Актёры и создатели сериала Строго на юг (1994)

Robert «Bob» Fraser Sr. / Robert «Bob» Fraser Sr..

Гордон Пинсент

Gordon Pinsent

Inspector Margaret Thatcher / Toni Lake

Камилла Скотт

Camilla Scott

Francesca Vecchio / Deputy Bernie

Рамона Милано

Ramona Milano

Detective Louis Gardino

Дэниэл Кэш

Daniel Kash

Detective Stanley Raymond Kowalski

Каллум Кит Ренни

Callum Keith Rennie

Detective Thomas E. Dewey / Hayseed #1

Том Мелиссис

Tom Melissis

Diefenbaker

Драко

Draco

Diefenbaker

Линкольн

Lincoln

Constable Renfield Turnbull / Bubba Dean / Constable Renfield Turnbullll / Laurier

Дин МакДермотт

Dean McDermott

Henry / Burly Bar Patron / Construction Worker / Degas / Goon #1 / Hunter / Litterbug / Man who grabs Ray / Thug Rushton / Undercover Cop

Кевин Раштон

Kevin Rushton

Dr. Mort Gustafson

Ян Рубес

Jan Rubes

DA Louise St. Laurent / Louise St. Laurent

Ли Пурселл

Lee Purcell

FBI Agent Ford

Алекс Картер

Alex Carter

ASA Stella Kowalski

Энн Мари ДеЛуис

Anne Marie DeLuise

FBI Agent Deeter / FBI Agent Deeterter

Марк Мелимик

Mark Melymick

Tony

Вито Рецца

Vito Rezza

Dr. Esther Pearson

Дебора Реннард

Deborah Rennard

Desk Sergeant

Линн Дерагон

Lynne Deragon

Father Behan

Шэй Даффин

Shay Duffin

Sgt. Buck Frobisher

Лесли Нильсен

Leslie Nielsen

Mr. Vecchio / Ray's Dad

Дэвид Калдериси

David Calderisi

Maria

Табита Сен-Жермен

Tabitha St. Germain

Mr. Mustafi

Сэм Моусес

Sam Moses

Victoria Metcalf

Мелина Канакаридис

Melina Kanakaredes

Randal K. Bolt / Cyrus Bolt

Кеннет Уэлш

Kenneth Welsh

Commander Sherry O'Neill

Шерри Миллер

Sherry Miller

Ovitz

Скотт Гибсон

Scott Gibson

Dennis Argyle / Dennis

Доминик Куццокреа

Dominic Cuzzocrea

Devereaux / Kidnapper / Sam Franklin

Билл МакДональд

Bill MacDonald

Diane Weston / Jackie Alexander / Officer MacAfferty

Сьюзэн Хаманн

Susan Hamann

Damian Kowalski / Craig Murphy

Дэн МакДональд

Dan MacDonald

Bert Block / Nelson / Tom

Арон Тэйджер

Aron Tager

Airport Hustler / Caulfield / Joey

Дж.Д. Николсен

J.D. Nicholsen

Staff Sgt. Meers / Supt. Meers

Виктор Эртманис

Victor Ertmanis

Housekeeper / Mrs. MacGuffin / Mrs. McGuffin

Бет Эймос

Beth Amos

Moran / Deadeye Fineberg

Брюс МакФи

Bruce McFee

Boswell / RCMP Officer 1

Кимберли Эндж

Kimberly Ange

Jasmine

Арти Самбасиван

Arthi Sambasivan

Brown / Blind Lew

Сэм Малкин

Sam Malkin

Mrs. Vecchio

Кэй Баллард

Kaye Ballard

Sandor / Jimmy Roastbeef

Джо Пинг

Joe Pingue

Cleaning Salesman / Mr. Rubens / Uncle Lorenzo

Румми Бишоп

Rummy Bishop

Little Boy / Little Kid / Small Boy

Марк Донато

Marc Donato

Beautiful Woman / Female Mountie Constable / Woman In Car

Сарэн Бойлэн

Sarain Boylan

Ian MacDonald

Рино Романо

Rino Romano

Willie / Willie Lambert

Кристофер Баберс

Christopher Babers

Insp. Moffatt / Inspector Moffat

Джозеф Циглер

Joseph Ziegler

Christina Nichols

Лиза Якуб

Lisa Jakub

Gerard

Кен Поуг

Ken Pogue

Janice DeLuca

Стэйси Хайдук

Stacy Haiduk

Frank Zuko

Jim Bracchitta

Jolly Hughes

Денис Форест

Denis Forest

Caroline Morgan

Кристина Кокс

Christina Cox

Mr. Nichols

Рон Лиа

Ron Lea

Davie Abelard / Stanley Smith

Ричард Шеволье

Richard Chevolleau

