Кевин Донован
Kevin Donovan
Готфрид Рудт
Gottfried Roodt
produced by
Эми Кэтерин Тейлор
Amy Katherine Taylor
Pedro, озвучка
Кори Доран
Cory Doran
Gracie, озвучка
Сара Клер Алан
Claire Alan
Shades, озвучка
Сьюзен Сарандон
Susan Sarandon
Laurence, озвучка
Дэнни Трехо
Danny Trejo
Conrad, озвучка
Билл Найи
Bill Nighy
Sissy-Chrissy, озвучка
Алисия Сильверстоун
Alicia Silverstone
ассоциированный продюсер
Джейса Си Бишоп
Jaisa C. Bishop
линейный продюсер
Kaydee de Villiers
сопродюсер
Madi Delk
исполнительный продюсер
Джефф Джеффрэй
Jeff Geoffray
sponsoring продюсер: Канада
Lexy Kavluk
Jack Muhlbeier
Kirsten Brass
Мэрайя Оуэн
Mariah Owen
Келли Питерс
Kelly Peters
история
Брюс А. Тейлор
Bruce A. Taylor
продюсер-консультант
Мэттью Браун
Matthew Brown
Эвелина Новикова
Деон ван Херден
Deon van Heerden
Caylin Roodt
Willow, озвучка
Брук Шилдс
Brooke Shields
Gramps, озвучка
Эл Фрэнкен
Al Franken
Sophie, озвучка
Бьянка Алонги
Bianca Alongi
Sherlock, озвучка
Майк Надаевский
Mike Nadajewski
Doyle / Brian
Джеймс Ки
James Kee
Wade
Рон Пардо
Ron Pardo
Rasputin
Джон Стокер
John Stocker
Stephen / дополнительные голоса
Роб ван Вуурен
Rob van Vuuren
Tammy
Джуди Маршак
Judy Marshak
дополнительные голоса
Найджел Хамер
Nigel Hamer
Грэйс Линн Кунг
Grace Lynn Kung
Pete O'Donoghue
Michaela Richards
Хезер Бембрик
Heather Bambrick
Джей Шрамек
Jay Schramek
Бенжамин Блэ
Benjamin Blais
Camila
Шошана Спелинг
Shoshana Sperling
Брин Маколи
Bryn McAuley
дополнительные голоса, озвучка
Кайл МакДональд
Kyle McDonald
Рик Миллер
Rick Miller
Valerie Muhlbeier Rider
Питер Уэтерелл
Peter Wetherell
Ллойд Уилген
Lloyd Wilgen
