Актёры и создатели сериала Следствие ведет Да Винчи (1998)

Ларри Кэмпбелл

Larry Campbell

история

Рик Крук

Rick Crook

John Hunter

Leonel Luna

Пегги Томпсон

Peggy Thompson

Lorimer Shenher

история

Алан Ди Фиоре

Alan DiFiore

история

Фрэнк Борг

Frank Borg

история

Джесси МакКиоун

Jesse McKeown

Джон Кризанк

John Krizanc

Стивен Е. Миллер

Stephen E. Miller

исполнительный продюсер

Лазло Барна

Laszlo Barna

продюсер (65 эпизодов, 2000-2005)

Арви Лииматайнен

Arvi Liimatainen

продюсер (52 эпизода, 1999-2003)

Линн Барр

Lynn Barr

ассоциированный продюсер / продюсер (26 эпизодов, 1998-2005)

Лаура Лайтбоун

Laura Lightbown

ассоциированный продюсер (26 эпизодов, 1999-2001)

Кэнди Дибли

Kandi Dibley

ассоциированный продюсер (26 эпизодов, 2003-2005)

Линн Кэрроу

Lynne Carrow

сопродюсер (26 эпизодов, 2003-2005)

Carwyn Jones

ассоциированный продюсер (13 эпизодов, 1998-1999)

Вибика Бьянчи

Vibika Bianchi

продюсер (13 эпизодов, 1998-1999)

Джонатан Гудвил

Jonathan Goodwill

ассоциированный продюсер (13 эпизодов, 2004-2005)

Джейсон Джеймс

Jason James

исполнительный продюсер

Крис Хэддок

Chris Haddock

продюсер (13 эпизодов, 1999-2000)

Том Брэйдвуд

Tom Braidwood

продюсер (1 эпизод, 1998)