A.D.A. Brandauer / Sneed

А.С. Петерсон

A.C. Peterson

Capt. Ed Smithers

Дуглас Кэмпбелл

Douglas Campbell

Nicholas Van Zandt / Vince Leggett

Эл Уоксмен

Al Waxman

Caroline Wilson / Public Defender

Джанет Сирс

Djanet Sears

Angela Vecchio

Катаюн А. Марсиано

Katayoun A. Marciano

Gerome

Питер Уильямс

Peter Williams

Charlie

Луис Ди Бьянко

Louis Di Bianco

Gilbert Wallace

Аугуст Шелленберг

August Schellenberg

Holloway Muldoon

Бо Свенсон

Bo Svenson

Charles / Cobb

Тодд Шредер

Todd Schroeder

Hugo

Майкл Донахью

Michael Donaghue

Warren Knoop

Марвин Карон

Marvin Karon

Eddie Beets

Стивен Шеллен

Stephen Shellen

Donald / Motel Clerk

Donald Fleckser

Agent Maddox / Danny

Филлип Джарретт

Phillip Jarrett

Mary Ann / Tiffany

Керин Двайер

Karyn Dwyer

Jasper Gutman / Pike

Мори Чайкин

Maury Chaykin

Danny «The Bull» Brock / Irishman

Уильям Данлоп

William Dunlop

Battalion Commander / Paramedic

Эдгар Джордж

Edgar George

Jack Goody / Special Agent Casey

Мэттью Беннетт

Matthew Bennett

Celia / Greta Garbo

Дайан Дугласс

Diane Douglass

Caroline Fraser / Nadia

Марта Барнс

Martha Burns

Man / Vendor

Марио Романо

Mario Romano

Aaron Gobrah / Desk Clerk

Тимм Земанек

Timm Zemanek

Sung Lee / Wanda

Николь Крозье

Nicole Crozier

Vic Hester

Брент Стейт

Brent Stait

Jeff Storey / Mr. Shawl

Тайрон Бенскин

Tyrone Benskin

Damon Reese / Punk #2

Мервин Мондесер

Merwin Mondesir

Brendan / Mayor Winston Cohoon

Рег Дрегер

Reg Dreger

Chili Cook / Mountie Will

Кен Куинн

Ken Quinn

Bomb Squad Leader / Team Leader

Фалконер Абрахам

Falconer Abraham

Larry

Джеффри Боус

Geoffrey Bowes

Doctor / Jimmy

Хо Чоу

Ho Chow

Albee / Brian Kilrea / Terrorist

Скотт Виквэа

Scott Wickware

Andy / Dustin Mahoney

Пол Уайлдбаум

Paul Wildbaum

ATF Agent #1 / Donald

Мэтт Бирман

Matt Birman

Maitre 'D / Marriage Clerk

Эрик Финк

Eric Fink

Cook #1 / Frank

Джек Джессоп

Jack Jessop

Head Mover / Vivian Richards

Мария Рикосса

Maria Ricossa

Gino Tortelli / Man

А. Фрэнк Руффо

A. Frank Ruffo

Herb Lantrell / Lloyd P. Nash

Филип Уильямс

Philip Williams

Ansell Ford / Eddie

Клифф Сондерс

Cliff Saunders

Janus

Келли Проктор

Kelly Proctor

Big Toe Blake / Carl

Гэрри Роббинс

Garry Robbins

Diane Bowen

Михаэлла Маттье

Michaela Matthieu

Quigly

Дэвид Россер

David Rosser

Jerry Smith

Тони Манч

Tony Munch

Chicago Desk Sergeant / Mason Dixon

Джин Мак

Gene Mack

Eduardo / Witness

Дж.Дж. Эванс

J.J. Evans

Ms. Krezjapolov / Ms. Krezlapolov

Хелен Ричмонд

Helen Richmond

Carver Dunn / Dr. Weingarten

Дэн Летт

Dan Lett

Criminalist

Крэйг Элдридж

Craig Eldridge

Peddlar

Райнер Шварц

Reiner Schwarz

Bonilla

Боб Фишер

Bob Fisher

Lennox

Джо Лиси

Joe Lisi

Street Thug / Wayne

Паулину Нунеш

Paulino Nunes

Cop / Guy in Car

Барри Стиллвелл

Barry Stillwell

Mountie Trainee Cooper / Singing Mountie #9

Шоун Райт

Shawn Wright

Attorney / Bennett

Алан Мерли

Alan Murley

Jerry

Дэниэл ДеСанто

Daniel DeSanto

Pete / Welker

Джордж Бьюза

George Buza

Anonymous cop / Assistant States Attorney / Leather Mountie

Джеймс Оллоди

James Allodi

Carson / William Holmes

Шелдон Дэвис

Sheldon Davis

Johnny Maigot / Thomas (Pimp)

