Актёры и создатели сериала Рэйли: Король шпионов (1983)

Fothergill

Питер Иган

Peter Egan

Sykes

Малколм Террис

Malcolm Terris

Nadia Massino

Селия Грегори

Celia Gregory

Pepita

Лаура Девенпорт

Laura Davenport

Lenin

Кеннет Крэнэм

Kenneth Cranham

Lockhart

Иэн Чарлсон

Ian Charleson

Trilisser

Энтони Хиггинс

Anthony Higgins

Dagmara

Фрэнсис Барбер

Frances Barber

Peters

Богдан Коминовский

Bogdan Kominowski

Count Massino

Джон Касл

John Castle

Caryll Houselander

Джоэнн Пирс

Joanne Pearce

Stalin

Дэвид Бёрк

David Burke

Orlov

Майкл Элдридж

Michael Aldridge

Mendrovovich

Обри Моррис

Aubrey Morris

Bonch-Brouevich

Билл Уоллис

Bill Wallis

Karachan

Джек Клэфф

Jack Klaff

Marie Friede

Жан Чаппель

Jan Chappell

Yakushev

Уоррен Кларк

Warren Clarke

British Ambassador

Джонатан Адамс

Jonathan Adams

Krassin

Джон Блузал

John Bluthal

Cromie

Бэрри Стоукс

Barry Stokes

Panina

Кантис Брайн

Kenteas Brine

Schroeder

Джон Малкольм

John Malcolm

Berzin

Алан Даунер

Alan Downer

Elena Petrovna

Judy Elrington

Thomas

Норман Комер

Norman Comer

Moura

Анна Най

Anna Nygh

Natalia

Виктория Харвуд

Victoria Harwood

Manservant

Джон Рэпли

John Rapley

Smidchen

Фрэнк Бэйкер

Frank Baker

Waiter

Тони Редден

Tony Wredden

Elliott

Джон Монктон

John Monckton

Lieberman

Алан Боуерман

Alan Bowerman

Operator

Ричард Альбрехт

Richard Albrecht

Inspector Tsientsin

Дэвид Суше

David Suchet

Alexandra

Линдси Дункан

Lindsay Duncan

Anna

Диана Хардкэсл

Diana Hardcastle

General Stoessel

Дерек Ньюарк

Derek Newark

Von Jaegar

Дэвид Хейман

David Hayman

Rothschild

Питер Хауэлл

Peter Howell

Greenberg

Джорис Стюк

Joris Stuyck

Goschen

Билл Найи

Bill Nighy

Tanyatos

Джон Рис-Дэвис

John Rhys-Davies

Eugenie

Элинор Дэвид

Eleanor David

D'Arcy

Дэнис Лилл

Denis Lill

Reverend Thomas

Себастьян Шоу

Sebastian Shaw

Glass

Дэвид Райалл

David Ryall

Widdemeyer

Колин Дживонс

Colin Jeavons

Macdougal

Алекс МакКрайндл

Alex McCrindle

Ulla

Джоэнн Уэлли

Joanne Whalley

Granier

Пол Брук

Paul Brooke

Captain Tanaka

Ричард Риис

Richard Rees

Admiral Fisher

Дэнис Холмс

Denis Holmes

Huberhoff

Бернард Галлахер

Bernard Gallagher

Sir Edward Grey

Ноэль Джонсон

Noel Johnson

Tyrkov

Richard Ireson

Pomeroy

Джон Харт Дайк

John Hart Dyke

D'Anjou

Роджер Кемп

Roger Kemp

Vanderberg

Ричард Райдингс

Richard Ridings

Lubinsky

Джеффри Уайтхед

Geoffrey Whitehead

Cecil

Клиффорд Роуз

Clifford Rose

Concierge

Нэнси Невинсон

Nancy Nevinson

Von Der Helle

Пол Хамполец

Paul Humpoletz

Cartwright

Кристофер Норти

Christopher Northey

Muller

Филип Бёрд

Philip Bird

Rowhedge

Ховард Лью Льюис

Howard Lew Lewis

Maria Plevitskaya

Кэролайн Хатчинсон

Caroline Hutchison

Admiral Hall

Энтони Браун

Antony Brown

Port Official

Дэвид Белчер

David Belcher

Teacher

Джон Гулд

John Gould

Mamie Daerenthal

Мэг Дейвис

Meg Davies

Minna

Жаклин Чан

Jacqueline Chan

Maria Schulz

Туссе Сильберг

Tusse Silberg

Post Office Clerk

Ренни Крупински

Renny Krupinski

Stubbs

Роджер Хьюм

Roger Hume

Adamson

Роберт Уокер

Rob Walker

Dichter Daerenthal

Дэвид Лион

David Lyon

Captain

Винсент Вонг

Vincent Wong

Fanya Kaplan

Sara Clee

Count Mirbach

Дерек Смит

Derek Smith

Waiter

Миша Де Ла Мотт

Mischa De La Motte

Policeman

Филлип Ридер

Phillip Reader

Rose

Michele Copsey

Leeper

Руперт Фрейзер

Rupert Frazer

Admiral Togo

Роберт Ли

Robert Lee

Balfour

Дэвид Маркам

David Markham

Sister

Джоан Кэмпион

Joan Campion

Sergeant Kott

Бенжамин Фейтельсон

Ben Feitelson

Naval Officer

Mark Brackenbury

Crane Driver

Тимоти Блок

Timothy Block

Lisveta

Джуд Олдерсон

Jude Alderson

Doctor

Джереми Уилкин

Jeremy Wilkin

Monkewitz

Форбс Коллинз

Forbes Collins

Maitland

Крис Уэбб

Chris Webb

Mrs. «A»

