Актёры и создатели мультфильма Пинки и Брейн (1995)

Bobby Bob Yokel

Таунсенд Коулмэн

Townsend Coleman

Snowball

Родди Макдауэлл

Roddy McDowall

Alien Singer

Джесс Харнелл

Jess Harnell

Robert

Джон Мариано

John Mariano

Dr. Belvadere

Пол Рагг

Paul Rugg

Dutch Girl

Пэт Масик

Pat Musick

дополнительные голоса

Джеймс Белуши

James Belushi

David Letterman

Роджер Роуз

Roger Rose

Gina

Гэйл Маттиус

Gail Matthius

Shawn

Сэм МакМюррей

Sam McMurray

Del Monte

Джим Мескимен

Jim Meskimen

Critic

Брайан Джордж

Brian George

Danette Spoonabello

Джули Браун

Julie Brown

Dawn

Памела Хейден

Pamela Hayden

Bunny

Кри Саммер

Cree Summer

Earth

Эрл Боэн

Earl Boen

Bernard Shaw

Кевин Майкл Ричардсон

Kevin Michael Richardson

Mr. Perfect

Питер Сколари

Peter Scolari

Director

Кэри Элвес

Cary Elwes

Murray

ЛеВар Бёртон

LeVar Burton

Singer D

Бобби Пейдж

Bobbi Page

Sandy Dreckman

Чарльз Кимбро

Charles Kimbrough

Spike

Скотт Валентайн

Scott Valentine

Claire

Кэнди Мило

Candi Milo

Slappy Wanna Nappy

Шерри Стоунер

Sherri Stoner

Administrator

Джон Сайфер

Jon Cypher

Announcer

Майкл Виллани

Michael Villani

Skippoda

Нэйтан Рюггер

Nate Ruegger

Mr. Sackett

Джон Мошитта мл.

John Moschitta Jr.

Camp Supervisor

Ребекка Гилкрист

Rebecca Gilchrist

Pollster #1

Марк Л. Тейлор

Mark L. Taylor

Pesto

Чик Веннера

Chick Vennera

Asian Boy

Гэбриэлль Картерис

Gabrielle Carteris

Mindy

Нэнси Картрайт

Nancy Cartwright

Pollster #2

Фил Хэйес

Phil Hayes

Jimmy S.

Джон Рубано

John Rubano

Announcer

Нил Росс

Neil Ross

Admiral

Джон Вернон

John Vernon

Beetle Fiero

Джеффри Тэмбор

Jeffrey Tambor

Marlon

Дэвид Алан Грир

David Alan Grier

Talleyrand

Ричард Либертини

Richard Libertini

Francois

Джо Лала

Joe Lala

Father

Эрнест Боргнайн

Ernest Borgnine

Delilah

Джулия Даффи

Julia Duffy

Floyd Nesbit

Алекс Рокко

Alex Rocco

Egyptian Priest

Тони Джей

Tony Jay

Tom Hanks

Дейв Кулир

Dave Coulier

Phineas Fogg

Ричард Дойл

Richard Doyle

Cribbage

Чарльз Хоуертон

Charles Howerton

Sweaty Pete

Ричард Керрон

Richard Karron

Gummy Gibberish

Джон Рубиноу

John Rubinow

Reporter

Стив Макгоун

Steve McGowan

Bob

Фил Снайдер

Phil Snyder

Bobby Nacht

Питер Джейсон

Peter Jason

Jimmy Joe Jr.