Миф

Mif

Café Owner / Mexican Official

Педро Салвин

Pedro Salvín

Malone / Zwick

Харви Соколофф

Harvey Sokoloff

Pierce / RCMP Officer 4

Скот Дентон

Scot Denton

Bruce Card / Child Welfare Officer

Гарфилд Эндрюс

Garfield Andrews

Bert Jenkins / Sgt. Eddie Polito

Бэрри Кеннеди

Barry Kennedy

Ante

Dacquim

Pert Reporter / TV Reporter

Сэнди Сталбрэнд

Sandi Stahlbrand

Elevator Boy

Александр Бротон

Alexander Broughton

Background / Bar Patron / Biker

Fulton Derek

Leann Brighton

Вендел Мелдрам

Wendel Meldrum

Capt. Walsh

Чак Шамата

Chuck Shamata

Frank Drake

Пейдж Флетчер

Page Fletcher

Del Porter

Райан Филипп

Ryan Phillippe

Mackenzie King

Мэдолин Смит-Осборн

Madolyn Smith Osborne

Louise Webber

Натали Редфорд

Natalie Radford

Mr. Lee

Ю Лу

Yu Lu

Garret

Джонатан Бэнкс

Jonathan Banks

Katherine Burns

Джейн Краковски

Jane Krakowski

Mark Smithbauer

Рик Россович

Rick Rossovich

ATF Special Agent Suzanne Chapin

Сьюзэн Гибни

Susan Gibney

Walter Sparks

Майкл Райли

Michael Riley

Hamish Carter

Стив Смит

Steve Smith

Herb Colling

Карл Гордон

Carl Gordon

Mackenzie King

Мария Белло

Maria Bello

Audrey McKenna

Аманда Таппинг

Amanda Tapping

Charles Carver

Колм Фиор

Colm Feore

Tyree Cameron

Леонард Робертс

Leonard Roberts

Sister Anne

Мишель Скарабелли

Michele Scarabelli

Anita Cortez

Мария Рангель

Maria Rangel

Ida Banks

Лиза Энгелман

Lisa Paskel

Vinnie Webber

Марк Руффало

Mark Ruffalo

Stephanie Cabot

Тери Поло

Teri Polo

Charlie Wong

Джоэль де ла Фуэнте

Joel de la Fuente

Lenny Milano

Фэб Филиппо

Fab Filippo

Charlie

Брендан Келли

Brendan Kelly

William Porter

Джеймс Пёрселл

James Purcell

Hamlin

Эд Сэйхли

Ed Sahely

Jill Kennedy

Лори Холден

Laurie Holden

Nigel Ellis

Николас Кэмпбелл

Nicholas Campbell

Mrs. Chaffey

Клариса Тейлор

Clarice Taylor

Nurse Unger

Кейт Троттер

Kate Trotter

Frank Bodine

Майкл Шейнер

Michael Shaner

Officer Arnold Benedict

Майкл Роудс

Michael Rhoades

Turk Broda

Мигель Фернандес

Miguel Fernandes

Irene Zuko

Кэрри-Энн Мосс

Carrie-Anne Moss

Melissa

Марисоль Николс

Marisol Nichols

Francis Bolt

Рэй Бирк

Raye Birk

Barry Pappas

Ник Сэндоу

Nick Sandow

Andy

Эми Стюарт

Amy Stewart

Colonel Shank

Джон Буржуа

John Bourgeois

Madeline Carnes

Лиза Хоул

Lisa Houle

Mr. Potter

Роберт Клотье

Robert Clothier

Reggie Stamp

Chauncey B. Raglin-Washington

Tex Markles

Харви Эткин

Harvey Atkin

Julie Frobisher

Кали Тимминс

Cali Timmins

Jimmy Donnelly

Том МакКэмус

Tom McCamus

Claude

Диего Чэмберс

Diego Chambers

Lucy

Азура Бейтс

Azura Bates

ATF Agent MacFadden

Дик Энтони Уильямс

Dick Anthony Williams

Robert Kruger

Эйдан Дивайн

Aidan Devine

Dr. Farmer

Терри Хэнауэр

Terri Hanauer

Joey Paducci

Род Уилсон

Rod Wilson

Dawn Charest

Трэйси Кук

Tracey Cook

McGill

Джозеф Гриффин

Joseph Griffin

Steg

Андре Мэйерс

Andre Mayers

Celine

Хизер МакКомб

Heather McComb

Eric

Родни А. Грант

Rodney A. Grant

Shelley Litvak

Милтон Берл

Milton Berle

Sheila

Сандра Нельсон

Sandra Nelson

Frank Greco

Энтони Шервуд

Anthony Sherwood

Team Leader

Дуглас О’Киффи

Douglas O'Keeffe

John Taylor

Карл Прюнер

Karl Pruner

Isiah Thomas

Исайя Томас

Isiah Thomas

Sid

Шон Матисон

Shawn Mathieson

Janet Morse

Венди Крюсон

Wendy Crewson

Franco Devlin

Рон Кэнада

Ron Canada

Judy Cates

Полли Шеннон

Polly Shannon

Albert «H» Hanrahan

Эрик Кристмас

Eric Christmas

Gladys Caunce

Джеки Барроуз

Jackie Burroughs

Bruce Spender

Брент Карвер

Brent Carver

Denny Scarpa

Стефани Романов

Stephanie Romanov

Beth Botrelle

Дикси Сиэтл

Dixie Seatle

Momma Lolla

Салом Бей

Salome Bey

Luanne Russell

Фрэнси Свифт

Francie Swift

Mrs. Lee

Цай Чинь

Tsai Chin

Tammy Markles

Дебра МакГрат

Debra McGrath

Vince

Tony Cacciotti

Morrisot

Элизабет Ленни

Elizabeth Lennie

Underhill

Джеймс Миллингтон

James Millington

Hogan

Эндрю Джексон

Andrew Jackson

Siracusa

Конрад Данн

Conrad Dunn

Judge Sherman

Джуда Кац

Judah Katz

Fraser's Grandmother

Фрэнсис Хайланд

Frances Hyland

Irving

Артур Френч

Arthur French

Henri Cloutier

Власта Врана

Vlasta Vrana

Special Agent Helms

Джейсон Бликер

Jason Blicker

Clifford

Тони Розато

Tony Rosato

Mark Ordover

Джеймс Гэллэндерс

James Gallanders

Bob

Р.Д. Рейд

R.D. Reid

Johnstone

Фрэнк Мур

Frank Moore

Judge Brock

Гэри Райнеке

Gary Reineke

Michael Sorrento

Ханнес Енике

Hannes Jaenicke

Martin Van Dyke

Дэйв Николс

Dave Nichols

Michelle Duchamps

Денис Вирье

Denise Virieux

Lou Robbins

Таб Бэйкер

Tab Baker

Damon Cahill

Уэйн Робсон

Wayne Robson

Gen. Bowman