Джон Кризанк

John Krizanc

Det. Angela Kosmo

Венус Терцо

Venus Terzo

Helen

Сара Стрэйндж

Sarah Strange

Chick Savoy

Алекс Дьякун

Alex Diakun

Sgt. Sheila Kurtz

Сара-Джейн Редмонд

Sarah-Jane Redmond

Chief Coroner Bob Kelly

Джерард Планкет

Gerard Plunkett

Dr. Sunny Ramen

Сулека Мэтью

Suleka Mathew

Dr. Patricia Da Vinci

Гвинит Уолш

Gwynyth Walsh

Det. Rose Williams

Кимберли Хоторн

Kimberly Hawthorne

Sue Lewis

Эмили Перкинс

Emily Perkins

Det. Brian Curtis

Колин Каннингэм

Colin Cunningham

Chief Coroner James Flynn

Роберт Уизден

Robert Wisden

Det. Suki Taylor

Камилль Салливан

Camille Sullivan

Councillor Jack Pierce

Фред Китинг

Fred Keating

Wayne

Уоррен Такэути

Warren Takeuchi

Det. Zack McNab

Стивен Е. Миллер

Stephen E. Miller

Morris Winston

Питер Уильямс

Peter Williams

Dr. Maria Donato

Алисен Даун

Alisen Down

Mayor Russ Hathaway

Билл Дау

Bill Dow

Police Chief Bill Jacobs

Брайан Маркинсон

Brian Markinson

Marla

Кэндис МакКлюр

Kandyse McClure

Det. Roy LaBoucane

Ли Джей Бэмберри

Lee Jay Bamberry

Gabriella Da Vinci

Джуэл Стэйт

Jewel Staite

Danny Leary

Макс Мартини

Max Martini

Constable Dino Rosario

Джон Кассини

John Cassini

Staff Sgt. Regan

Дункан Фрайзер

Duncan Fraser

Claire

Лиэнн Адачи

Leanne Adachi

Det. Joe Finn

Патрик Галлахер

Patrick Gallagher

Lou

Ди Джей Джексон

Dee Jay Jackson

Sgt. Charlie Klotchko

Хротгар Мэтьюз

Hrothgar Mathews

Constable Carter

Дин Маршалл

Dean Marshall

William Chen

Терри Чэнь

Terry Chen

Rick Prentice

Трой Хили

Troy Healy

Constable Debra Thurman

Кирстен Альтер

Kirsten Alter

Morris Steadman

Натаниель Дево

Nathaniel DeVeaux

Police Constable #1

Peter Mustapic

Laura Maitland

Энид-Рэй Адамс

Enid-Raye Adams

Richard Norton

Крис Бриттон

Chris Britton

Det. Bob Marlowe

Каллум Кит Ренни

Callum Keith Rennie

Brenda Eberhart

Стефани Матиас

Stefany Mathias

Police Constable #2

Рэй Галлетти

Ray Galletti

Portia Da Vinci

Джой Когхилл

Joy Coghill

Emilio Hildalgo

Дэн Йоффре

Dan Joffre

Ted Fellows

Седрик Де Соуза

Cedric De Souza

Carmine

Лори Брунетти

Laurie Brunetti

Police Constable #1

Крэйг Верони

Craig Veroni

Vin Tuan

Туан Фэн

Tuan Phan

Lila Tuan

Элизабет Таи

Elizabeth Thai

Leon

Джон Тенч

John Tench

Alex Mills

Джон Шоу

John Shaw

Linda Davis

Джоэли Коллинз

Joely Collins

Phil Rosen

Роб ЛаБелль

Rob LaBelle

Sanjay Gohill

Дирендра

Dhirendra

Alfie

Винсент Гэйл

Vincent Gale

Kimmy

Дженнифер Спенс

Jennifer Spence

Constable Gloria Walker

Лайла Ализаде

Layla Alizada

Det. Joe Tang

Йи Джи Цо

Yee Jee Tso

Don Marcos

Билл Мэрчент

Bill Marchant

François

Тони Нарди

Tony Nardi

Sarah Mills

Нэнси Сивак

Nancy Sivak

Rae

Джен Гриффин

Jenn Griffin

Gina Otaviani

Джина Чиарелли

Gina Chiarelli

Maria

Энука Окума

Enuka Okuma

Audrey

Кэтрин Изабель

Katharine Isabelle

Raymond Ford

Фред Эвануик

Fred Ewanuick

Constable Josie Hutchens

Дианна Миллиган

Deanna Milligan

Chief Constable R. Burrows

Теренс Келли

Terence Kelly

Sonya Don

Акико Морисон

Akiko Morison

Kenny Bell

Лейтон Кардно

Leighton Cardno

Barbara Westerbrook

Линда Дарлоу

Linda Darlow

Vincent Marx

Рон Селмур

Ron Selmour

Isabel Sandonovo

Khaira Ledeyo

Ken Folkstone

Том Хитон

Tom Heaton

Linda Saltwyn

Карин Коновал

Karin Konoval

Glen Moorehouse

Барт Андерсон

Bart Anderson

Police Constable #1

Кармен Агирре

Carmen Aguirre

Police Constable #1

Питер Синкода

Peter Shinkoda

Police Constable #1

Томас де Шуттер

Thomas de Schutter

Noel

Роб Брунер

Harry Rob Bruner

John Dunne

Ричард Кэхэн

Richard Kahan

Sergeant Nadeem Parmar

Парм Сур

Parm Soor

Receptionist

Тоска Баггу

Tosca Baggoo

Abby Hathaway

Дениз Галик-Фёри

Denise Galik-Furey

Sylvia

Кристал Лоу

Crystal Lowe

Charlie Josephs

Эрик Петерсон

Eric Peterson

Fire Marshal Sid Fleming

Шон Джонстон

Shaun Johnston

Dr. Mark Kinnison

Эндрю Вилер

Andrew Wheeler

Mrs. Josephs

Лиллиэн Карлсон

Lillian Carlson

Goose Flowers

Байрон Чиф-Мун

Byron Chief-Moon

Detective Tony Lee

Ричард Йи

Richard Yee

Doctor

Эндрю Джонстон

Andrew Johnston

Annie

Эллисон Хоссак

Allison Hossack

Constable Ramona McNab

Таня Рейд

Tanya Reid

Paramedic

Биски Гугуше

Biski Gugushe

Williams' Lawyer

Эндрю Эйрли

Andrew Airlie

Police Constable #1

Camyar Chai

Joan Hanes

Джада Старк

Jada Stark

Suzanne Reilly

Надя Капоне

Nadia Capone

Rob Walker

Глен Гулд

Glen Gould

Carla

Белинда Мец

Belinda Metz

Tommy

Скотт Хейндл

Scott Heindl

Bulldog Company Lawyer

Кэйт Тва

Kate Twa

Coast Guard Bill

Брайан Драммонд

Brian Drummond

Councillor Joyce Simkins

Вина Суд

Veena Sood

Dog Master

Пол Биттанте

Paul Bittante

Rino

Rino Pace

Shoeshine

Трэвис МакДональд

Travis MacDonald

Marcie

Николь Роберт

Nicole Robert

Junior

Руги Ю

Raugi Yu

Building Manager

Маркус Хондро

Marcus Hondro

