Rian, озвучка
Тэрон Эджертон
Taron Egerton
Brea, озвучка
Аня Тейлор-Джой
Anya Taylor-Joy
Deet, озвучка
Натали Эммануэль
Nathalie Emmanuel
Aughra, озвучка
Донна Кимболл
Donna Kimball
Cadia, озвучка
Эдди Иззард
Eddie Izzard
All-Maudra, озвучка
Хелена Бонем Картер
Helena Bonham Carter
The Emperor, озвучка
Джейсон Айзекс
Jason Isaacs
Rian, озвучка
Нил Стеренберг
Neil Sterenberg
Deet, озвучка
Бекки Хендерсон
Beccy Henderson
The General, озвучка
Кевин Клэш
Kevin Clash
Hup, озвучка
Виктор Йеррид
Victor Yerrid
The Chamberlain, озвучка
Уоррик Броунлоу-Пайк
Warrick Brownlow-Pike
Brea, озвучка
Элис Диннеан
Alice Dinnean
The Emperor, озвучка
Дэйв Чэпман
Dave Chapman
The Scientist, озвучка
Олли Тейлор
Olly Taylor
The Gourmand, озвучка
Луиз Голд
Louise Gold
Seladon, озвучка
Хелена Сми
Helena Smee
Lore, озвучка
Дэмиэн Фаррелл
Damian Farrell
Core, озвучка
Кэтерин Сми
Katherine Smee
Additional Roles, озвучка
Изабелла Лафлэнд
Isabella Laughland
Deet
Нао Тояма
Nao Toyama
Brea
Сидзука Ито
Shizuka Ito
Rian
Тацухиса Судзуки
Tatsuhisa Suzuki
The Chamberlain, озвучка
Саймон Пегг
Simon Pegg
The General, озвучка
Бенедикт Вонг
Benedict Wong
Seladon, озвучка
Гугу Эмбата-Ро
Gugu Mbatha-Raw
The Ritual Master, озвучка
Кигэн-Майкл Ки
Keegan-Michael Key
The Scientist, озвучка
Марк Хэмилл
Mark Hamill
Tavra, озвучка
Катрина Балф
Caitríona Balfe
Gurjin, озвучка
Харрис Дикинсон
Harris Dickinson
Additional Roles, озвучка
Стюарт Кларк
Stewart Clarke
Additional Roles, озвучка
Барбара Дреннан
Barbara Drennan
Additional Roles, озвучка
Сара Бек Мэтер
Sarah Beck Mather
Additional Roles, озвучка
Умар Малик
Omar Malik
Additional Roles, озвучка
Ирфан Шамджи
Irfan Shamji
The Gourmand, озвучка
Харви Файерстин
Harvey Fierstein
The Hunter, озвучка
Ральф Айнесон
Ralph Ineson
The Collector, озвучка
Аквафина
Awkwafina
Maudra Fara, озвучка
Лина Хиди
Lena Headey
The Archer, озвучка
Оулавюр Дарри Оулафссон
Ólafur Darri Ólafsson
Librarian, озвучка
Тоби Джонс
Toby Jones
Additional Roles, озвучка
Джек Майерс
Jack Myers
Kylan, озвучка
Шазад Латиф
Shazad Latif
Naia, озвучка
Ханна Джон-Кэймен
Hannah John-Kamen
Ordon, озвучка
Марк Стронг
Mark Strong
Additional Roles, озвучка
Уильям Гаминара
William Gaminara
The Heretic, озвучка
Энди Сэмберг
Andy Samberg
The Wanderer, озвучка
Билл Хейдер
Bill Hader
Lath'N, озвучка
Джеймс Дрейфус
James Dreyfus
Additional Roles, озвучка
Марк Рестуччия
Mark Restuccia
Aughra
Кё Яоя
Kyo Yaoya
The Emperor
Акио Хиросэ
Akio Hirose
Mitjan, озвучка
Чарли Кондо
Charlie Condou
Baffi, озвучка
Дэйв Гольц
Dave Goelz
Onica, озвучка
Натали Дормер
Natalie Dormer
Daudran, озвучка
Дастин Демри-Бёрнс
Dustin Demri-Burns
Rek'yr, озвучка
Тео Джеймс
Theo James
The Sanctuary Tree, озвучка
Тео Огандип
Theo Ogundipe
Maudra Laesid, озвучка
Нимми Марч
Nimmy March
Maudra Mera, озвучка
Нина Сосанья
Nina Sosanya
Maudra Seethi, озвучка
Кеми-Бо Джейкобс
Kemi-Bo Jacobs
The Myth-Speaker, озвучка
Сигурни Уивер
Sigourney Weaver
The Chamberlain
Yuuichi Fukamasu
Puppet Show Gelfling - puppeteer, озвучка
Барнеби Диксон
Barnaby Dixon
Mira, озвучка
Алисия Викандер
Alicia Vikander
Juni, озвучка
Эйприл Хьюз
April Hughes
The Scroll Keeper, в титрах не указан, озвучка
Фран Райт
Fran Wright
Gruenak 2 right hand / в титрах не указан
Айэстин Эванс
Iestyn Evans
Maudra Fara
Yoshie Saito
Shadow Skeksis, в титрах не указан, озвучка
Джордж Уокер Гловер
George Walker Glover
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2019)
Хавьер Грилло-Марсуа
Javier Grillo-Marxuach
исполнительный продюсер
Лиза Хенсон
Lisa Henson
сопродюсер (10 эпизодов, 2019)
Вивиан Ли
Vivian Lee
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2019)
Бланка Листа
Blanca Lista
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2019)
Уилл Мэтьюз
Will Matthews
продюсер
Ритамари Перуджи
Ritamarie Peruggi
Кари Дрэйк
Kari Drake
по декорациям
Ричард Робертс
Richard Roberts