Скотт Хайлендс

Scott Hylands

Kevin Spender

Рон Уайт

Ron White

Keith Warren

Росс Халл

Ross Hull

Bradley Torrance

Хью Томпсон

Hugh Thompson

Frank Orsini

Уинстон Рекерт

Winston Rekert

Levon

Шарриефф Паг

Sharrieff Pugh

Detective Hallet

Диего Матаморос

Diego Matamoros

Agent Handler

Барбара Ив Харрис

Barbara Eve Harris

Sheriff Wilson Welsh

Макс Гэйл

Max Gail

George

Майкл Хоган

Michael Hogan

Tim Kelly

Филип Грэйнджер

Philip Granger

Agent Exley

Эндрю Тарбет

Andrew Tarbet

Gerome Laferette

Фон Култер

Von Coulter

Mrs. Tucci

Хелен Хьюз

Helen Hughes

Torelli Brother #1

Мэтт Хини

Matt Heney

Gary Redfield

Патрик МакКенна

Patrick McKenna

Receptionist

Джеки Ричардсон

Jackie Richardson

Dr. Howard

Дэвид Эйснер

David Eisner

David Lee

Майкл Хонг

Michael Hong

Norm Betz

Бойд Бэнкс

Boyd Banks

Hall

Уэйн Бест

Wayne Best

Perry

Фрэнк Пеллегрино

Frank Pellegrino

Eddie Torres

Майкл А. Миранда

Michael A. Miranda

Brenda

Джоан Хини

Joan Heney

Rudy Porter

Ардон Бесс

Ardon Bess

Officer #2

Джина Бертойа

Gina Bertoia

David Kitikmeot

Натаниель Арканд

Nathaniel Arcand

Rhonda

Кристин Леман

Kristin Lehman

Miss Sheldrake - States Attorney

Эллен Дубин

Ellen Dubin

Mrs. Cameron

Элисон Сили-Смит

Alison Sealy-Smith

Waitress

Эллен-Рэй Хеннесси

Ellen-Ray Hennessy

Creeve

Пол Соулз

Paul Soles

Linus Prince

Майк Ходж

Mike Hodge

Mr. Klein

Джони Чейз

Johnie Chase

Norman

Билл Коуплэнд

Bill Copeland

Chad Percy / Maxwell

Шон Томпсон

Shawn Thompson

Dwayne Weston

Дэвид Сторч

David Storch

Police Academy Commandant

Дэвид Гарднер

David Gardner

Gus Fillion

Джон Эванс

John Evans

Robbie Morse

Джаред Уолл

Jared Wall

Mike Bennet

Брюс Ваврина

Bruce Vavrina

Henry Goodfellow

Морис Дин Винт

Maurice Dean Wint

Sgt. Sam Thorn

Джанет Райт

Janet Wright

Olivia Murtagh

Ванда Кэннон

Wanda Cannon

Ira

Джеймс Кидни

James Kidnie

Agent White

Пол Миллер

Paul Miller

Muddy Johnson

Ронни Хоукинс

Ronnie Hawkins

Carolyn Sherman

Нэнси Пэлк

Nancy Palk

Eloise Barrow

Элизабет Розен

Elisabeth Rosen

Torelli Brother #2

Винсент Бруни

Vincent Bruni

Store Owner

Роджер Данн

Roger Dunn

Thomas Yao

Саймон Синн

Simon Sinn

Senior Official

Майкл Дж. Рейнольдс

Michael J. Reynolds

Cameron

Дэвид Кэмпбелл

David Campbell

Celeste

Елена Кудаба

Elena Kudaba

Cabrini

Сэм Коппола

Sam Coppola

Lenny

Винс Корацца

Vince Corazza

Kevin

Джозеф Скорен

Joseph Scoren

Henderson

Кевин Хикс

Kevin Hicks

FBI Agent Borland

Стюарт Арнотт

Stewart Arnott

Gladys

Глэдис О’Коннор

Gladys O'Connor

Mr. Porro

Роберт Бенсон

Robert Benson

Jack

Брайан Смигле

Brian Smegal

Special Agent Bush

Ричард Йервуд

Richard Yearwood

Daphne Kelly

Дебора Теннант

Deborah Tennant

Todd Skolnik

Томас Хованец

Tomas Chovanec

Nelson

Лес Портер

Les Porter

Murray

Александр Уэбстер

Sandy Webster

Neighbour

Ллойд Уайт

Lloyd White

Alderman D. Farrell

Энн Медина

Ann Medina

Joe Mendelson

Юджин Кларк

Eugene Clark

Charmain

Мария Вакратсис

Maria Vacratsis

Senior RCMP Officer

Седрик Смит

Cedric Smith

Annie Morse

Сисилли Кэрролл

Cecilley Carroll

Eddy Herndorff

Курт Реис

Kurt Reis

Dwight Jones

Шон Дойл

Shawn Doyle

Robert Bedford

Арт Хиндл

Art Hindle

Van Zant's Cleaner

Джон Хемфилл

John Hemphill

Barbara Kowalski

Клэр Култер

Clare Coulter

Woody

Ричард Фицпатрик

Richard Fitzpatrick

Dinardo

Майкл Рикуперо

Michael Ricupero

Logan

Дональд Кэрриэр

Donald Carrier

Constable Maggie MacKenzie

Джессика Стин

Jessica Steen

Agent Lachlan

Джонатан Поттс

Jonathan Potts

Mrs. Barrow

Нола Аугустсон

Nola Augustson

Nellie Martin

Билли Отис

Billy Otis

Inuit Hunter

Эрик Швейг

Eric Schweig

Head Nurse

Джудит Скотт

Judith Scott

Head Nurse

Анджела Мур

Angela Moore

Oliver

Бен Гордон

Ben Gordon

Phillip Chin

Генри Чан

Henry Chan

Teenager

Джонатан Шапиро

Jonathan Shapiro

Dryden

Эндрю Муди

Andrew Moodie

Bernice

Линда Гриффитс

Linda Griffiths

Psychologist

Энн-Мари МакДоналд

Ann-Marie MacDonald

Harold

Николас Килбертус

Nicholas Kilbertus

Cuthbert

Эл Кослик

Al Koslik

Mrs. Klapp

Razie Brownstone

Miles Emery

Джулиан Ричингс

Julian Richings

Trevor - Thug #1

Дайо Эд

Dayo Ade

Marshack

Геза Ковач

Géza Kovács

John Robinson

Линдсэй Мерритью

Lindsay Merrithew

Cameraman / Racine

Кирстен Кайферл

Kirsten Kieferle

Lily

Эль Даунс

Elle Downs

Jane

Джойс Кэмпион

Joyce Campion

Sheriff Vince Corey

Гари МакМиллан

Gary McMillan

Karen

Элинор Дэвис

Eleanor Davis

Pat

Pat Farenga

Candace Madison

Янна Макинтош

Yanna McIntosh

Jimmy

Уолтер Алза мл.

