
Master Sergeant Ernest G. Bilko
Стив Мартин
Steve Martin

Col. John T. Hall
Дэн Эйкройд
Dan Aykroyd

Rita Robbins
Гленн Хедли
Glenne Headly

Pfc. Wally Holbrook
Дэрил Митчелл
Daryl Mitchell

Spc. Dino Paparelli
Макс Казелла
Max Casella

Pvt. Duane Doberman
Эрик Эдвардс
Eric Edwards

Spc. Tony Morales
Дэн Ферро
Dan Ferro

Sgt. Henshaw
Джон Маршалл Джонс
John Marshall Jones

Pfc. Sam Fender
Брайан Лекнер
Brian Leckner

Spc. Luis Clemente
Джон Ортис
John Ortiz

Sgt. Raquel Barbella (в титрах: Pamela Segall)
Памела Адлон
Pamela Adlon

Pfc. Mickey Zimmerman
Митчелл Уитфилд
Mitchell Whitfield

Maj. Ebersole
Остин Пендлтон
Austin Pendleton

1st Lt. Oster
Крис Рок
Chris Rock

1st Lt. Monday (в титрах: Catherine Silvers)
Кэти Сильверс
Cathy Silvers

Capt. Moon
Стив Пак
Steve Park

Mrs. Hall
Дебра Джо Рапп
Debra Jo Rupp

Gen. Tennyson
Ричард Херд
Richard Herd

Master Sergeant Stan Sowicki
Стив Кехела
Steve Kehela

Minister (в титрах: Charles C. Stevenson)
Чарльз С. Стивенсон мл.
Charles C. Stevenson Jr.

Mr. Robbins
Рэнс Ховард
Rance Howard

Nelson
Кристофер Пол Харт
Christopher Paul Hart

Rusty Spur Bartender
Стеф Бенсман
Steph Benseman

Blackjack Dealer
Сэм Микко
Sam Micco

G.H.Q. Cpl. Jefferson
Кэрол Розенталь
Carol Rosenthal

Technician #1 (в титрах: Henry Hayashi)
Эйдан Ханзей
Eidan Hanzei

Schoolboy Actor
Anthony Monroy-Marquez

Schoolgirl Actress
Лорен Кейт Венгер
Lauren Kate Weinger

Janet
Тэми-Эдриан Джордж
Tami-Adrian George

Radio DJ
Рено Уилсон
Reno Wilson

Technician #2
Сэлли Энн Брукс
Sally Brooks

Soldier
Дерек Баско
Derek Basco

Telephone Operator
Кармела Раппаццо
Carmela Rappazzo

Soldier #1
Дуэйн Чэттман
Dwayne Chattman

Soldier #2 (в титрах: Clifton Gonzalez Gonzalez)
Клифтон Коллинз мл.
Clifton Collins Jr.

Vegas Woman #1
Андреа С. Робинсон
Andrea C. Robinson

Vegas Woman #2
Линн Тулейн
Lynn Tulaine

Cpl. Jefferson
Шерил Френсис Хэррингтон
Cheryl Francis Harrington

Boxing Trainer
Майкл Д. Старкс
Michael D. Starks

Craps Dealer
Дэвид Е. Кузен
David E. Cousin

Defense Department Dignitary
Аллан Брагг
Allan Bragg

Pit Boss
Фрэнк Романо
Frank Romano

Valet Parker
Расселл Боббитт
Russell Bobbitt

Cpl. Leo Kletz, в титрах не указан
Мэтт Александр
Matt Alexander

в титрах не указан
Джералд Эмерик
Gerald Emerick

Maj. Colin Thorn
Фил Хартмен
Phil Hartman

First Engineer
Дейл Дай
Dale Dye

Assistant Casino Manager
Урсула Бертон
Ursula Burton

играет самого себя
Трэвис Тритт
Travis Tritt

Zimmerman, в титрах не указан
Edward Brancieri

BlackJack Player, в титрах не указан
JoAnn Bush

Extra, в титрах не указан
Андреа Карлсон
Andrea Carlson

Platoon Sergeant, в титрах не указан
Марк Эбенхок
Mark Ebenhoch

«Brass» in Vehicle, в титрах не указан
Мэттью Джеймс Гулбрансон
Matt Gulbranson

Soldier, в титрах не указан
Крис Канефф
Khris Kaneff

Bar Patron, в титрах не указан
Майкл Сэттерфилд
Michael Satterfield