Бернардо Бертолуччи
Bernardo Bertolucci
рассказчик
Пол Боулз
Paul Bowles
Марк Пиплоу
Mark Peploe
Port
Джон Малкович
John Malkovich
Джереми Томас
Jeremy Thomas
Tunner
Кэмпбелл Скотт
Campbell Scott
Mrs Lyle
Джилл Беннетт
Jill Bennett
Eric Lyle
Тимоти Сполл
Timothy Spall
Belqassim
Эрик Вю-Ан
Eric Vu-An
Mahrnia
Амина Аннаби
Amina Annabi
Captain Broussard
Филипп Морье-Жену
Philippe Morier-Genoud
Рюити Сакамото
Ryuichi Sakamoto
постановщик
Фердинандо Скарфьотти
Ferdinando Scarfiotti
Джанни Сильвестри
Gianni Silvestri
Эндрю Сандерс
Andrew Sanders
по костюмам
Джеймс Эчесон
James Acheson
Габриэлла Кристиани
Gabriella Cristiani
Abdelkader (в титрах: Sotigui Kouyate)
Сотиги Куяте
Sotigui Kouyaté
French Immigration Officer
Том Новембр
Tom Novembre
Smail (в титрах: Ben Smail)
Бен Смаил
Mohamed Ben Smaïl
Ticket Seller
Камель Шериф
Kamel Cherif
Mohamed (в титрах: Afifi Mohamed)
Мохаммед Афифи
Mohammed Afifi
Young Arab
Брахим Убана
Brahim Oubana
Miss Ferry (в титрах: Carolyn de Fonseca)
Кэролин Де Фонсека
Carolyn De Fonseca
Nun
Вероника Лазар
Veronica Lazar
Blind Dancer
Рабеа Тами
Rabea Tami
French Woman
Николетта Браски
Nicoletta Braschi
Bus Driver (в титрах: Menouer Samiri)
Менуэр Самири
Samiri Menouer
Woman in Hotel du Ksar
Келтум Алауи
Keltoum Alaoui
Caravan Leader
Мохамед Икса
Mohamed Ixa
Young Tuareg
Ахмед Азум
Ahmed Azoum
Альгабид Канакан
Alghabid Kanakan
Гамбо Алькабус
Gambo Alkabous
Сиди Каско
Sidi Kasko
Belqassim's Wife
Азахра Аттаюб
Azahra Attayoub
Магния Мохамед
Maghnia Mohamed
Уму Альгабид
Oumou Alghabid
Little Sidi
Сиди Альхадар
Sidi Alkhadar
