Билл Кондон
Bill Condon
Грег Йолен
Greg Yolen
исполнительный продюсер
Бен Аффлек
Ben Affleck
Мэтт Дэймон
Matt Damon
Памела Тур
Pamela Thur
Терренс МакНалли
Terrence McNally
роман
Мануэль Пуиг
Manuel Puig
Valentín Arregui / Armando
Диего Луна
Diego Luna
Luis Molina / Kendall Nesbit
Тонатиу
Tonatiuh
Aurora / Ingrid Luna / The Spider Woman
Дженнифер Лопес
Jennifer Lopez
Oscar Ledesma
Бруно Бичир
Bruno Bichir
Marta
Хосефина Скальоне
Josefina Scaglione
Paulina Paz
Алин Майягоития
Aline Mayagoitia
Gabriel
Августо Гордильо
Augusto Gordillo
по костюмам
Коллин Этвуд
Colleen Atwood
Christine L. Cantella
постановщик
Скотт Чамблисс
Scott Chambliss
Чарли Бил
Charley Beal
Пол Келли
Paul Kelly
Виндья Сагар
Vindhya Sagar
Бенни Медина
Benny Medina
Whitney Williams
певец
Дэвид Кастилло
David Castillo
Барри Джозефсон
Barry Josephson
Дэни Бернфелд
Dani Bernfeld
в титрах: Tobias Schliessler
Тобиас Э. Шлисслер
Tobias A. Schliessler
Sam Davis
Джон Кэндер
John Kander
Брайан А. Кейтс
Brian A. Kates
Johnny Desiderio (в титрах: Tony Dovolani)
Дритон «Тони» Доволани
Driton «Tony» Dovolani
Señora Molina
Люция Джандольфо
Lucila Gandolfo
Castellanos
Federico Repetto
Marcos (в титрах: Lucas Barreiro Peirano)
Lucas Barreiro
Clemencia
Graciela Daniele
Uncle Alfonso
Фабио Асте
Fabio Aste
«Querido» Inmate #1
Федерико Селлз
Federico Salles
«Querido» Inmate #2 (в титрах: Alejandro Ernesto Balbis Ortiz)
Alejandro Ernesto Balbis Ortiz
Vagrant / Contact
Sebastián Slepovich
Aunt Chicha
Ноэми Френкель
Noemí Frenkel
Raul Suarez (Armando)
Эдуардо Рамос
Eduardo Ramos
Armando
Aurora's Staff
Майкл Уинтер
Michael Winther
Aurora's Staff / певица
Линда Маглстон
Linda Mugleston
Daniel Velasquez
PJ Adzima
Desiderio's Henchman
Марк Петтограссо
Mark Pettograsso
Томас Канестраро
Thomas Canestraro
танцор
James Anthony
Yainer Ariza
Skizzo Arnedillo
Andrew Avila
Yesenia Ayala
танцор (в титрах: Angélica Beliard)
Angelica Maria Beliard
Brandon Bieber
Claire Camp
Дебра Кардона
Debra Cardona
Peter Chursin
Max Clayton
Nickemil Concepcion
Raúl Contreras Villareal
Кристин Ковилло
Kristine Covillo
Dylis Croman
Gilbert Cruz
Карли ДиНардо
Karli Dinardo
Josh Drake
Дэвид Элдер
David Elder
Armando Eleazar
Gabriella Enriquez
Carissa Florillo
Джон Майкл Фьюмара
John Michael Fiumara
Дженнифер Флорентино
Jennifer Florentino
Christian Galvis
Gabriela Garcia
Richard Gatta
Daniel Gaymon
Henry Julián Gendron
Christopher Hernandez
Alison Jantzie
Элиасар Хименес
Eliazar Jimenez
Софи Кармен-Джонс
Sophie Carmen-Jones
Нина Лафарга
Nina Lafarga
Jonatan Luján
Hector Maisonet
Maile Makaafi
Морган Марселл
Morgan Marcell
Барретт Мартин
Barrett Martin
Ариана Мартинес
Ariana Martínez
Ильда Мэйсон
Ilda Mason
Alejandra Matos
Лео Моктезума
Leo Moctezuma
Мэриелс Молина
Marielys Molina
Дэна Мур
Dana Moore
Pepe Muñoz
танцор (в титрах: Sael Antonio Nuñez)
Sael Nuñez
Марина Пиреш
Marina Pires
Лиз Рамос
Liz Ramos
Gabriel Reyes
Benjamin Rivera
танцор (в титрах: Benjamin Rivera)
