #96
Catherine Sulyha
Lindsay Kemp
Мишель Мисти Лэнг
Michelle Misty Lang
Convenience Store Father (в титрах: Michael James Dickson)
Майкл Диксон
Michael Dickson
Radio Announcer, озвучка
Tom Fugedi
Postal Worker
Гордон Финли
Gordon Finley
Elf 84
Damien Lafreniere
Science Fair Parent, в титрах не указан
Джон Эндрюс
John Andrews
Postal Worker, в титрах не указан
Джордан Блэ
Jordan Blais
Elf 16, в титрах не указан
Mireille Gagné
Elf 21, в титрах не указан
Claude Guertin
Elf 99, в титрах не указан
Claude Huard
Mahjong Player, в титрах не указан
Элдон Хантер
Eldon Hunter
Elderly Man, в титрах не указан
Джон Кёнсген
John Koensgen
Elf 152, в титрах не указан
Карен МакНевин
Caren MacNevin
Elf 12, в титрах не указан
Kevin Barry McIntyre
Forklift Soldier, в титрах не указан
Райли Монахэн
Riley Monaghan
Regina, в титрах не указан
Джойс Ривера
Joyce Rivera
Sleeping Cop, в титрах не указан
Дэйв Роуз
Dave Rose
Soldier, в титрах не указан
David Scrieciu
Passerby, в титрах не указан
Миллер Тимлин
Miller Timlin
Elf, в титрах не указан
Челси Вудс
Chelsea Woods
Билл Бромили
Bill Bromiley
Аластер Берлинэм
Alastair Burlingham
исполнительный продюсер / продюсер
Тодд Кортни
Todd Courtney
продюсер (produced by)
Надин ДеБаррос
Nadine de Barros
Alexander J. Hufschmid
Hans Hufschmid
Брэндон Джеймс
Brandon James
Райан Р. Джонсон
Ryan R. Johnson
продюсер (в титрах: rob menzies)
Роберт Мензес
Robert Menzies
Бадди Патрик
Buddy Patrick
Гари Раскин
Gary Raskin
Бен Розенблатт
Ben Rosenblatt
Джонатан Саба
Jonathan Saba
Несс Сабан
Ness Saban
исполнительный сопродюсер
Мартин Спрок
Martin Sprock
Кайл Страуд
Kyle Stroud
Питер Тач
Peter Touche
Лиза Волофски
Lisa Wolofsky
