Fern Arable
Дакота Фаннинг
Dakota Fanning
Charlotte the Spider, озвучка
Джулия Робертс
Julia Roberts
Templeton the Rat, озвучка
Стив Бушеми
Steve Buscemi
Samuel the Sheep, озвучка
Джон Клиз
John Cleese
Gussy the Female Goose, озвучка
Опра Уинфри
Oprah Winfrey
Golly The Male Goose, озвучка (в титрах: Cedric the Entertainer)
Седрик «Развлекатель»
Cedric The Entertainer
Bitsy the Cow, озвучка
Кэти Бейтс
Kathy Bates
Betsy the Cow, озвучка
Риба Макинтайр
Reba McEntire
Ike the Horse, озвучка
Роберт Редфорд
Robert Redford
Brooks the Crow, озвучка
Томас Хейден Чёрч
Thomas Haden Church
Brooks the Crow, озвучка
Томас Хейден Чёрч
Thomas Haden Church
Elwyn the Crow, озвучка (в титрах: André Benjamin)
Андре Бенджамин
André 3000
Elwyn the Crow, озвучка (в титрах: André Benjamin)
Андре Бенджамин
André 3000
Wilbur The Spring Pig, озвучка
Доминик Скотт Кэй
Dominic Scott Kay
Wilbur The Spring Pig, озвучка
Доминик Скотт Кэй
Dominic Scott Kay
рассказчик, озвучка
Сэм Шепард
Sam Shepard
рассказчик, озвучка
Сэм Шепард
Sam Shepard
Uncle The Fatter Pig, озвучка
Абрахам Бенруби
Abraham Benrubi
Mr. Arable
Кевин Андерсон
Kevin Anderson
Mr. Arable
Кевин Андерсон
Kevin Anderson
Mrs. Arable
Эсси Дэвис
Essie Davis
Mrs. Arable
Эсси Дэвис
Essie Davis
Avery Arable
Луис Корбетт
Louis Corbett
Avery Arable
Луис Корбетт
Louis Corbett
Henry Fussy
Джулиан О’Доннелл
Julian O'Donnell
Henry Fussy
Джулиан О’Доннелл
Julian O'Donnell
Teacher
Робин Артур
Robyn Arthur
Teacher
Робин Артур
Robyn Arthur
Edith Zuckerman
Шиван Фэллон Хоган
Siobhan Fallon Hogan
Edith Zuckerman
Шиван Фэллон Хоган
Siobhan Fallon Hogan
Homer Zuckerman
Гэри Басараба
Gary Basaraba
Homer Zuckerman
Гэри Басараба
Gary Basaraba
Lurvy
Нат Муни
Nate Mooney
Lurvy
Нат Муни
Nate Mooney
The Church Minister
Николас Белл
Nicholas Bell
The Church Minister
Николас Белл
Nicholas Bell
Dr. Dorian
Бо Бриджес
Beau Bridges
Dr. Dorian
Бо Бриджес
Beau Bridges
Well Dressed Man
Тиг Рук
Teague Rook
Well Dressed Man
Тиг Рук
Teague Rook
Bystander
Джулия Земиро
Julia Zemiro
Bystander
Джулия Земиро
Julia Zemiro
New Teacher
Денис Кирби
Denise Kirby
New Teacher
Денис Кирби
Denise Kirby
Ball Thrower
Роберт Плазек
Robert Plazek
Ball Thrower
Роберт Плазек
Robert Plazek
Young Boy
Джозеф Лотесто
Joseph Lotesto
The Mayor
Майкл Роланд
Michael Roland
Announcer
Дон Бриджес
Don Bridges
Announcer
Дон Бриджес
Don Bridges
Fair Official
Йен Уаткин
Ian Watkin
Fair Official
Йен Уаткин
Ian Watkin
Sheep Group, озвучка
Джоэль Маккрэри
Joel McCrary
Sheep Group, озвучка
Джоэль Маккрэри
Joel McCrary
Sheep Group, озвучка
Брайан Степанек
Brian Stepanek
Sheep Group, озвучка
Брайан Степанек
Brian Stepanek
Sheep Group, озвучка
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Sheep Group, озвучка
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Sheep Group, озвучка
Брэдли Уайт
Bradley White
Sheep Group, озвучка
Брэдли Уайт
Bradley White
Joy The Little Baby Spider, озвучка
Майа Киркпатрик
Maia Kirkpatrick
Joy The Little Baby Spider, озвучка
Майа Киркпатрик
Maia Kirkpatrick
Aranea The Little Baby Spider, озвучка
Дженнесса Роуз
Jennessa Rose
Aranea The Little Baby Spider, озвучка
Дженнесса Роуз
Jennessa Rose
Nellie The Little Baby Spider, озвучка
Бриана Ходж
Briana Hodge
Nellie The Little Baby Spider, озвучка
Бриана Ходж
Briana Hodge
Photographer, в титрах не указан
Дэйл Аццопарди
Dale Azzopardi
Photographer, в титрах не указан
Дэйл Аццопарди
Dale Azzopardi
Man at carnival, в титрах не указан
Джеймс Бриггс
James Briggs
Man at carnival, в титрах не указан
Джеймс Бриггс
James Briggs
Boy at Fair, в титрах не указан
Питер Мансон Хоган
Peter Munson Hogan
Girl At Fair, в титрах не указан
Элла Скотт Линч
Ella Scott Lynch
Girl at Fair, в титрах не указан
Бернадетт Хоган
Bernadette Hogan
Farmer, в титрах не указан
Грег Мэриэн
Greg Marian
Townie at Fair, в титрах не указан
Tony Jarvis
Fair Member, в титрах не указан
Стефано Маззео
Stefano Mazzeo
Fair Photographer, в титрах не указан
Cameron Pinches
Girl at Fair, в титрах не указан
Элизабет Саундерс
Elizabeth Saunders
Girl at Fair, в титрах не указан
Элизабет Саундерс
Elizabeth Saunders
The Carnival Girl, в титрах не указан
Aphra Williams
Fair Girl, в титрах не указан
Danielle Talbot
исполнительный продюсер
Джулия Пистор
Julia Pistor