Bigler's Lawyer

Таша Симс

Tasha Simms

Paula

Лэйн Блэк

Layne Black

Native Skipper

Стивен Кри Молисон

Steven Cree Molison

Rob Simms

Вив Ликок

Viv Leacock

Paramedic

Дэйв Камерон

Dave Cameron

Francesco

Франческо Алонги

Francesco Alongi

Ed Meisner

Майкл Ст. Джон Смит

Michael St. John Smith

Vera Zang

Мишель Го

Michelle Goh

Plainclothes Police Officer #1

Уэйн Чарльз Бейкер

Wayne Charles Baker

Kerry Walker

Стюарт Пьер

Stuart Pierre

Police Constable #2

Майя Надин

Maya Nadine

Willa Edwards

Trina Sxwithul'Txw

Murph

Дарси Лори

Darcy Laurie

Doris

Кристин Липпа

Christine Lippa

Crown Counsel Vicki Yu

Линда Ко

Linda Ko

Monty Wilson

Грэхэм Косакоски

Graham Kosakoski

Anson

Бен Коттон

Ben Cotton

Anna de la Costa

Iris Cooks

Brandy

Кэтрин Хорсмэн

Katharine Horsman

Michaela

Келли Роуэн

Kelly Rowan

Larry Williams

Мэтт Фрюэр

Matt Frewer

Gary

Брендан Флетчер

Brendan Fletcher

Mona Resnick

Сабрина Грдевич

Sabrina Grdevich

Gerry Towne

Дэвид Копп

David Kopp

Jean Williams

Венди Ван Рьесен

Wendy Van Riesen

Hardy's Lawyer

Бен Басс

Ben Bass

Dean Resnick

Джеймс Вулветт

Jaimz Woolvett

Sid Samuels

Блу Манкума

Blu Mankuma

Donna

Кристианна Херт

Christianne Hirt

Joanna

Гэбриэлль Миллер

Gabrielle Miller

General

Кен Камру

Ken Camroux-Taylor

Frank the Poker Dealer

Фрэнк Борг

Frank Borg

Ed

Джед Риз

Jed Rees

Thomas Bigler

Маккензи Грей

Mackenzie Gray

Fishing Boat Skipper

Тим Генри

Tim Henry

Mr. Jorgenson

Дэвид Нил

David Neale

Connor French

Шон Дэй Майкл

Sean Day Michael

Joe Da Vinci

Роберт Клотье

Robert Clothier

Clayton Hurley

Том Макбет

Tom McBeath

Cecilia Briaro

Мишель Бодуан

Michelle Beaudoin

Jorge Morales

Роб Дэйли

Rob Daly

Bartender

Эдриан Дорваль

Adrien Dorval

Laura Gladwin

Ким Рестелл

Kim Restell

Felix Charles

Берни Колсон

Bernie Coulson

Josh Warner

Адам Хэррингтон

Adam J. Harrington

Candace

Кэндас Черчилль

Candus Churchill

Jerome Morton

Джордж Гордон

George Gordon

Sgt. Shaw

Брюс Рэмсей

Bruce Ramsay

Mark

Кристофер Кеннеди

Christopher Kennedy

Norma

Памела МакДональд

Pamela MacDonald

Kim Leary

Нэнси Сорел

Nancy Sorel

Cable Guy

Стефан Арнгрим

Stefan Arngrim

Special Agent Charlotte Turner

Ларисса Ласкин

Larissa Laskin

Dana Wintrop

Шеннон Пауэлл

Shannon Powell

Ashley Switzer

Лесли Джонс

Leslie Jones

Carmen

Лучана Карро

Luciana Carro

Emily

Джулия Аркос

Julia Arkos

Uniform #1

Курт Эванс

Kurt Evans

Hermann

Марк Бауэр

Marc Baur

Dr. Ridge

Венди Ноэль

Wendy Noel

Richard Westerbrook

Гарри Дэвей

Garry Davey

Dr. Clare

Аллан Грэй

Allan Gray

Dr. Whitford

Пол Баттен

Paul Batten

Police Constable #1

Мэттью Беннетт

Matthew Bennett

Yuri

Рауль Ганеев

Raoul Ganeev

Kathleen Mills

Вероника Хадрава

Veronika Hadrava

Jackie

Киган Коннор Трейси

Keegan Connor Tracy

Police Constable #1

Митчелл Костерман

Mitchell Kosterman

Police Constable #5

Ева Де Вивейрос

Eva De Viveiros

Fireman Dunne

Джои Ареско

Joey Aresco

Police Constable #1

Ранума Пантаки

Rahnuma Panthaky

Brian

Андре Данилиу

Andre Danyliu

Lawyer

Тони Наппо

Tony Nappo

Jim

Джеймс Крешенцо

James Crescenzo

Lee Anne

Джиллиан Фергей

Jillian Fargey

Adanac Clinic Doctor

Джиллиан Барбер

Gillian Barber

Lawyer

Элвин Сандерс

Alvin Sanders

Brad Stuart

Майкл Беняер

Michael Benyaer

John Vale

Джон Треливен

John Treleaven

Gary Latrelle

Майкл П. Норти

Michael P. Northey

Farris Dunlap

Стефен Димопоулос

Stephen Dimopoulos

Rory

Стефен Парк

Stephen Park

Hanna Reese

Меган Блэк

Meghan Black

Gladys Carlyle

Джина Стокдейл

Gina Stockdale

Louise

Беверли Эллиотт

Beverley Elliott

Eric

Донни Лукас

Donny Lucas

John Samuels

Джон Манн

John Mann

Levy

Майкл Робердс

Michael Roberds

Sgt. White

Оскар Гонсалвес

Oscar Goncalves

Police Constable #2

Мэри Энн Сколл

Mary Ann Skoll

Car Lot Manager

Альф Хамфриз

Alf Humphreys

Matty Tyler

Дезире Зуровски

Desiree Zurowski

Christian

Жак Лалонд

Jacques Lalonde

Julie

Бето Ширкофф

Bethoe Shirkoff

Fire Investigator

Даг Абрахамс

Doug Abrahams

Red-Headed Man

Дэвид Льюис

David James Lewis

Billy Mitchell

Дин Эйлсворт

Dean Aylesworth

Red-Headed Man

Дэвид Джеймс

David Lewis

Mrs. Fredericks

Мэгги Блу О’Хара

Maggie Blue O'Hara

Pawnbroker

Патрик Китинг

Patrick Keating

Alfred

Зинаид Мемишевич

Zinaid Memisevic

Bus Driver

Луис Чирилло

Louis Chirillo

Police Constable #2

Кэйли Ханивелл

Caley Honeywell

Coast Guard Officer

Крэйг Марч

Craig March

Constable Samantha Townsend

Саманта Феррис

Samantha Ferris

Mrs. Lewis

Коллин Уинтон

Colleen Winton

Chuck

Крис Готье

Chris Gauthier

Cabbie

Майкл Санчик

Michael Sunczyk

Carol Dunn

Каарен Де Зилва

Kaaren de Zilva

Corrections Officer #2

Ребекка Райхерт

Rebecca Reichert

Police Constable #2

Роберт Менитопейс

Robert Manitopyes

Officer Tom

Далиас Блейк

