Нора Туми
Nora Twomey
Cornelius, озвучка
Алан Камминг
Alan Cumming
дополнительные голоса, озвучка
Фрэнк Тодаро
Frank Todaro
Томм Мур
Tomm Moore
Elmer, озвучка
Джейкоб Тремблей
Jacob Tremblay
Mom, озвучка
Голшифте Фарахани
Golshifteh Farahani
Iris, озвучка
Дайэнн Уист
Dianne Wiest
Mrs. McClaren, озвучка
Рита Морено
Rita Moreno
Kwan, озвучка
Крис О’Дауд
Chris O'Dowd
Soda, озвучка
Джуди Грир
Judy Greer
книга
Ruth Stiles Gannett
история
Мэг ЛеФов
Meg LeFauve
Джон Майкл Морган
John Michael Morgan
исполнительный продюсер
Рут Коди
Ruth Coady
p.g.a.
Бонни Кертис
Bonnie Curtis
координирующий продюсер
François Deschamps
линейный продюсер
Захра Дулатабади
Zahra Dowlatabadi
Джули Линн
Julie Lynn
Джефф Дэнна
Jeff Danna
Майкл Дэнна
Mychael Danna
Эйн Маура Макгиннесс
Áine Maura McGuinness
Ричи Коуди
Richie Cody
Даррен Т. Холмс
Darren T. Holmes
Callie, озвучка
Яра Шахиди
Yara Shahidi
Tamir, озвучка
Джеки Эрл Хейли
Jackie Earle Haley
рассказчик, озвучка
Мэри Кэй Плэйс
Mary Kay Place
Sasha, озвучка
Лейтон Мистер
Leighton Meester
George, озвучка
Спенс Мур II
Spence Moore II
Bob, озвучка
Адам Броди
Adam Brody
Magda, озвучка
Шарлин Йи
Charlyne Yi
Eugene, озвучка
Jack S.A. Smith
Gertie, озвучка
Maggie Lincoln
Cat, озвучка
Вупи Голдберг
Whoopi Goldberg
Джек Смит
Jack Smith
Софи Асплин
Sofie Asplin
Saiwa, озвучка
Иэн Макшейн
Ian McShane
Деби Дерриберри
Debi Derryberry
озвучка
Мэгги Линтон
Maggie Linton
Теренс Мэтьюз
Terence Mathews
Annabel Lew
Джим Пирри
Jim Pirri
Джон Олсон
Jon Olson
Cat Ring
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Джорджия Саймон
Georgia Simon
Эрик Тиде
Eric Tiede
исполнительный продюсер (в титрах: John Morgan)
Пол Янг
Paul Young
Boris, озвучка
Гейтен Матараццо
Gaten Matarazzo
Скип Стреллрехт
Skip Stellrecht
Хоуп Леви
Hope Levy
Эндрю Моргадо
Andrew Morgado
Мишель Руфф
Michelle Ruff
Келли Стейблз
Kelly Stables
Алан Молони
Alan Moloney
Джерри Ширрен
Gerry Shirren
