Horace McNickle
Эдвард Эснер
Edward Asner
Sumner
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Stuart Jameson
Джим Метцлер
Jim Metzler
Sara
Сьюзен Тайррелл
Susan Tyrrell
Captain Whittaker
Алан Норт
Alan North
Billy Jameson
Николас Ван Бурек
Nicolas Van Burek
Trudy Jameson
Викки Уочоуп
Vicki Wauchope
Jeremy
Питер Бибби
Peter Bibby
Mrs. Thurgood
Лиллиэн Карлсон
Lillian Carlson
Night Watchman
Дэвид Глин-Джонс
David Glyn-Jones
Old Con
Энтони Холланд
Anthony Holland
Sad Sack Santa
Фрэнк Ч. Тёрнер
Frank C. Turner
Mrs. Jerome (в титрах: Claire Brown)
Клер Браун
Claire Vardiel
Waters Kid
Renee D'Aoust
Warrington Mom
Линда Дарлоу
Linda Darlow
Mrs. Waters
Лоррэйн Формен
Lorraine Foreman
Janitor
Джозеф Голланд
Joseph Golland
Old McNickle
Расселл Хантер
Russell Hunter
Waters Kid
Oliver Kearnes
Con
Дэвид Лонгуорт
David Longworth
Newscaster
Памела Мартин
Pamela Martin
Con
Гордон МакИнтош
Gordon McIntosh
Mr. Jerome
Джон Пэйн
John Payne
Salvation Army Lady
Энид Саундерс
Enid Saunders
Warrington Santa
Раймонд Стамм
Raimund Stamm
Waters Kid
Робин Стиван
Robyn Stevan
Barney
Роман Подхора
Roman Podhora
Janitor
Дон Томпсон
Don Thompson
Desk Sergeant
Джерри Вассерман
Jerry Wasserman
Brother Gerard
Сид Уильямс
Sid Williams
Child
Моника Фурманн
Monica Fuhrmann
Child
Genesee Keevil
Child
Тиффани Михас
Tiffany Michas
Child
Токо Окада
Toko Okada
Child
Николь Робертс
Nicole Roberts
Child
Бриттани Вонг
Brittany Wong
Gate Guard (в титрах: William Tayllor)
Уильям С. Тейлор
William S. Taylor
Son
Drew Monroe
