Jac Hamman
Макс Лэнг
Max Lang
Sarah Scrimgeour
Klepper-Bayle Pierre-Nicolas
рассказчик, озвучка
Оливия Колман
Olivia Colman
Superworm, озвучка
Мэтт Смит
Matt Smith
Butterfly, озвучка
Патриция Эллисон
Patricia Allison
Wizard Lizard, озвучка
Кобна Холдбрук-Смит
Kobna Holdbrook-Smith
Crow, озвучка
Роб Брайдон
Rob Brydon
Papa Toad / Papa Beetle, озвучка
Пол Тонли
Paul Thornley
Барни Гудлэнд
Barney Goodland
исполнительный продюсер
Мартин Поуп
Martin Pope
Consultant продюсер
Саймон Куинн
Simon Quinn
Майкл Роуз
Michael Rose
Сюзанн Лэнг
Suzanne Lang
книга
Джулия Дональдсон
Julia Donaldson
Аксель Шеффлер
Axel Scheffler
Рене Обри
René Aubry
Робин Сэйлс
Robin Sales
Mama Toad / Mama Beetle, озвучка
Кэриад Ллойд
Cariad Lloyd
Baby Toad, озвучка
Felix Tandon
Skipping Beetle, озвучка
Samara Sutariya
Spider, озвучка
Лиззи Уотерворт-Санто
Lizzie Waterworth
Spider, озвучка (в титрах: Lizzie Waterworth-Santo)
Лиззи Уотерворт