Walter Alza

Nick Evers

Кеннет МакГрегор

Kenneth McGregor

RCMP Inspector

Нил Дейнард

Neil Dainard

Sue Morse

Хейли Лохнер

Hayley Lochner

репортер

Сатори Шакур

Satori Shakoor

Huck Bogart

Брюс Вайц

Bruce Weitz

Carmen Miranda

Оливер Бекер

Oliver Becker

Earl Jeffers

Дэвид Кили

David Keeley

Two Tone Jones

Фрэнк Круделе

Frank Crudele

Adolph Kuzma

Грег Крамер

Greg Kramer

Marty

Марк Дэниэл

Marc Daniel

Alex Farah

Терри Харфорд

Terry Harford

Rev. Albert Barrow

Дэвид Фокс

David Fox

Tommy Ellis

Тим Кеттинг

Tim Koetting

Zaleb Carney

Ричард Молл

Richard Moll

Niffug

Марвин Измаэль

Marvin Ishmael

Mercedes Driver

Richard Hardacre

Baby Jamie

Andrew Meloff

Scow Captain

Джон Кэрролл

John Carroll

Baby Jamie

Quentin Meloff

Baby Jamie

Joel Meloff

Resident

Энди Маршалл

Andy Marshall

Waitress

Мэрлин Бойл

Marilyn Boyle

Dr. Martins

Грэм МакФерсон

Graham McPherson

Anthony

Марлоу Велла

Marlow Vella

Rosanna Torres

Полина Абарка-Кэнтин

Paulina Abarca-Cantin

Cooper

Дэвид Крин

David Crean

Mack

Мак Слевин

Mack Slevin

Grace

Мария Натали

Maria Natale

Kenny

Бад Тэннер

Bud Tanner

Punk #1

Марк Л. Тейлор

Mark L. Taylor

Lt. Will Kelly

Даг Леннокс

Doug Lennox

Darlene

Карен Глэйв

Karen Glave

Vi

Лаура Каталано

Laura Catalano

Agent Shorren

Норм Спенсер

Norm Spencer

Lieutenant

Шон Остин-Ольсен

Shaun Austin-Olsen

Car Rental Clerk

Кристофер Эрл

Chris Earle

Betty

Норма Эдвардс

Norma Edwards

Child Welfare Agent

Уоррен Сулатики

Warren Sulatycky

George

Маккензи Грей

Mackenzie Gray

Penny Morton

Сьюзэн Койн

Susan Coyne

Yuri

Виктор Педтрченко

Victor Pedtrchenko

Deron Martin

Эндрю Х. МакЛин

Andrew H. McLean

Bronco

Стивен Микалчанк

Stephen Micalchunk

Elliot Wells

Frank Pavolic

Wilson Warfield

Алан Скарф

Alan Scarfe

Tom Quinn

Гордон Тутусис

Gordon Tootoosis

Bartender

Роберт Кеннеди

Robert Kennedy

Andy

Майкл Миллар

Michael Millar

Hector Proulx

Эйвери Солтцмэн

Avery Saltzman

Doctor

Джефф Пастил

Jeff Pustil

RCMP Officer 2

Дженнифер Парсонс

Jennifer Parsons

Robert

Дэймон Д’Оливера

Damon D'Oliveira

Mrs. Gamez

Янира Контрерас

Yanira Contreras

Gun Shop Owner

Джеффресон Мэппин

Jefferson Mappin

Manager

Рой Льюис

Roy Lewis

Marshall #1

Кристофер Томас

Christopher Thomas

Postal Employee

Мартин Жюльен

Martin Julien

Kid #4

Дэвид Бейтс

David Bates

Stella

Мелисса ДиМарко

Melissa DiMarco

Parole Officer

Катрин МакНалли

Catherine McNally

Lunatic

Брюс Клэйтон

Bruce Clayton

Sunny

Барбара Диксон-Лоу

Barbara Law

Sunny

Барбара Ло

Barbara Law

Albert

Кертис Джонни

Curtis Jonnie

Mount Olympus Dancer

Лолита Керр

Lolita Kerr

Dennis Fagan

Шон Салливан

Sean Sullivan

Jamal Martin

К.К. Коллинз

K.C. Collins

Sonny Dunlap

Маркус Боубсич

Marqus Bobesich

Young Raymond

Тайлер Кайт

Tyler Kyte

Tom Abbot

Кедар Браун

Kedar Brown

Karl Almazov

Лон Кацман

Lon Katzman

Officer Tibbet

Дженнифер Дин

Jennifer Dean

Booth Announcer

Дэн Редикэн

Dan Redican

Mert

Робин Стиван

Robyn Stevan

Jocelyn Kerr

Дженни Парсонс

Jenny Parsons

Tracy Jenkins

Мишель Райт

Michelle Wright

Rosy

Дороти Гордон

Dorothy Gordon

Technician

Кэтерин Троуэлл

Katherine Trowell

Morgue Attendant

Эрни Грюнвольд

Ernie Grunwald

RCMP Sergeant

Джонатан Уитэйкер

Jonathon Whittaker

Mario

Франческо Фильомени

Francesco Figliomeni

Judge Shore

Никки Гуаданьи

Nicky Guadagni

Store Clerk

Наханни Джонстоун

Nahanni Johnstone

Jim

Крис Ливинс

Chris Leavins

Damian

Michael Maiola

Marshall #2

Брайан Кинг

Brian King

анонсирующий

Кен Дэниелс

Ken Daniels

Boot Carrier

Невилл Эдвардс

Neville Edwards

Shannon

Monique Kampherm

Victoria

Эллен Сильвестр

Ellen Sylvester

Shelley

Трэйси Хвэй

Tracey Hway

Michael Johnson

Джейсон Джазрави

Jason Jazrawy

Andreas Volpe

Равиндер Тур

Rav Toor

Taxi Driver

Джордж Гали

George Ghali

Dr. Tung

Пол де Силва

Paul de Silva

Duval Edwards

Джереми Керр

Jeremy Kerr

Young Fraser

Тревор Блумас

Trevor Blumas

John Thomas

Дэвид Ферри

David Ferry

Rusty Barnstead

Владимир Джон Кабрт

Vladimir Jon Cubrt

Prisoner #2

Кэтрин Киркпатрик

Kathryn Kirkpatrick

Tommy «Digger» Galant

Майкл Симпсон

Michael Simpson

Lisa Laferette

Кайрин Холл

Kyrin Hall

Civilian Aid

Кэй Вэлли

Kay Valley

Clerk

Дарси Данлоп

Darcy Dunlop

Sandy Waters

Марвин Кэй

Marvin Kaye

Receptionist

Трэйси Ференц

Tracy Ferencz

Delmar Huggins

Питер Ферри

Peter Ferri

Adelaide

Брук Джонсон

Brooke Johnson

Animal Control Officer

Кевин Фрэнк

Kevin Frank

Dominatrix

Тэннис Барнетт

Tannis Burnett

RCMP Officer 3

Стив Морел

Steve Morel

Choir #4

Клэр Целлукки

Claire Cellucci

Fast Eddie