Dalias Blake

Louise

Мариса Рудяк

Marisa Rudiak

Lawyer

Дэвид Пирсон

David Allan Pearson

Police Constable #2

Кэй Вэлли

Kay Valley

Dorothy St. George

Рондел Рейнолдсон

Rondel Reynoldson

Police Constable #1

Чела Хорсдаль

Chelah Horsdal

Alice

Сьюзэн Бэйн

Susan Bain

Police Constable #1

Фульвио Чечере

Fulvio Cecere

Bellingham Cop

Нэнси Керр

Nancy Kerr

Lonnie

Джейсон Гриффит

Jason Griffith

Dry Cleaning Clerk

Балиндер Джоал

Balinder Johal

Police Constable #4

Джеймс Тсаи

James Tsai

Real Estate Agent

Дерек Лоу

Derek Lowe

Police Constable #1

Сзе Сзе Онг

Sze Sze Auyeung

Police Constable #1

Доминик Дзампронья

Dominic Zamprogna

Desk Clerk

Дрю Рейчелт

Drew Reichelt

Ed

Пабло Коффи

Pablo Coffey

Aaron

Тоби Бернер

Toby Berner

Landlady

Кейт Роббинс

Kate Robbins

Emily Summers

Анджела Мур

Angela Moore

Eric Summers

Кен Крамер

Ken Kramer

Carl Moore

Роберт Луфт

Robert Luft

Barris

Тревор Робертс

Trevor Roberts

Mike

Алонсо Оярзун

Alonso Oyarzun

Police Constable #3

Крис Шилдс

Chris Shields

Lipton

Зена Даравалл

Zena Darawalla

Corrections Officer

Кэтрин Киркпатрик

Kathryn Kirkpatrick

Bernie

Манодж Суд

Manoj Sood

Doctor

Хейден Томас

Hayden Thomas

Bartender

Ник Мисура

Nick Misura

Bartender

Николас В. фон Цилль

Nicholas W. von Zill

Constable Dan Archibald

Илайс Туфексис

Elias Toufexis

Constable Stuart Blake

Дэниэл МакКеллар

Daniel McKellar

Marcie Greig

Беатрис Зейлангер

Beatrice Zeilinger

Clerk

Oracle Arrand

Wendy Hopkins

Эллисон Грэхэм

Allison Graham

Justice

Кристал Вердж

Crystal Verge

Costa

Ник Аморозо

Nic Amoroso

Horvath

Майкл Эклунд

Michael Eklund

Paramedic

Парали Кук

Paralee Cook

Squeegee Kid

Пол Энтони

Paul Anthony

Viola McKnight

Фрэнсис Бэй

Frances Bay

Louis Diggens

Тимоти Уэббер

Timothy Webber

Richard Zeto

Рег Туппер

Reg Tupper

Mistress Harriett

Лиза Ховард

Lisa Howard

Kate Mizlowski

Джейн Соерби

Jane Sowerby

Officer Lyle Rooke

Курт Макс Рунте

Kurt Max Runte

Bert McKnight

Дэвид Хертюбайс

David Hurtubise

Jessica

Элли Харви

Ellie Harvie

Claire Ellison

Сара Дикинс

Sarah Deakins

Melanie Stone

Дженн Мортил

Janne Mortil

Philip Simms

Билл Монди

Bill Mondy

Mr. Fallan

Кен Поуг

Ken Pogue

Mr. Dupont

Джей Бразо

Jay Brazeau

Charles Downey

Эван Адамс

Evan Adams

Fred Turner

Том Мелиссис

Tom Melissis

Hector Guzman

Джо Паскуаль

Joe Pascual

Amanda

Лори Триоло

Lori Triolo

Hope Martin

Линда Бойд

Lynda Boyd

Peter Florick

Сайрус Тидек

Cyrus Thiedeke

Rita Morgan

Терил Ротери

Teryl Rothery

Gwen Marquetti

Кэтлин Гати

Kathleen Gati

Jack Mariana

Майкл Паттонен

Michael Puttonen

Tom Sprawl

Пол Йоханссон

Paul Johansson

Robert Walker

Джейсон Шомбинг

Jason Schombing

Jerome

Бен Рэтнер

Ben Immanuel

Ben Ellison

Майкл Томлинсон

Michael Tomlinson

Project Life Counsellor

Элизабет Розен

Elisabeth Rosen

Irish Billy Mulvaney

Зак Сантьяго

Zak Santiago

Sara Woods

Дженнифер Клемент

Jennifer Clement

Mr. Jefferson

Майрон Нэтвик

Myron Natwick

Warden

Патти Аллан

Patti Allan

The Source

Тэмсин Келси

Tamsin Kelsey

Jesse

Шейн Солберг

Shayn Solberg

WCB Investigator Norm

Брайан Маллиган

Brian Mulligan

Melissa Jorgensen

Табита Сен-Жермен

Tabitha St. Germain

David

Том Шолте

Tom Scholte

Mr. Bailey

Ричард Хендери

Richard Hendery

John Winchester

Chancz Perry

Vern Walker

Натаниель Арканд

Nathaniel Arcand

Barbara Westerman

Чилтон Крэйн

Chilton Crane

Manny

Джоди Расикот

Jody Racicot

Glen Malick

Эндрю Кавадас

Andrew Kavadas

Julie Ellison

Тейлор Энн Рейд

Taylor Reid

Darryl Morris

Уолтер Марш

Walter Marsh

Eric Hoffman

Coalhouse Campbell

Lucas Ross

Джонатан Янг

Jonathon Young

Brenda

Стэйси Фэйр

Stacy Fair

Glen Paul

Гейб Хаут

Gabe Khouth

Victor Charles

Скотт Элам

Scott Elam

Ray

Билл Крофт

Bill Croft

Louis Holly

Ларри Муссер

Larry Musser

The «Bitch» Poker Player

Дженнифер Лайнс

Jennifer Lines

RCMP Corporal John Hogan

Дэнни Дворкис

Danny Dworkis

Mr. Grasso

Питер Грассо

Peter Grasso

Vita Hoffman

Диан Генри

Deanne Henry

Jill Grayson

Мередит МакГичи

Meredith McGeachie

Mr. Yu

Чан Цэн

Chang Tseng

Sylvia

Коррин Косло

Corrine Koslo

Colville's Nanny

Манами Хара

Manami Hara

Fred Beamish

Дон Томпсон

Don Thompson

George

Джордж Тулиатос

George Touliatos

Officer Litwin

Дин Рэй

Dean Wray

Alice

Дорин Рамус

Doreen Ramus

Medical Student

Беннита Ха

Benita Ha

Bobby

Бэрри Кеннеди

Barry Kennedy

Vincent Towne

Дион Джонстоун

Dion Johnstone

Police Psychiatrist

Кэтрин Барролл

Catherine Barroll

Lee

Грег Кин

Greg Kean

Sammy's Agent

Джеймс Лирд

James Leard

Police Constable #2

Александра Кастильо

Alex Castillo

Dr. Ludlow

Гари Джонс

Gary Jones

Hector

Тайлер Лабин

Tyler Labine

Douglas James Shelby

Майкл Роджерс

Michael J Rogers

Paul Erkin

Дж. Патрик Карри