Benjamín Rivera
Eliseo Román
танцор (в титрах: Julius Anthony Rubio)
Julius Rubio
Angel Hikari Salgado
Луис Сальгадо
Luis Salgado
Caesar Samayoa
Дженнифер Санчес
Jennifer Sanchez
Daniel Santiago
Emma Caymares
Gabrielle Sprauve
Сэм Страсфилд
Sam Strasfeld
Хехтер Убарри
Hechter Ubarry
Райан Ванденбум
Ryan Vandenboom
Joshuan Vázquez
Scott Weber
Andrew Wilson
танцор (в титрах: Ricardo A. Zayas)
Рикардо Зайас
Ricardo Zayas
Etai Benshlomo
певица
Венди Бергамини
Wendi Bergamini
Daniel Berryman
Sarah Corey
певица (в титрах: Nikki Renée Daniels)
Никки Рени Дэниелс
Nikki Renee Daniels
Бенжамин Джей Дэвис
Ben Davis
Christine DiGiallonardo
Бенжамин Икли
Benjamin Eakeley
Леа Хоровиц
Leah Horowitz
Andrea Jones-Sojola
Джастин Кийес
Justin Keyes
Келвин Мун Лох
Kelvin Moon Loh
Matthew Scott
Райан Силверман
Ryan Silverman
Мэттью Раш Салливан
Matthew Rush Sullivan
Villager (в титрах не указана)
Gayle Artino
Алисия Бенавидес
Alicia Benavides
Villager (в титрах не указан)
Matthew Boyce
Valentina Castellano
Oscar Eli
Линн Фэйвин
Lynn Favin
Ethan Guzman
Gus Hermoza
Jovanni Jimenez-Pedraza
Sandra Leclercq
Cheryl Morris
Natasja Naarendorp
Harold O'Neal
Кариме Ахмад
Kareemeh Ahmad
Patron (в титрах не указана)
Chyril Paulann
Карлос Ричард
Carlos Richard
Judy Rotardier
Mambo Bandmember (в титрах не указан)
Вин Скьялла
Vin Scialla
Брент Толивер
Brent Toliver
Лоретта Тоскано
Loretta Toscano
Tom Kirdahy
Пит Шилеймон
Pete Shilaimon
Дэниэл Уайзман
Daniel Weisman
Маргарит Уайзман
Marguerite Weisman
Сэм Уайзман
Sam Weisman
David Jackson (Kendall)
Дэвид Тернер
David Turner
Джузеппе Баусильо
Giuseppe Bausilio
Alec Preston
Genessy Castillo
танцор (в титрах: Zoe Constantinides)
Zoë Constantinides
Хезер Лэнг
Heather Lang
Angel Reda
Jeff Kready
Shady Mocambo Man (в титрах не указан)
Kevin Michael Brennan
Noah Davidson
Уилл Фитц
Will Fitz
Carol Labi
Cigarette Girl (в титрах не указана)
Александра Лопес Галан
Alexandra Lopez Galan
Tiago Maroto
Lea Mcgowan
Фермин Падилья III
Fermin Padilla III
Tara Quinn
Octavian Reccy
Hazella Rollins-LaVar
Elsa Roque
Исаак Шинази
Isaac Schinazi
Смоуки Симс
Smokey Sims
Sophie Smith-Brody
Винсент Велозо
Vincent Veloso
Одэйн Уотсон
Odain Watson
Audrey Simone Winters
Кевин Рупник
Kevin Rupnik
Майте Зугаррамурди
Maite Zugarramurdi
по декорациям
Эндрю Бэйсман
Andrew Baseman
Cecilia Bello
Veronica Carriquiry
сопродюсер
Van Dean
Сантино Деанджело
Santino DeAngelo
Д. Мэтт Геллер
D. Matt Geller
Элейн Голдсмит-Томас
Elaine Goldsmith-Thomas
исполнительный продюсер: Уругвай
Rodolfo Iriñiz
Rachel Jablin
Michael Joe
Мики Лидделл
Mickey Liddell
продюсер: Uruguay (в титрах: Santiago López)
Santiago López Rodríguez
Джек Мориссей
Jack Morrissey
продюсер: Uruguay
Эрнан Массалуппи
Hernán Musaluppi
Диего Робино
Diego Robino
Лилия Сенна
Lilia Scenna
Mark Scheinberg
ассистент продюсера
Florencia Traversa
Саша Венециано
Sasha Veneziano
Margaux Weisman
Кортни Бакстер
Courtney Baxter
Кевин Халлоран
Kevin Halloran