Фрэнк МакАнульти

Frank McAnulty

Turner

Ник Йоне

Nick Johne

Campaign Manager

Рена Полли

Rena Polley

Wife #1

Челси Смит

Chelsi Smith

Al Grosso

Робби Рокс

Robbie Rox

Train Conductor

Кеннет Уикс

Kenneth Wickes

Patty

Трэйси Бомберри

Tracy Bomberry

Young Stella

Диана Сальваторе

Diana Salvatore

Wild Bill Jackson

Лэйтон Моррисон

Layton Morrison

Chef

Кристиан Лорин

Christian Laurin

Shelley Byron

Катрин Свинг

Catherine Swing

Businessman #1

Фрэнк Накашима

Frank Nakashima

Elderly Woman

Делорес Этьен

Delores Etienne

2nd Gunman

Энди Дэн

Andy Dan

Rollin' 22

Омари Форрестер

Omari Forrester

Agent Young

Марк Уилсон

Mark Wilson

Sonar Operator

Брайан Хейтон

Brian Heighton

Doorman

Жан Дэйгл

Jean Daigle

Drunk

Донни Барнс

Donny Burns

Eddie

Клаудио Де Виктор

Claudio De Victor

Hotel Manager

Венди МакДональд

Wendy MacDonald

Addie Harlan

Роберт Томас

Robert Thomas

Jake

Джед Диксон

Jed Dixon

Priest

Джин Динови

Gene Dinovi

Norm

Роберт Кинг

Robert King

Dr. Mason

Ребекка МакЛафлин

Rebecca McLaughlin

ATF Agent #2

Бранко Раски

Branko Racki

Organist

Эрик Робертсон

Eric Robertson

Wife #2

Шэнна Моуклер

Shanna Moakler

Computer Guy

Нил Фостер

Neil Foster

Sara

Нэнси Бомберри

Nancy Bomberry

Ms. Downing

Адрианна Галич

Adrianna Galic

Boombox Guy

Милтон Барнс

Milton Barnes

Harvey Lopez

Пол Джеймс Саундерс

Paul James Saunders

Businessman #2

Бретт Хёрд

Brett Heard

Officer

Кевин Луис

Kevin Louis

Arthur Vole

Джон Бойлан

John Boylan

Kelly Olsen

Томас Митчелл

Thomas Mitchell

Mick

Джеймс Уильямс

Jamie Williams

Johnny

Кенни Робинсон

Kenny Robinson

Trustee #1

Анджела Майорано

Angela Maiorano

Guy Rankin

Джеймс Киршнер

James Kirchner

Tommy

Дэвид Бойс

David Boyce

Marie Laferette

Александра Джонсон

Alexandra Johnson

Sailor Mountie

Брэдли Тортон

Bradley Turton

Tough #1

Роб Смит

Rob Smith

Tony

Чаз Торн

Chaz Thorne

RCMP Officer 5

Найджел Хамер

Nigel Hamer

Auctioneer

Гари Хилл

Gary Hill

Ursula

Брэнди Уорд

Brandi Ward

Anderson

Винс Гуэррьеро

Vince Guerriero

Lester Rivers

Рэй Александр

Ray Alexander

Janey

Сэм Шилдс

Sam Shields

Tawny

Теа Гилл

Thea Gill

Smith

Брэд Бобридж

Brad Borbridge

Pete Consentino

Джозеф Ди Мамбро

Joseph Di Mambro

Shawnee Aston

Морин Холлоуэй

Maureen Holloway

Reggie

Грег Энтони Стоукс

Greg Anthony Stokes

Tina

Изольде О’Нилл

Isolde O'Neill

Crew Chief

Уокер Бун

Walker Boone

Sven

Дэвид Тейлор

David Taylor

Earle

Патрик Галлахер

Patrick Gallagher

Girl

Надя Литц

Nadia Litz

Arlene Williams

Джастин Кэмпбелл

Justine Campbell

Waitress

Рейган Пастернак

Reagan Pasternak

Coroner

Кит Диникол

Keith Dinicol

Prisoner

Simon Lugassy

Mrs. Drake

Бет Берман

Elizabeth Berman

Cabby

Фарзэд Сэдриан

Farzad Sadrian

Nurse

Джуниор Уильямс

Junior Williams

Ike the spy

Джо Альберико

Joe Alberico

Prison Guard

Дебора Оверес

Deborah Overes

Choir Singer

Мелисса Д’Агостино

Melissa D'Agostino

Elf #1 / Vacuum Cleaner Repairman (в титрах не указан)

Айван ЛаБелль

Yvan Labelle

Dentist / Masochist (в титрах не указан)

Эрик Вулф

Eric Woolfe

Basement Clerk / Trustee #2 (в титрах не указана)

Консетиа Хэмилтон

Quancetia Hamilton

Cop / Cop #2 (в титрах не указан)

Мартин Роуч

Martin Roach

Nun at Foot of Escalator (в титрах не указана)

Джанель Молони

Janel Moloney

Coo (в титрах не указан)

Виктор Вон

Victor Wong

Room Service Waiter (в титрах не указан)

Генри Алессандрони

Henry Alessandroni

Shoplifter (в титрах не указана)

Ким Шранер

Kim Schraner

Young Woman (в титрах не указана)

Аманда Мартинес

Amanda Martínez

в титрах не указана

Джейн А. Роджерс

Jane A. Rogers

Schoolboy (в титрах не указан)

Джейсон Барр

Jason Barr

Monet (в титрах не указан)

Джон Стоунхэм ст.

John Stoneham Sr.

Charity Fundraiser (в титрах не указана)

Дженис Брайан

Janice Bryan

Waiter (в титрах не указан)

Артур Энг

Arthur Eng

Miss Broccoli (в титрах не указана)

Элисон МакМуллин

Alison McMullin

Vincent Ho (в титрах не указан)

Тони Нин

Tony Ning

RCMP Officer Graham (в титрах не указан)

Марк Лутс

Mark Lutz

Butcher (в титрах не указан)

Карсон Мэннинг

Carson Manning

Male Teller (в титрах не указан)

Даг Мюррэй

Doug Murray

Assistant Bank Manager (в титрах не указана)

Мариум Карвелл

Marium Carvell

репортер (в титрах не указан)

Элиас Зэроу

Elias Zarou

в титрах не указан

Маркус Хондро

Marcus Hondro

TV Director (в титрах не указан)

Роберт Итон

Robert Eaton

Bank Guard (в титрах не указан)

Anthony Audain

Uniformed Sargeant (в титрах не указан)

Майкл Джон Лапойнт

Michael John Lapointe

Teenager (в титрах не указан)

Аарон Эшмор

Aaron Ashmore

Al (в титрах не указан)