G. Patrick Currie

Rocky

Джерри Руссо

Gerry Rousseau

Bill Goldberg

Брент Чэпман

Brent Chapman

Ryner Paget

Кэм Кронин

Cam Cronin

Sue

Дженнифер Вонг

Jennifer Wong

William Collette

Нил Грэйстон

Neil Grayston

Rare Book & Stamp Dealer

Дэвид Блум

David Bloom

Jacob Ingram

Девин Дуглас Дрюиц

Devin Douglas Drewitz

John Cray

James Munro

Constable Kozak

Пол Макджиллион

Paul McGillion

Arianna Wells' Daughter

Элисон Мэтьюз

Alison Matthews

Harold Brooks

Питер Андерсон

Peter Anderson

Police Constable #4

Шэрон Александр

Sharon Alexander

Darcy Charles

Quelemia Sparrow

Torrelli

Кен Фергюсон

Ken Ferguson

Rob

Дерек Хэмилтон

Derek Hamilton

Mrs. Bush

Пола Шоу

Paula Shaw

Sally Katz

Фрэнсис Флэнаган

Frances Flanagan

Breckenridge

Фрэнк Ферруччи

Frank Ferrucci

Sanctum Clerk #2

Таайла Маркелл

Taayla Markell

Paul Stiles

Джон Кэлландер

John Callander

Jason

Маркус Шампейн

Marcus Champagne

ER Doctor

Эйлин Педде

Eileen Pedde

Miriam

Фрида Бетрани

Frida Betrani

Terrence Ellison

Коэн Маклин

Cohen MacLean

Dr. Stroud's Partner

Лаара Сэдик

Laara Sadiq

Eugene Mason

Джерри Соут

Gerry South

Bruce

Сандерс Уайтинг

Sanders Whiting

Hotel Manager

Джон Дестри Адамс

John Destry

Gloria

Hemalayaa Behl

Addict #1

Дэвид Милчард

David Milchard

Bob

Карлос Джо Коста

Joe Costa

Police Constable #2

Дэвид Куинлэн

David Quinlan

Police Constable #1

Дена Ашбаух

Dena Ashbaugh

Kelly Lewis

Эрин Райт

Erin Wright

Trip Mesker

Рик Добран

Rick Dobran

Gus

Боб Вильде

Bob Wilde

George Trevell

Бен Деррик

Ben Derrick

Edward

Том Шортхаус

Tom Shorthouse

Leanne McNally

Сандра Ференс

Sandra Ferens

Dr. Jack Lawrence

Роджер Барнс

Roger Barnes

Joyce Zisner

Жаклин Самуда

Jacqueline Samuda

Tommy

Марк Эчесон

Mark Acheson

Melanie Frum

Мари Клементс

Marie Clements

Julia Haines

Гвенда Лоренцетти

Gwenda Lorenzetti

Gregory Randolph

Питер Абрамс

Peter Abrams

Crewman

Брюс Доусон

Bruce Dawson

Addict #2

Михаэлла Манн

Michaela Mann

Scavenger

Байрон Эндрюс

Byron Andrews

Dennis Lucas

Шон Макдональд

Shawn Macdonald

Police Constable #3

Скотт Парсонс

Scott Parsons

Mae Chandler

Меган Лейтч

Megan Leitch

Ross

Уильям Макдональд

William MacDonald

Eve

Мария Эррера

Maria Herrera

Hooker

Одесса Манро

Odessa Munroe

Coast Guard Officer

Эрик Брекер

Eric Breker

Maryanne

Бонни Хэй

Bonnie Hay

Reverend Lymon

Дэвид Эбботт

David Abbott

Donna Sanford

Анна Хэган

Anna Hagan

Vic Berry

Клэй Ст. Томас

Clay St. Thomas

Police Constable #1

Трэйси Хвэй

Tracey Hway

Annie the Agent

Дени Делори

Deni DeLory

Police Constable

Алисия Торгримссон

Alicia Thorgrimsson

Denise

Керри Смит

Kerri Smith

Susan Turner

Фиона Хоган

Fiona Hogan

Albert Semple

Джон Р. Тейлор

John R. Taylor

Sally

Холли Фергюсон

Holly Ferguson

Tea Bag

Джон Брейси

John Bracey

Terry Becker

Майкл Лейзен

Michael Leisen

Bill

Кит Горди

Keith Gordey

Plainclothes Police Officer #1

Джон Пайн

Jon Pine

Nina

Стэйси Грант

Stacy Grant

Phylis Wheatley

Николь Леруа

Nicole Leroux

Simon

Эдмонд Вонг

Edmond Wong

Police Constable #1

Крис Кэсиллан

Chris Casillan

Steve Carson

Паоло Рибейро

Paulo Ribeiro

Busker

Крис Олсон

Olson Lloyd

Paramedic #2

Leedine Lah

Ed Lewis

Грег Роджерс

Greg Rogers

Morgan

Эрик Шнайдер

Eric Schneider

Phil

Фил Хэйес

Phil Hayes

The Grandson

Джош Байер

Josh Byer

Bartender

Джон Хэйнсуорт

John Hainsworth

Truck Driver

Игорь Морозов

Igor Morozov

Mae

Барбара Поллард

Barbara Pollard

Roland

Алехандро Рэй

Alejandro Rae

Daniels

Марк Хотон

Mark Houghton

Mrs. Rubinoff

Андреа Барклай

Andrea Barclay

Kid on Bicycle

Adam Pfitzenmaier

Kathleen

Карен Холнесс

Karen Holness

Catherine

Сара Эванс

Sarah Evans

Moe

Байрон Катбертсон

Byron Cuthbertson

Dr. John Rose

Джо Рафаэль МакКой

Joe Raphael McCoy

Mrs. Sanborn

Глайнис Дейвис

Glynis Davies

Robert

Робин Моссли

Robin Mossley

Kent

Кит Даллас

Keith Dallas

Michael

Шон Дивайн

Sean Devine

George

Джо Маффей

Joe Maffei

Carl

Джерри Маккэй

Gerry Mackay

Police Constable #1

Чад Коул

Chad Cole

Cabby

Низор Элерезели

Neezar Joseph

Craig

Дерек Андерсон

Derek Anderson

Marty

Камерон Форбс

Cameron Forbes

First Mate

Чи Лам

Chi Lam

Sidney Wisnuski

Кэмпбелл Лэйн

Campbell Lane

Waitress

Сара Ричардсон

Sarah Johns

Dr. Emily Ward

Донна Ямамото

Donna Yamamoto

Christina Vale

Венди Эбботт

Wendy Abbott

Dr. Thompson

Тим Биссет

Tim Bissett

Tom

Дэвид Петерсен

David Petersen

Park Maintenance

Джон Пэйн

John Payne

Tim

Крис Логан

Chris Logan

Priest

Хосе Варгас

José Vargas

Dr. Ken Ozaki

Хиро Канагава

Hiro Kanagawa

Dr. Wyman

Дон Уоллес

Don Wallace

Mario

Риз Ллойд

Rhys Lloyd

Jack

Кит Лим

Keith Lim

Police Constable #2

Джозеф Мэй

Joseph May

Police Constable #2

Уинстон Браун

Winston Brown

Simon Wiley

Стефен Фостер