Барбара Эшкрофт

Barbara Ashcroft

Opperput

Питер Годфри

Peter Godfrey

Elsa

Джейн Мод

Jane Maud

Sergeant

Рик Янг

Ric Young

Styrne

Стивен Фрост

Stephen Frost

Grigorenko

Стэнли Лебор

Stanley Lebor

Madame Chinova

Хезер Каннинг

Heather Canning

Von Meck

Арнольд Даймонд

Arnold Diamond

Gunman

Джеймс Койл

James Coyle

Timkins

Билл Гэвин

Bill Gavin

Harringay

Джонатан Стюарт

Jonathan Steward

Madame Savinkova

Кэтлин Байрон

Kathleen Byron

Receptionist

Джанет Хенфри

Janet Henfrey

Lieutenant

Энтони Чинн

Anthony Chinn

Markstein

Деннис Чиннери

Dennis Chinnery

Friede

Уильям Вайлд

William Wilde

General Alexei

Ройстон Тикнер

Royston Tickner

Thompson

Ричард Бортвик

Richard Borthwick

Port Official's Assistant

Найджел Беннетт

Nigel Bennett

Detective

Джон Лудлоу

John Ludlow

Dougherty

Майкл О’Хаган

Michael O'Hagan

Prosecutor

Эдвард Келси

Edward Kelsey

Popakatoff

Гай Деги

Guy Deghy

Male Secretary

Пол Купер

Paul Cooper

Kyrilov

William Sleigh

Woman

Ванда Годселл

Vanda Godsell

Chairman

Моррис Перри

Morris Perry

Tobacconist

Джордж Мэлпас

George Malpas

Nurse

Сьюзэн Валентайн

Susan Valentine

Hotel Porter

Laurin Kaski

Doctor

Дженни Пол

Jennie Paul

Reporter

Джон Оуэнс

John Owens

Tykkhon

Джон Лоримор

Jon Laurimore

Nobel

Джерри Харт

Jerry Harte

Chekist

Фил Смитон

Phil Smeeton

Torturer

Майкл Уорсли

Michael Worsley

Clerk

Роберт Гари

Robert Gary

Master of Ceremonies

Дэн Миден

Dan Meaden

Warder

Ник Бернелл

Nick Burnell

Ford

Гордон Стерн

Gordon Sterne

Night Porter

Уолли Томас

Wally Thomas

Deb

Вирджиния Грег

Virginia Greig

Reporter

Анджело Гибсон

Angelo Gibson

Skoblin

Николас Гекс

Nicholas Gecks

Freight Clerk

Джим Данк

Jim Dunk

Reporter

Малкольм Герард

Malcolm Gerard

Army Driver

Саймон Уоткинс

Simon Watkins

Jenkins

Джефф Стюарт

Jeff Stewart

Auctioneer

Кеннет Нельсон

Kenneth Nelson

Worthing

Сьюзи Фэйрфакс

Susie Fairfax

Cavalry Officer

Ian Cinderby

Singer at Party

Джеффри Лоутон

Jeffrey Lawton

FBI Agent

Ричард ЛеПарментье

Richard LeParmentier

Chairman

Билл МакКейб

Bill McCabe

Blumkin

Альфред Молина

Alfred Molina

Duty Officer

Майкл Мирс

Michael Mears

Ships Officer

Джейкоб Уиткин

Jacob Witkin

Guard

Питер Сильверлиф

Peter Silverleaf

Karl

Рой Хезер

Roy Heather

Telephonist

Шевон Бриарс

Shevaun Briars

Guard

Нэд Вуковик

Ned Vukovic

American Hotel Receptionist

Дэннис Криган

Dennis Creaghan

Worker

Fred Lee Own

German Hotel Receptionist

Paul Imbusch

Guard

Стив Диксон

Steve Dixon

Interrogator

Джоэль Кутрара

Joel Cutrara

Guard

Найвен Бойд

Niven Boyd

Guard

Ричард Кубисон

Richard Cubison

Guard

Филип Вильде

Philip Wilde

Гарри Рабиновиц

Harry Rabinowitz

Cummings

Норман Родуэй

Norman Rodway

Grammaticoff

Брайан Протеро

Brian Protheroe

Artuzov

Майкл Анджелис

Michael Angelis

Souvorin

Прентис Хэнкок

Prentis Hancock

Ericson

Пол Уильямсон

Paul Williamson

Baldwin

Дональд Морли

Donald Morley

Firsig

Вик Тэблиан

Vic Tablian

Adamson

Роб Уокер

Rob Walker

Sailor

Дэвид Миллетт

David Millett

Georgi

Роб Хейленд

Rob Heyland

Lee Pin

Энди Хо

Andy Ho

Aleks Alexandrovich

Кристофер Дуглас

Christopher Douglas

Attendant

Robert Lankesheer

Hotel Owner

Джордж Сильвер

George Silver

Head Beater

Альф Джойнт

Alf Joint

Aide

Алек Линстед

Alec Linstead

Worker

Рой Паттисон

Roy Pattison

Banker

Кеннет Мидвуд

Kenneth Midwood

Card Player / в титрах не указан

Уолтер Генри

Walter Henry

Officer at Meeting, в титрах не указан

Рой Лэнсфорд

Roy Lansford

Man at Meeting, в титрах не указан

Алан Харрис

Alan Harris

Officer at Meeting, в титрах не указан

Рег Тернер

Reg Turner

Messenger, в титрах не указан

Гари Дин

Gary Dean

Reporter, в титрах не указан

Терри Сартейн

Terry Sartain

Official, в титрах не указан

Malcolm Brownjohn

British VIP, в титрах не указан

Сай Таун

Cy Town