Ada McGrath
Холли Хантер
Holly Hunter
George Baines
Харви Кейтель
Harvey Keitel
Alisdair Stewart
Сэм Нил
Sam Neill
Flora McGrath
Анна Пэкуин
Anna Paquin
Aunt Morag
Керри Уокер
Kerry Walker
Nessie (в титрах: Genevieve Lemon)
Женевьева Лемон
Geneviève Lemon
Hira
Танджия Бэйкер
Tungia Baker
Reverend
Йен Мун
Ian Mune
Head Seaman
Питер Деннетт
Peter Dennett
Chief Nihe
Те Уотануи Скипуиз
Te Whatanui Skipwith
Hone
Пит Смит
Pete Smith
Blind Piano Tuner
Брюс Олпресс
Bruce Allpress
Mana
Клифф Кёртис
Cliff Curtis
Heni (Mission Girl)
Карла Рупуа
Carla Rupuha
Mere (Mission Girl)
Махина Тунуи
Mahina Tunui
Mutu
Хори Ахипене
Hori Ahipene
Te Kori
Гордон Хэтфилд
Gordon Hatfield
Chief Nihe's Daughter
Мери Бойнтон
Mere Boynton
Marama
Кирстен Бэтли
Kirsten Batley
Mahina
Таня Берни
Tania Burney
Te Tiwha
Энни Эдвардс
Annie Edwards
Roimata / Angel
Харина Хааре
Harina Haare
Parearau
Кристина Харимэйт
Christina Harimate
Amohia
Стив Канута
Steve Kanuta
Taua
П.Дж. Караурия
P.J. Karauria
Tame
Сонни Кирикири
Sonny Kirikiri
Kahutia
Ален Макиха
Alain Makiha
Tipi
Грег Мэйор
Greg Mayor
Tahu (в титрах: Neil Mika Gudsell)
Нил Гудселл
Mika X.
Kohuru
Гай Моана
Guy Moana
Rehia
Джозеф Отими
Joseph Otimi
Mairangi
Глайнис Параха
Glynis Paraha
Rongo
Рики Пикеринг
Riki Pickering
Pitama (в титрах: Eru Potaka-Dewes)
Эру Потака Дьюс
Eru Potaka Dewes
Te Ao
Лиэн Ранги Генри
Liane Rangi Henry
Te Hikumutu
Хьюхана Рева
Huihana Rewa
Pito (в титрах: Tamati Rice)
Тамати Райс
Tamati Patuwai
Hotu
Паора Шарплс
Paora Sharples
Tuu
Джордж Смоллмэн
George Smallman
Te Kukuni
Кереама Теуа
Kereama Teua
Kahu
Поамо Туиалий
Poamo Tuialii
Pare
Сьюзэн Туиалий
Susan Tuialii
Waimiria (в титрах: Kahumanu Waaka)
Кахуману Вааке
Kahumanu Waake
Kamira
Лоуренс Варерау
Lawrence Wharerau
Seaman
Роджер Гудберн
Roger Goodburn
Seaman
Стивен Холл
Stephen Hall
Seaman
Грег Джонсон
Greg Johnson
Seaman
Уэйн МакГорам
Wayne McGoram
Wedding Photographer
Джон Брейзиер
Jon Brazier
Bluebeard
Стефен Паппс
Stephen Papps
Bluebeard's Wife / Sunday School Teacher
Николя Бэйджент
Nicola Baigent
Bluebeard's Wife
Руби Коднер
Ruby Codner
Bluebeard's Wife
Карен Колстон
Karen Colston
Bluebeard's Wife
Верити Джордж
Verity George
Bluebeard's Wife
Джули Стил
Julie Steele
Taunting Man (в титрах: Tim Raby)
Тимоти Рэби
Timothy Raby
Taunting Man
Джон Сперри
Jon Sperry
Angel
Изобель Драйбург
Isobel Dryburgh
Angel
Клер Лоури
Claire Lourie
Angel (в титрах: Rose McIvor)
Роуз Макайвер
Rose McIver
Angel
Эмбер Майн
Amber Main
Angel
Рэйчел Майн
Rachael Main
Cloud Carrier Boy
Шон Абрахам
Sean Abraham
Cloud Carrier Boy
Томас Драйберг
Tomas Dryburgh
Cloud Carrier Boy
Саймон Найт-Джонс
Simon Knight-Jones
Cloud Carrier Boy
Джулиан Ли
Julian Lee
Cloud Carrier Boy
Дэниэл Ланн
Daniel Lunn
School Hall Piano Player
Барбара Гроувер
Barbara Grover
School Hall Violin Player
Артур Рэнфорд
Arthur Ranford
Young Wives Husband
Роб Эллис
Rob Ellis
Young Wives Husband
Терренс Джарболино
Terrence Garbolino
Young Wives Husband
Уильям Мэттью
William Matthew
Maid
Нэнси Флигер
Nancy Flyger
Flora's Grandfather
Джордж Бойл
George Boyle
Waka Crewman
Джейсон Арануи
Jason Aranui
Waka Crewman
Томас Кроу
Thomas Crowe
Waka Crewman
Шэйн Хауэлл
Shane Howell
Waka Crewman
Сэм Ингли
Sam Ingley
Waka Crewman
Лэнс Кахукива
Lance Kahukiwa
Waka Crewman
Грэхэм Кереама Барретт
Graham Kereama Barrett
Waka Crewman
Уэйн Кинги
Wayne Kingi
Waka Crewman
Лукас Пуи Томпсон
Lucas Puhi Thompson
Waka Crewman
Питер Рэнгитаава
Peter Rangitaawa
Waka Crewman
Джозеф Сэмюэл
Joseph Samuel
Waka Crewman
Томас Сирэнк
Thomas Searancke
Waka Crewman
Филип Тайахо Хек
Philip Taiaho Heke
Waka Crewman
Джордж Те Хьюа
George Te Huia
Waka Crewman
Альфред Тиаки Хоту
Alfred Tiaki Hotu
Baines' Dog 'Flynn' (в титрах: Flynn)
Флинн зе Дог
Flynn the Dog
Seaman
Эдди Кэмпбелл
Eddie Campbell