Stephen Foster

Street Preacher

Даррен Мур

Darren Moore

Police Constable #3

Джеймс О’Салливан

James Sullivan

Paramedic #1

Кристин Квейл

Christine Quayle

Police Constable #3

Шон Тайсон

Sean Tyson

Police Constable #3

Стив Бачич

Steve Bacic

Forensics Detective

Кармен Мур

Carmen Moore

Brian

Питер ЛаКруа

Peter LaCroix

Dr. Rose

Кэти Райт

Katey Wright

Red

Рон Сов

Ron Sauvé

Hector Kaymore

Нил Шелл

Neil Schell

Security Guard

Крис МакГрегор

Chris McGregor

Teri Vale

Мэри Блэк

Mary Black

Dave

Джефф Сеймур

Jeff Seymour

Sam

Майкл Льюис

Michael Lewis

Peter Mays

Джон Джеймс Хонг

John James Hong

Molly Wolnic

Эсме Ламберт

Esme Lambert

Gordon

Роберт Харпер

Robert Harper

Dr. Correo

Камила Мартинес

Camille Martinez

Rhonda

Дайан Стэпли

Diane Stapley

Paramedic

Анджела Уйеда

Angela Uyeda

Manager

Лидуина Вандерспек

Liduina Vanderspek

Stan

Эрик Кинлисайд

Eric Keenleyside

Police Constable #2

Крэйг Эриксон

Craig Erickson

George

Дэвид Лайл

David Lyle

Tow Driver

Зук Мэтьюз

Zook Matthews

Clarke Macklin

Майкл Добсон

Michael Dobson

Jonah the Bartender

Роберт Кайзер

Robert Kaiser

Kevin

Рич Джонсон

Rich Johnson

Landlord

Грег Чан

Greg Chan

Vice Cop

Дэвид Винсент Фернандес

David Vincent Fernandez

Councillor Sterne

Дэйв Адамс

Dave Adams

Mrs. Gillis

Хилари Стрэндж

Hilary Strang

Keith

А.Дж. Бонд

A.J. Bond

Esther Whelan

Маргарет Мартин

Margaret Martin

News Reporter

Доун Робертс

Dawn Roberts

Bystander

Эрин Фицджералд

Erin Fitzgerald

Prostitute #1

Саймон Вонг

Simon Wong

Basement Tenant

Ксанта Рэдли

Xantha Radley

Regina

Кэтлин МакКлэйн

Kathleen McClaine

Police Constable #3

Сюзанн Олафсон

Suzanne Olafson

Lana

Синди Мэйсон

Cyndi Mason

Manager

Кеннет Дж. Макинтайр

Kenneth G. McIntyre

Grizzlies Announcer

Аль Мёрдок

Al Murdock

Alberta Vale

Мерседес Де Ла Зерда

Mercedes de la Zerda

Gardner's Lawyer

Нимет Кандзи

Nimet Kanji

Joel Hardy

Мартин Бадни

Martin Budny

Owner

Шон Аллан

Sean Allan

Nun

Сьюзи Пэйн

Suzie Payne

Delivery Guy

Сэм МакМиллан

Sam MacMillan

Woman

Селеста Уитэйкер

Celeste Whittaker

Liu

Натали Ау

Natalie Au

Nurse #2

Б.Дж. Харрисон

B.J. Harrison

Gilbert Reese

Терри Лоуренс

Terry Lawrence

Teenager

Дилан Пирсон

Dylan Pearson

Taxi Dispatcher

Робин Дж. Келли

Robin J. Kelley

Rita

Ванеса Томасино

Vanesa Tomasino

Casper the Golf Club Manager

Дуглас Стюарт

J. Douglas Stewart

Anne

Тейлор Троубридж

Taylor Trowbridge

Daryl Cunningham

Тед Козма

Ted Kozma

Lawrence Doan

Джим Френсис

Jim Francis

Nate Gillis

Кетт Тортон

Birkett Turton

Brian Stelanovich

Роб Мортон

Rob Morton

Lana Shannon

Шила Мегилл

Sheelah Megill

Guard #2

Гари Хетерингтон

Gary Hetherington

Alice

Дженнифер Патерсон

Jennifer Paterson

Roy

Грант Линнеберг

Grant Linneberg

Neighbour

Esther Purves-Smith

Manager

Норман Мисура

Norman Misura

Sheriff

Дин Моэн

Dean Moen

Miller

Ронни Вэй

Ronnie Way

Dealer

Санто Ломбардо

Santo Lombardo

Ted

Аллан Франц

Allan Franz

Gordon

Рик Полтарук

Rick Poltaruk

Police Constable #3

Дэна Пембертон

Dana Pemberton

Police Constable #3

Камерон Лабайн

Cameron Labine

Tim

Шэйн Уайлер

Shayne Wyler

Pete

Джарен Брандт Бартлетт

Jaren Brandt Bartlett

Customer

Карен Голден

Karen Golden

Fireman #2

Аарон Перл

Aaron Pearl

Sasha

Дженнифер Коппинг

Jennifer Copping

Gary Peters

Джейсон Диабло

Jason Diablo

Building Manager

Уилсон Квок

Wilson Kwok

Police Constable #1

Синтия Потвин

Cynthia Potvin

City Centre Motel Desk Clerk

Stephen Fielden

Mary Anne Kaymore

Элиза Норбери

Eliza Norbury

Roxanne Flowers

Софи Мерэсти

Sophie Merasty

David

Сэм Боб

Sam Bob

Don

Дэймон Грегори

Damon Gregory

Concierge

Питер Скаулар

Peter Scoular

Noel

Раахул Сингх

Charles Singh

Police Constable #3

Пол Ирани

Paul Irani

Stripper

Mediha Residovic

Dry Cleaner

Saeed Valiz

Joan

Джун Б. Уайлд

June B. Wilde

Police Constable #4

Крэйг МакНейр

Craig McNair

Tom Clarke

Джон Проуз

John Prowse

Lilian

Мишель Лонсдэйл Смит

Michelle Lonsdale Smith

Lawyer

Джерри Нэйрн

Gerry Nairn

Walt Kendrick

Джеймс Колдуэлл

James Caldwell

Bill

Карлос Парра

Carlos Parra

Man Next Door

Дэниэл Бэйкон

Daniel Bacon

Ray

Кэмерон Макдональд

Cameron McDonald

Homeless Man #1

Сэмми Фаттедад

Sammy Fattedad

Police Constable #2

Адриан Холмс

Adrian Holmes

Bartender

Бенджамин Эйрс

Benjamin Ayres

Casey Albrecht

Тич Грант

Teach Grant

Gloria Keane's Sister

Беверли Брюэр

Beverley Breuer

Police Constable #1

Хейден Батист

Hayden Baptiste

Ryan Moyer

Крис Каунд

Chris Cound

Guy

Джонни Кантиверос

Johnny Cantiveros

Jennifer Shelby

Эмили Кертис

Emily Curtis

David Chin

Карлтон Уотсон

Carlton Watson

Mr. Stelanovich

Alvie Leeper

Activist

Рэнди Линн

Randi Lynne

Joe

Юрисж Кис

Yurisj Kis

Vince

Brendan Stitchman

Booth Attendant

