Пол Гринграсс
Paul Greengrass
репортер
Джон Грабовска
John Grabowska
CHP Officer Dan Moody (в титрах не указан)
Alexander Randazzo
ассоциированный продюсер
Расселл Голдман
Russell Goldman
Kevin McKay
Мэттью Макконахи
Matthew McConaughey
Mary Ludwig
Америка Феррера
America Ferrera
Chief Martinez
Юл Васкес
Yul Vazquez
Ruby Bishop
Эшли Эткинсон
Ashlie Atkinson
Linda
Кимберли Флорес
Kimberli Flores
Shaun
Levi McConaughey
Ken Lowe, играет самого себя
Ken Lowe
Пол Ульвик Роксет
Pål Ulvik Rokseth
исполнительный продюсер
Грег Гудман
Greg Goodman
Джейсон Блум
Jason Blum
Грегори Гудман
Gregory Goodman
сопродюсер
Эмили Эванс-Тёруелл
Emily Evans-Thirlwell
Эми Лорд
Amy Lord
Робин Малкахи Фисичелла
Robin Mulcahy Fisichella
Лиззи Джонсон
Lizzie Johnson
Брэд Ингелсби
Brad Ingelsby
книга
Уильям Голденберг
William Goldenberg
в титрах: Peter M. Dudgeon
Питер Даджон
Peter Dudgeon
Пол Рубелл
Paul Rubell
Nicole Jordan-Webber
постановщик
Дэвид Крэнк
David Crank
Джарретт Моатс
Jarrette Moats
Билли В. Рэй
Billy W. Ray
по костюмам
Марк Бриджес
Mark Bridges
по декорациям
Элизабет Кинэн
Elizabeth Keenan
Джеймс Ньютон Ховард
James Newton Howard
Sherry (в титрах: Kay McCabe McConaughey)
Кэй Макконахи
Kay McConaughey
Jen Kissoon
Кейт Уортон
Kate Wharton
Matt McKenzie
Дэнни Маккарти
Danny McCarthy
Elliot Hopkins
Спенсер Уотсон
Spencer Watson
Toby
Nathan Gariety
Alex
Mac Ericsson
Benjamin
Alexander GT Anyang
Brandon
Jet James Grant
Chloe
Autumn Molina
Gabriella
Emmery Davis
Grace (в титрах: Elizabeth Sophia Hsu)
Elizabeth Hsu
Isabelle
Audrey Pazienza
Jacob (в титрах: James Ford)
James Anderson Ford
Jack
Andrew McMaster
Jamie (в титрах: William Ford)
William Troy Ford
Logan
Bennett Gariety
Maya
Софи Джейн Фрик
Sophie Jane Frick
Rachel
Evelyn Thorpe
Rose (в титрах: Scire Amor Montano)
Scire Amor
Tommy (в титрах: Gavin Galbraith)
Gavin Lee Galbraith
Violet (в титрах: Daelynn Rayne Johnson)
Daelynn Rayne
Jarbo Gap Firefighter
Kenneth Hardison
Джордж Кинтана
George Quintana
CHP Officer
Kristen Rebollo
Porfirio Chavarria
AJ Trujillo
Диего Монтойя
Diego Montoya
Reporter
Lauren Trujillo
Brandons Mother
Angelee James
Jason Finney
Sheriff Thomas
Гари Краус
Gary Kraus
Brandie Rendon
Devon Wycoff
PG&E Rep
Питер Дисет
Peter Diseth
Principal Hayes
Денеиль Фишер
Deneille Fisher
Teacher Kristy
Kristy Nelson
Teacher Brian
Брайан Хилл
Brian Hill
Bus Office Foreman
Cesario Flores
Vet
Джинджер Т. Рекс
Ginger T. Rex
Young Kevin
Mikey Rice
Concow Resident
Ханна Москеда
Hannah Mosqueda
Кристофер Хэйген
Christopher Hagen
Town Hall Official
Stephanie M. Jones
Truck Driver
Justin Mann
Drug Store Assistant (в титрах: Merritt Glover)
Мерритт К. Гловер
Merritt C. Glover
Chloes Father
Bryan Molina
Father
Жермен Вашингтон
Jermaine Washington
Mother
София Эмбид
Sofia Embid
Tobys Mother
Sharee Gariety
Violets Other Mother
Marisa Tapia
Teacher
Кэрри Лазар
Carrie Lazar
Maintenance Man
Мартин Си Паттерсон
Martin C Patterson
Isabelles Mother
Laurel Pazienza
Roe Road Man
Эб Лоттимер
Eb Lottimer
Генри Фрост
Henry Frost
Roe Road Woman
Katy Tierney
Jamie and Jacob's Father
Kurtis Ford
Shannons Mother
Katie Rice
Drive Thru Clerk
Cheyenne Chavez
Michael's Mom
Brittany Van Wyk
Kais Mother
Roxanne Eteeyan
Alex's Mom
Sigrid Hannah Mabel
Jamies Mother
Courtney Giannini
Jace Wensley
Jack MacDonnell
Drew McMaster
Echo
Briggs Thompson
Sophia's Uncle
Willie Brown
Sophia
Ariana Rico
Male Driver
John Emory
Roadblock Police Officer
Дональд Линдси
Donald Lindsey
Tanner Tixier
ECC Dispatcher
Bianca M. Quintana
Sabrina Varela
Jeffery Leroy Herrera
Savannah Dierra-Nicole Parker
Town Hall Assistant
Ali Vaisvil
Dave E. Hunt Sr.