Тони Наппо

Tony Nappo

Nurse (в титрах не указана)

Камилль Джеймс

Camille James

12-Year-Old Agent #2 (в титрах не указан)

Benjamin Plener

Channel 2 Newscaster, играет самого себя (в титрах не указан)

Лестер Холт

Lester Holt

Dancer in Glasses (в титрах не указана)

С.Дж. Фидлер

C.J. Lusby

Prison Guard (в титрах не указан)

Джеймс Коллинз

James Collins

Soldier #2 (в титрах не указан)

Майк Шара

Mike Shara

Moliere (в титрах не указан)

Рэнди Батчер

Randy Butcher

Gabe (в титрах не указан)

Джеймс Доунинг

James Downing

Parking Attendant (в титрах не указан)

Пол О’Салливан

Paul O'Sullivan

Vern (в титрах не указан)

Брюс Битон

Bruce Beaton

Agent Phelps (в титрах не указан)

Ллойд Адамс

Lloyd Adams

Reporter #3 (в титрах не указана)

Nerene Virgin

Male Employee (в титрах не указан)

Марк Полли

Mark Polley

Soldier #1 (в титрах не указан)

Майкл Блейк

Michael Blake

Soldier #3 (в титрах не указан)

Джеймс Бинкли

James Binkley

Council Clerk (в титрах не указан)

Джерри Шефер

Jerry Schaefer

Singing Mountie #12 (в титрах не указан)

Патрик МакМанус

Patrick McManus

Goon #2 (в титрах не указан)

Роберт Раски

Robert Racki

Female Politician (в титрах не указана)

Нора Шиэн

Nora Sheehan

Guest #1 (в титрах не указан)

Дональд Трайп

Donald Tripe

Fiorentino (в титрах не указан)

Винсент Марино

Vincent Marino

Transient (в титрах не указан)

Брент Титкомб

Brent Titcomb

Museum Guard (в титрах не указан)

Руфус Кроуфорд

Rufus Crawford

Enid (в титрах не указана)

Джессика Букер

Jessica Booker

Sinclair (в титрах не указан)

Николас Райс

Nicholas Rice

Singing Mountie #10 (в титрах не указан)

Стефен Спаркс

Stephen Sparks

12-Year-Old Agent #1 (в титрах не указан)

Эшли Браун

Ashley Brown

Cop #1 (в титрах не указан)

Колин МакКлин

Colin McClean

судья (в титрах не указана)

Лаура Диксон

Laura Dickson

Singing Mountie #5 (в титрах не указан)

Джон Грэйди

John Grady

Specialist (в титрах не указана)

Алиса Вайджерс

Alisa Wiegers

Scientist (в титрах не указан)

Дэвид Талбот

David Talbot

Uniform Cop (в титрах не указан)

Эдвард Джонз

Edward Jaunz

Lobby Transient #1 (в титрах не указан)

Эндрю Скорер

Andrew Scorer

Agent Mctavish (в титрах не указан)

Tim Rykert

Tobacco Store Manager (в титрах не указан)

Роберт Сил

Robert Seale

Bus Patron (в титрах не указан)

Фредди Пройа

Freddy Proia

Hansom Cabbie (в титрах не указан)

Джим Фезер

Jim Feather

Female Guest (в титрах не указана)

Дженни Ианнуччи

Genny Iannucci

Singing Mountie #8 (в титрах не указан)

Брюс Дейвис

Bruce Davies

Forensic Chief (в титрах не указан)

Стив Бехал

Steve Behal

Punch Bowl Boy (в титрах не указан)

Дэниэл Энрайт

Daniel Enright

Mature Nun (в титрах не указана)

Патриция Кэрролл Браун

Patricia Carroll Brown

Bailiff (в титрах не указан)

Терри В. Харт

Terry V. Hart

McLean (в титрах не указан)

Алекс Фэллис

Alex Fallis

Brecht / Soundman (в титрах не указан)

Ти Тикоди

Tye Tyukodi

Records Clerk (в титрах не указан)

Глен Кросс

Glen Cross

Singing Mountie #6 (в титрах не указан)

Брэд Гаррик

Brad Garrick

Byron (в титрах не указан)

The Missing Link

Farmer (в титрах не указан)

Дэвид Харви

David Harvey

Juror #1 (в титрах не указана)

Ванесса Харвуд

Vanessa Harwood

City Council Transient (в титрах не указан)

Эд Филдинг

Ed Fielding

Restaurant Manager (в титрах не указана)

Тришиа Уильямс

Tricia Williams

Juror #4 (в титрах не указан)

Бернард Кэй

Bernard Kay

Middle-Aged Politician (в титрах не указан)

Гари Фручтман

Gary Fruchtman

Mrs. Garcia (в титрах не указана)

Дарлен Минакко

Darlene Mignacco

Older Politician (в титрах не указан)

John S. Davies

Press Reporter (в титрах не указана)

Heidi Hatashita

Cafe Owner (в титрах не указан)

Фрэнк Руффо

Frank Ruffo

Tedesco (в титрах не указан)

Рамиро Пуэрта

Ramiro Puerta

Cowgirl Dancer (в титрах не указана)

Марианн МакКорд

Marianne McCord

Buxom Dancer (в титрах не указана)

Алана Флетчер

Alana Fletcher

12-Year-Old Agent #3 (в титрах не указан)

Джонатан Бейтс

Jonathan Bates

Super (в титрах не указан)

Брюс Деллер

Bruce Deller

Waiter (в титрах не указан)

Тони Перри

Tony Perri

Elevator Mom (в титрах не указана)

Бриджитт Галь

Brigitte Gall

Homeless Woman (в титрах не указан)

Alexe Duncan

Well-Dressed Mark (в титрах не указан)

Пол Томас Гордон

Paul Thomas Gordon

Gang Member (в титрах не указан)

Джефф Джонс

Jeff Jones

Paramedic (в титрах не указан)

Кевин Ханчард

Kevin Hanchard

Happy (в титрах не указан)

Пану

Panou

Prisoner #1 (в титрах не указана)

Жюли Лемье

Julie Lemieux

Umpire (в титрах не указан)

Дэвид Спэрроу

David Sparrow

Receptionist (в титрах не указана)