Джим Смит

Jim Smith

Hotel Clerk

Anthony Garbas

Ruby

Мариам Тейлор

Mariam Taylor

Police Constable

Гай Джеллис

Guy Jellis

Ian

Emilio Salituro

Manager

Мюррэй Лоури

Murray Lowry

Police Constable #1

Серджо Гарсиа

Sergio Garcia

Tow Truck Driver

Райан Крокер

Ryan Crocker

Paramedic #1

Sean Murty

Young Hooker #1

Ирис Грэхэм

Iris Graham

Bank Employee

Эдриэнн Вонг

Adrienne Wong

Evicted Man

Риз МакБет

Reese McBeth

Ned Partridge

Патрик Гилмор

Patrick Gilmore

Mrs. Bill Jacobs

Ингрид Теш

Ingrid Tesch

Emile

Мина Э. Мина

Mina E. Mina

Hotel Day Clerk

Соня Ананд

Sonya Anand

Peter

Эндрю Кэмпбелл

Andrew Campbell

Man

Бретт Делани

Brett Delaney

Jodie French

Мишель Райт

Michelle Wright

Joey Pulio

Райдер Морс

Rydyr Morse

Mr. Neely

Джереми Ван Дер Дрисен

Jeremy Van der Driesen

Sasha Pascow

Лариса Селезнева

Larisa Selezneva

Police Constable

Кеван Оцдзи

Kevan Ohtsji

Female Student

Шэрон Ау

Sharon Au

Maintenance Man

Род Вульф

Rod Wolfe

Driver

Дэннис Келли

Dennis Kelli

Police Constable #4

Кевин Лоринг

Kevin Loring

Dr. Albert Macy

Джеймс Пёрселл

James Purcell

Police Constable #5

Зен Шэйн Лим

Zen Lim

Jenkins

Кен Робертс

Ken Roberts

Sherry

Джейд Шоу

Jade Shaw

Woman

Джессика Лоури

Jessica Lowry

Margaret Sturges

Ребекка Тулан

Rebecca Toolan

Esther

Джейн Брейтуэйт

Jane Braithwaite

Guy

Крис Кох

Chris Koch

Corrections Officer #1

Сюзанн Бастьен

Suzanne Bastien

Jan

Николь Раделл

Nicole Rudell

Woman

Яна Мицула

Jana Mitsoula

Gayle

Памела Диаз

Pamela Diaz

Ivan

Александр Калугин

Marilyn

Керри Сандомирски

Kerry Sandomirsky

Maxine

Della Haddock

Tommy

Рэндолл Вонг

Randall Wong

Tracksuit Man

Muchi Mambo

Phil

Диего Диабло Дель Мар

Diego Diablo Del Mar

Police Constable #4

Д. Нил Марк

D. Neil Mark

Police Constable #4

Крис Келли

Chris Kelly

Donna Bardsley

Мэрилин Норри

Marilyn Norry

Sheila

Тинсел Кори

Tinsel Korey

Carton

Майкл Дэйнджерфилд

Michael Daingerfield

Doug

Михал Суханэк

Michal Suchánek

Howard

Роберт Кларк

Robert Clarke

Ident #1

Рик Тай

Rick Tae

Alice Fellows

Элли Микельсон

Allie Mickelson

Albert

Джим Шепард

Jim Shepard

Danielle

Маюми Райан

Mayumi Ryan

Bobby

Dave Ralla

Leslie Tanner

Софи Элден

Sophie Alden

Police Constable #1

Марк Луи

Mark Louie

Tenant #1

Elena Murzello

Court Clerk

Тери Ли

Teri Lee

Hope's Lawyer

Джим Пойнер

Jim Poyner

Speed

Кайл Лабайн

Kyle Labine

Fit Man

Крис Уидлинг

Chris Wilding

Repairman

Дэкс Беланжер

Dax Belanger

Paramedic

Дженн Форджи

Jenn Forgie

Paramedic

Питер Нью

Peter New

Man #1

Даг Лиф

Doug Leaf

Kitchen Worker

Джим Таи

Jim Tai

Bill

Эрвин Розалес

Erwin Rosales

Parvata

Ясмин Вирани

Yasmin Virani

Eric Sturges

Ричард Иэн Кокс

Richard Ian Cox

Eddie

Дин Редман

Dean Redman

Waitress

Дженни Митчелл

Jenny Mitchell

Hysterical Girl

Джесика Ли

Jess Khan-Lee

Ben Kwong

Anthony Towe

Tenant #2

Арлин Ривас

Arlin Rivas

Bovis

Ева Лау

Eva Lau

Source Lawyer

Тина Хильдебрандт

Tina Hildebrandt

Wayde

Джастин Стиллвелл

Justin Stillwell

Nurse #1

Аманда О’Лири

Amanda O'Leary

Rosa Franks

Дорис Чиллкотт

Doris Chillcott

Mike

Кайл Райдаут

Kyle Rideout

Police Constable #4

Чарльз Пэйн

Charles Andrew Payne

Sgt. Van Tass

Аманда Бурк

Amanda Burke

Head Nurse

Эндрю Бинкс

Andrew Binks

Ellen MacIlroy

Николь Оливер

Nicole Oliver

Bank Customer

Бренда Андерсон

Brenda Anderson

Inmate

Меган Карри

Meghan Currie

Delroy

Аарон Хьюстон

Aaron Houston

Mitch

Эндрю Моксэм

Andrew Moxham

Barry

Тони Алькантар

Tony Alcantar

Shawn Finch

Райан Звик

Ryan Zwick

Hotel Night Clerk

Парнелли Парнс

Parnelli Parnes

Sandra

Натали Терриоль

Nathalie Therriault

Police Constable #5

Сунита Прасад

Sunita Prasad

Waitress

Тамара Кларк

Tamara Clark

Dr. Brown's Lawyer

Стефен Торн

Stephen Thorne

Landlord

Джим Бремнер

Jim Bremner

Rebecca

Марша Режис

Marsha Regis

Police Constable #3

Симона Байли

Simone Bailly

Donna Phillips

Марго Кёпке

Margo Koepke

Trainer

Фабиан Гуджрал

Fabian Gujral

Kent Myers

Дэвид МакНалли

David McNally

Minister

Клер Райли

Claire Riley

Mrs. Tanaka

Тая Хелгет

Tae Helgeth

Man #2

Джэми Йочловиц

Jamie Yochlowitz

Joanne Chavez

Ванда Кэннон

Wanda Cannon

Security Guard

Робби Сегулам

Robbie Segulam

Tow Truck Driver

Гэвин Ганн

Gavin Gunn

Palmer

Аки Нагаи

Aki Nagai

Cassandra Fallon

Бронуэн Смит

Bronwen Smith

Dr. Keith Forbes

Дон Экерман

Don Ackerman

Corrections Officer #3

Кертис Аэнакью

Curtis Ahenakew

Real Estate Agent

Шахни Завер

Shahnee Zaver

Odette

Милен Робик

Mylene Robic

Liam Doherty

Шон Кэмпбелл

Sean Campbell

Tow Company Clerk

Дарла Ванденбосш

Darla Vandenbossche

Landlady

Энн Уарн Пегг

Ann Warn Pegg

Bank Teller #2

Бродерик Чоу

Broderick Chow

Pat Wei

Ронин Вон

Ronin Wong

Father Feenie

Бернард Куффлинг

