Sir Charles Lytton
Дэвид Нивен
David Niven
Insp. Jacques Clouseau
Питер Селлерс
Peter Sellers
George Lytton
Роберт Вагнер
Robert Wagner
Simone Clouseau
Капюсин
Capucine
The Princess
Клаудия Кардинале
Claudia Cardinale
Tucker
Колин Гордон
Colin Gordon
Angela Dunning
Бренда Де Банзи
Brenda De Banzie
Defence Barrister (в титрах: John LeMesurier)
Джон Ле Мезюрье
John Le Mesurier
Saloud
Джеймс Ланфир
James Lanphier
Artoff
Гай Томаджан
Guy Thomajan
Felix Townes
Майкл Трубшоу
Michael Trubshawe
Aristotle Sarajos
Риккардо Билли
Riccardo Billi
Monica Fawn (в титрах: Meri Wells)
Мэри Уэллс
Meri Welles
Pierre Luigi - Photographer
Мартин Миллер
Martin Miller
Greek «cousin»
Фран Джеффрис
Fran Jeffries
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Guido Barlocci
Big Joe, в титрах не указан
Джон Барта
John Bartha
Policeman, в титрах не указан
Уильям Брайант
William Bryant
Costume Party Guest, в титрах не указан
Aristide Catoni
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Энрико Цесаретти
Enrico Cesaretti
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Франц Коланджели
Franz Colangeli
Holiday Guest at Cortina d'Ampezzo, в титрах не указан
Андреа Эстерхази
Andrea Esterhazy
Hotel Manager, в титрах не указан
Марио Фабрици
Mario Fabrizi
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Умберто Фантони
Umberto Fantoni
Holiday Guest at Cortina d'Ampezzo, в титрах не указан
Джулиана Фарнезе
Giuliana Farnese
Trial Spectator, в титрах не указан
Ферруччо Фрегонезе
Ferruccio Fregonese
Inspector Chasing Simone, в титрах не указан
Филип Х. Лэтроп
Philip H. Lathrop
Policeman, в титрах не указан
Романо Милани
Romano Milani
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Вецио Натили
Vezio Natili
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Mario Pascucci
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Аттилио Пелегатти
Attilio Pelegatti
Lord Cravenwood, в титрах не указан
Francesco Tensi
Hotel Manager, озвучка, в титрах не указан
Юджин Уолтер
Eugene Walter
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Ирина Вассильщикофф
Irina Wassilchikoff
Hotel Bartender, в титрах не указан
Роберт Бьюкэнэн
Robert Buchanan
Cortina d'Ampezzo Holiday Guest, в титрах не указан
Milena Zampana
Waiter, в титрах не указан
Wael Zuaiter