Dave Peña
Craig Dirgo
PG&E Lineman
Норм Ли
Norm Lee
Concow Youth
Kiyoko Goto
Lydia Bohannon
Police Officer
Martin Arellano
Chico Registration Woman
Сара Мелисса Баркер
Sarah Melissa Barker
Cal Fire Official
Robert Wise
Firefighter Comms
Jason Morris
Paul Carlos
Джейсон Моррис
Air Attack, озвучка
Shem Hawkins
Mary's Son (в титрах не указан)
Lincoln Leon Grant
Violet's Mother (в титрах не указана)
Рэйчел Джеймс
Rachel James
Town Hall Official #1 (в титрах не указана)
Стефани Джонс
Stephanie Jones
Chloe's Mother (в титрах не указана)
Эйприл Молина
April Molina
Ella's Mother (в титрах не указана)
Kiersten Johnson
Jack's Mother (в титрах не указана)
Taylor Trujillo
Maddie's Mother (в титрах не указана)
Шэннан Уэйдженман
Shannan Wagenman
Джейми Ли Кёртис
Jamie Lee Curtis
Лэндон Лотт
Landon Lott
John Messina, играет самого себя
John Messina
Beth Bowersox, играет саму себя
Бет Бауэрсокс
Beth Bowersox
Ava
Olivia Darling Busby
Benjamin (в титрах: Alexander GT Auyang)
Alexander Shimoyama
Ella
Marian Jones
Kai
Kaius Eteeyan
Maddie
Миа Уэйдженман
Mia Wagenman
Shannon
Leela Rice
Sean Norman, играет самого себя
Шон Норман
Sean Norman
Jason Dyer, играет самого себя
Jason Dyer
David Broshious, играет самого себя
David Broshious
Matt Bergstrand, играет самого себя
Matt Bergstrand
William Lopez, играет самого себя
William Lopez
Freddie Martinez
C. Kierman
Мо Битти
Mo Beatty
Фрэнк Вудс
Frank Woods
Paul Thompson
репортер (в титрах: Elizabeth Marie Kallman)
Элизабет М. Кэллмен
Elizabeth M. Kallman
Looter (в титрах не указан)
Cali Alexander
Anna Ludwig (в титрах не указана)
Joellyn Baca
Veterinarian Patient (в титрах не указан)
Ричард Бил
Richard Beal
Chico Police Officer (в титрах не указан)
Jared Chavez-Washington
Gabriella's Mother (в титрах не указана)
RaShayla Daniels
Paradise Parent Evacuee (в титрах не указана)
Ивет Фазио-Дилейни
Yvette Fazio-Delaney
Logan's Father (в титрах не указан)
Louie Giannini
репортер (в титрах не указан)
William Harrold
Paramedic (в титрах не указана)
Дарлен Келлум
Darlene Kellum
Wilderness Firefighter (в титрах не указан)
Стив Ларесэ
Steve Larese
Concow Older Woman (в титрах не указана)
Джоэнн Мари
Joanne Marie
Teacher (в титрах не указан)
Сизар Мирамонтес
Cesar Miramontes
Rosa Morena's Mother (в титрах не указана)
Viviana Quintana Montano
Young Kevin McKay (в титрах не указан)
Michael Edward Rice
Sarah Ann Santos
Paradise Refugee (в титрах не указан)
Kind Shaun
Benjamin's Mother (в титрах не указана)
Pari Shimoyama
News Reporter (в титрах не указан)
Nick Wason
Клифф Леннинг
Cliff Lanning
Кендра Татхилл
Kendra Tuthill