Bernard Cuffling

Cabbie

Тони Али

Tony Ali

Tow Company Supervisor

Джеймс Р. Бэйлисс

James R. Bayliss

Anthony Wise

Пол Стэнли

Paul Stanley

Tipinski

Люсия Уолтерс

Lucia Walters

Police Constable #4

Эдди Осей

Eddie Osei

Guy

Феникс Ли

Phoenix Ly

Bartender

Дэйл Холл

Dale Hall

Reg

Майкл Тиган

Michael Teigen

Desk Clerk

Джад Фаррис

Jad Farris

Waiter

Сэл Сортино

Sal Sortino

Escort

Лиза Мари Кэрук

Lisa Marie Caruk

Sergeant Kastle

Майкл О’Ши

Michael O'Shea

Corrections Officer

Бонни Пэнич

Bonnie Panych

Hotel Manager

Жан Бос

Jan Bos

Tremaine

Браден Хэггерти

Braden Haggerty

Dino's Daughter

Николь Муньос

Nicole Muñoz

Customer

Mark Redsky

Diane

Renae Morriseau

John

Билли Митчелл

Billy Mitchell

Receptionist

Розмари Пэйт

Rosemary Pate

Nurse

Syndy De Silva

Steven Dennison

Робин Ричардсон

Robin Richardson

Firefighter, в титрах не указан

Йен Томпсон

Ian Thompson

Under Cover Police Woman, в титрах не указан

Келса Кинсли

Kelsa Kinsly

Janitor, в титрах не указан

Эндрю Брэмли

Andrew Bramley

Sandy Whelan, в титрах не указан

Наханни Арнцен

Nahanni Arntzen

Peggy Dillon, в титрах не указана

Денис Эдмундс

Denise Edmunds

Store Customer, в титрах не указан

Катрин Томас

Catherine Thomas

Dominic Da Vinci

Николас Кэмпбелл

Nicholas Campbell

Det. Leo Shannon

Доннелли Роудс

Donnelly Rhodes

Det. Mick Leary

Иэн Трейси

Ian Tracey

Dr. Gus Cook

Моррис Пэнич

Morris Panych

Adele's Father

Лори Мердок

Laurie Murdoch

William

Квеси Амеяу

Kwesi Ameyaw

Ident Officer

Джини Клотье

Jeanie Cloutier

Waitress

Тришиа Янг

Tricia Young

Jerry Tullier

Фрэнк Кассини

Frank Cassini

Apartment Superintendent

Генри О. Уотсон

Henry O. Watson

Cal

Джойс Кренц

Joyce Krenz

Immigration Adjudicator

Сэм Винсент

Sam Vincent

Leila

Мелани Блэкуэлл

Melanie Blackwell

Wanda

Сьюзэн Л. Смит

Susan L. Smith

Constable

Алистэр Эбелл

Alistair Abell

Man #2

Дуан Ховард

Duane Howard

Police Constable #1

Хезер Вини

Heather Feeney

Phil Wilkins

Ной Бэггс

Noah Beggs

Earl Wilkes

Алан Ди Фиоре

Alan DiFiore

Constable Miller

Тревор Уайт

Trevor White

Felix Reynard

Стюарт Марголин

Stuart Margolin

Used Car Lot Owner

Том Брэйдвуд

Tom Braidwood

Ray Sorrento

Билл МакКензи

Bill Mackenzie

Janice Raglan

Джанет Пинник

Janet Pinnick

Concierge

John Dadey

Ian Larsen

Дэймон Джонсон

Damon Johnson

Street Drummer

Jim McGillveray

Police Constable #2

Рэймонд Ло

Raymond Law

Elaine Cloud

Линдсэй Коллинз

Lindsay Collins

David Crayling

Тони Сэмпсон

Tony Sampson

Tony Marshall

Бенсон Симмондс

Benson Simmonds

Girl

Джанин Кокс

Janine Cox

Melissa

Дженнифер Энн Ли

Jennifer Anne Lee

Shoeshine

Трэвис МакДональд

Travis McDonald

Steve

Майкл Бардач

Michael Bardach

John

Мэттью Уокер

Matthew Walker

Maintenance Man

Марио Баттиста

Mario Battista

Frank Carver

Кевин МакКрэй

Kevin McCrae

Laurie

Лайза Хьюже

Liza Huget

Roy Cardinale

Иван Де Леон

Ivan De Leon

Police Constable #2

Тонг Ланг

Tong Lung

Grant Woods

Анджело Ренай

Andy Rukes

Police Constable #2

Ребекка Ли

Rebecca Lee

Sam

Джим К. Чан

Jim K. Chan

Addict

David Capper

Bartender

Брэд Драйборо

Brad Dryborough

Uniform - Hospital

Дэнни Во

Danny Waugh

Alexi

Мартин Новотны

Martin Novotny

Jim

Клифф Соломон

Cliff Solomon

Norman Lord

Джон МакЛарен

John Maclaren

Jimmy

Тодд Сандомирски

Todd Sandomirsky

Larry

Питер Дж. Надлер

Peter J. Nadler

Cab Driver

Кимани Рэй Смит

Kimani Ray Smith

Pete

Greig Thorlacius

Police Constable #2

Кристи Уилл

Christie Will Wolf

Police Constable #4

Роберт Брюс

Robert Bruce

Police Constable #1

Кэролин Вонг

Carolyn Wong

Firefighter

Пол Диксон

Paul Dickson

Terry

Николя Андерсон

Nicola Anderson

Pawnshop clerk (2002-2003)

Виктор Формоса

Victor Formosa

Biker / в титрах не указан

Aaron Jefford

Pimp, в титрах не указан

Джералд Скарр

Gerald Scarr

Umbrella Man, в титрах не указан

Хорхе Родригес

Jorge Rodriguez

Lee Fallon, в титрах не указан

Darren Daurie

Rajinder Ahluwalia, в титрах не указан

Раджиндер Сингх Чима

Rajinder Singh Cheema

Casey Albrecht

Тич Грант

Teach Grant

Гари Майерс

Gary Myers

Катрин Шроер

Catherine Lehman

Рик Уиллогби

Rick Willoughby

Мюррэй Гилмор

Murray Gilmour

по костюмам

Шиван Грэй

Siobhan Gray

по костюмам

Сюзанн МакГи

Suzanne McGee

по костюмам

Гленн Кэмпбелл

Glenne Campbell

по костюмам

Josephine Delgiglio

по декорациям

Дэвид Чиассон

David Chiasson

по декорациям

Барри Кемп

Barry Kemp

по декорациям

Роджер Доул

Roger Dole

по декорациям

Иде Фойл

Ide Foyle

по декорациям

Шэйн Виё

Shane Vieau

по декорациям

Кейт Маршалл

Kate Marshall

по декорациям

Лесли Бил

Lesley Beale

по декорациям

Фэй Торп

Faye Thorp

по декорациям

Кристен Мэйн

Kristen Maine

Марк Леммон

Mark Lemmon

Майк Банас

Mike Banas

Скотт Суммерсгилл

Scott Summersgill