Марк Хэмилл

Mark Hamill

Shopper

Лорен Том

Lauren Tom

Winny

Дженнифер Хейл

Jennifer Hale

Grover Whalen

Джон Эстин

John Astin

Mr. Itch - The Devil

Гэрри Маршалл

Garry Marshall

Chef

Клайд Кусацу

Clyde Kusatsu

Woman

Мириам Флинн

Miriam Flynn

Bojangles

Дориан Хэрвуд

Dorian Harewood

Sigmund Freud

Стив Лэндесберг

Steve Landesberg

John Tesh

Джон Тэш

John Tesh

Agnes

Дэни Доутитт

Dani Douthette

Queen

Оливия Хасси

Olivia Hussey

рассказчик

Джон Рис-Дэвис

John Rhys-Davies

Gavin MacLeod

Гэвин МакЛауд

Gavin MacLeod

Larry Bruhn

Томас Ф. Уилсон

Tom Wilson

Precious

Нора Данн

Nora Dunn

Tyrone Spellbinder

Бампер Робинсон

Bumper Robinson

King

Клайв Ревилл

Clive Revill

Steve Allen

Стив Аллен

Steve Allen

Singer

Ти’Кейя Кристел Кеймэ

T'Keyah Crystal Keymáh

Dr. Joyce Brothers

Др. Джойс Бразерс

Joyce Brothers

Hector Papdopolis

Марсело Туберт

Marcelo Tubert

Tom Bodett

Том Бодетт

Tom Bodett

Mousey Galore

Дайан Мишель

Diane Michelle

Том Шеппард

Tom Sheppard

Джед Спингэрн

Jed Spingarn

Бретт Баэр

Brett Baer

Дэйв Финкел

Dave Finkel

Дэвид Фьюри

David Fury

Cathy Shambley

Ева Олмос

Eva Almos

Эрин Эрлих

Erin Ehrlich

в титрах не указан

Пол Дини

Paul Dini

Pinky

Роб Полсен

Rob Paulsen

The Brain

Морис ЛаМарш

Maurice LaMarche

Baloney

Джефф Беннетт

Jeff Bennett

Herbert Schniederlander

Майкл Маккин

Michael McKean

Female Singer

Джули Бернштейн

Julie Bernstein

Chorus Member #3

Стивен Бернштейн

Steven Bernstein

Dick Clark

Дик Кларк

Dick Clark

Cushing

Кори Бертон

Corey Burton

Farmer

Жан Рэбсон

Jan Rabson

Waiter

Тони Поуп

Tony Pope

Secretary

Лорейн Ньюмен

Laraine Newman

Maitre'D

Майкл Донован

Michael Donovan

Francis «Pip» Pumphandle

Бен Стайн

Ben Stein

Dorian Harewood

Bojangles

Julie Auburn

Пэм Гриер

Pam Grier

Pinky's Dad

Эрик Айдл

Eric Idle

Big Jimmy Fruithead

Брайан Митчелл

Brian Stokes Mitchell

Ed McMahon

Эд МакМахон

Ed McMahon

Andrea Romano

Андреа Романо

Andrea Romano

Стивен Бернштейн

Steven Bernstein

Джули Бернштейн

Julie Bernstein

Джон Лой

John Loy

Рейд Харрисон

Reid Harrison

Билл Мэзени

Bill Matheny

Билл Браунштейн

Bill Braunstein

Билл Кентербери

Bill Canterbury

Ник Дюбуа

Nick DuBois

Элин Хэмптон

Elin Hampton

история

Шон МакЛафлин

Shaun McLaughlin

Патрик Веррон

Patric Verrone

Чарльз М. Хауэлл IV

Charles M. Howell IV

Том Шеппард

Tom Sheppard

Уенделл Моррис

Wendell Morris

история

Эрл Кресс

Earl Kress

Джед Спингэрн

Jed Spingarn

история

Питер Хастингс

Peter Hastings

Бретт Баэр

Brett Baer

Дэйв Финкел

Dave Finkel

история

Том Рюггер

Tom Ruegger

Том Минтон

Tom Minton

Джин Лофенберг

Gene Laufenberg

Лиз Холцман

Liz Holzman

Пол Рагг

Paul Rugg

Боб Дейвис

Bob Davies

Дэвид Фьюри

David Fury

Уэйн Каац

Wayne Kaatz

Норм МакКейб

Norm McCabe

Cathy Shambley

Брайан Свенлин

Brian Swenlin

Ева Олмос

Eva Almos

Эрин Эрлих

Erin Ehrlich

Шерри Стоунер

Sherri Stoner

в титрах не указан

Пол Дини

Paul Dini

продюсер-супервайзер / продюсер (60 эпизодов, 1995-1998)

Расти Миллер

Rusty Miller

старший продюсер / продюсер (61 эпизод, 1995-1998)

Том Рюггер

Tom Ruegger

продюсер (39 эпизодов, 1996-1998)

Лиз Холцман

Liz Holzman

продюсер (37 эпизодов, 1996-1998)

Чарльз М. Хауэлл IV

Charles M. Howell IV

продюсер (22 эпизода, 1995-1997)

Питер Хастингс

Peter Hastings