Венди Льюм

Wendy Lum

Singing Mountie (в титрах не указан)

Джейсон Барбек

Jason Barbeck

Security Guard (в титрах не указан)

Чарльз Сиксас

Charles Seixas

Spanish Ambassador (в титрах не указан)

Дэвид Савой

David Savoy

Uniform Cop (в титрах не указан)

Роб Никерсон

Rob Nickerson

Fainting Woman (в титрах не указана)

Марсия Джонсон

Marcia Johnson

Teen (в титрах не указан)

Скотт Хендерсон

Scott Henderson

Sailor in Bar (в титрах не указан)

Гленн Оттауэй

Glenn Ottaway

Voodoo Woman #2 (в титрах не указан)

Туку Мэтьюз

Tuku Matthews

Ansell Ford

Клифф Сондерс

Cliff Saunders

Video Store Customer / Zoltan Motherwell

Джордж Блумфилд

George Bloomfield

Junior Mountie / Suit #1

Билли Пэррот

Billy Parrott

Detective

Майкл Дж. Браун

Michael G. Brown

Billy / Bob

Гэбриел Баррафато

Gabriel Burrafato

Harold Geiger

Уильям Смит

William Smith

Macon Lacroix

Кен Фори

Ken Foree

Lyndon Buxley

Луис Дель Гранде

Louis Del Grande

Dr. Carter

Дженнифер Дэйл

Jennifer Dale

Ruth Henry

Сьюзэн Дуглас Рубес

Susan Douglas Rubes

Chuck

Конрад Бергшнейдер

Conrad Bergschneider

Marcel

Чарльз Дэннис

Charles Dennis

играют самих себя

Холли Коул Трио

Holly Cole Trio

Laurie Zaylor

Кристина Рунер

Christina Rouner

Franco Tucci

E.M. Margolese

Suburban Man

Джон Джарвис

John Jarvis

Marcus Ellery

Питер Брэй

Peter Bray

Christmas Shopper (в титрах не указан)

Дэн Ди Хулио

Dan Di Julio

Elf #2 (в титрах не указана)

Шила Бойд

Sheila Boyd

Bingo Caller (в титрах не указан)

Джералд Гиллеспи

Gerald Gillespie

Drug Dealer (в титрах не указан)

Грег Прис

Greg Preece

Teller (в титрах не указана)

Грэйс Армас

Grace Armas

Transvestite (в титрах не указан)

Джил Ривера Блас

Isai Rivera Blas

State Trooper (в титрах не указан)

Роджер Монтгомери

Roger Montgomery

Lawyer (в титрах не указан)

Кевин Би Хартли

Kevin B Hartley

Brunette Dancer (в титрах не указана)

Шуга Буше

Sugar Bouche

Riviera Owner (в титрах не указан)

Glen Avigdor

Byron, в титрах не указан

Байрон Робертсон

Byron Robertson

Mid-Aged Woman (в титрах не указана)

Джудит Гудвин

Judith Goodwin

Train Engineer (в титрах не указан)

Жак Мерсье

Jacques Mercier

Singing Mountie #7 (в титрах не указан)

Майкл МакЛеннан

Michael MacLennan

Singing Mountie #11 (в титрах не указан)

Rustey Davenport

Plain Clothes Policeman (в титрах не указан)

Дэн Савой

Dan Savoie

Hat Delivery Man (в титрах не указан)

Сэм Кокс

Sam Cox

Reporter #2 (в титрах не указан)

Анджело Ренай

Andy Rukes

Pretty Woman #1 (в титрах не указана)

Джуди Эмбден

Judi Embden

Loyal fan (в титрах не указана)

Лили Салман

Lili Salman

Pirate (в титрах не указан)

Питер Карений

Peter Kerenyi

линейный продюсер (1 эпизод, 1994)

Адам Хайт

Adam Haight

Паула Девоншир

Paula Devonshire

сопродюсер / креативный продюсер (55 эпизодов, 1995-1999)

Джордж Блумфилд

George Bloomfield

исполнительный продюсер

Джефф Кинг

Jeff King

исполнительный продюсер

Кэти Слевин

Kathy Slevin

продюсер-супервайзер

Питер Брэй

Peter Bray

исполнительный сопродюсер (26 эпизодов, 1997-1999)

Боб Карни

R.B. Carney

исполнительный продюсер

Пол Гросс

Paul Gross

исполнительный продюсер

Пол Хаггис

Paul Haggis

сопродюсер (13 эпизодов, 1998-1999)

Дэвид Коул

Dave Cole

история

Пол Кворрингтон

Paul Quarrington

Питер Лефкорт

Peter Lefcourt

Сет Фриман

Seth Freeman

история

Джеймс Крамер

James Kramer

Джули Лэйси

Julie Lacey

история

Питер Колли

Peter Colley

Стивен Нейер

Stephen Neigher

Филип Бедард

Philip Bedard

история / телепьеса

Карла Кетнер

Carla Kettner

Ларри Лалонд

Larry Lalonde

история

Нэнси Мерритт Белл

Nancy Merritt Bell

Элизабет Комиси

Elizabeth Comici

Лу Комиси

Luciano Comici

история

Майкл МакКинли

Michael McKinley

Джордж Ф. Уолкер

George F. Walker

Гэйл Коллинз

Gail Collins

Роберт Форсайт

Robert Forsyth

Дэвид Янг

David Young

история / телепьеса

Пол Хаггис

Paul Haggis

телепьеса / история

Джефф Кинг

Jeff King

телепьеса / история

Кэти Слевин

Kathy Slevin

история / телепьеса

Дэвид Шор

David Shore

телепьеса / история

Пол Гросс

Paul Gross

телепьеса

Боб Карни

R.B. Carney

Дэвид Коул

Dave Cole

история

Фрэнк Сиракуза

Frank Siracusa

Дебора Реннард

Deborah Rennard

по костюмам

Сара Шилт

Sara Schilt

по костюмам

Алекс Кэвэна

Alex Kavanagh

по декорациям

Джерри Трэшер

Jerri Thrasher

по декорациям

Стивен Ессам

Steven Essam

по декорациям

Джефф Катлер

Jeff Cutler