Актёры и создатели сериала Террор (2018)

Henry Nakayama

Синго Усами

Shingo Usami

Thomas Blanky

Иэн Харт

Ian Hart

Asako Nakayama

Наоко Мори

Naoko Mori

Lady Silence

Нив Нилсен

Nive Nielsen

Amy Yoshida

Мики Исикава

Miki Ishikawa

John Franklin

Киран Хайндс

Ciarán Hinds

Yamato-san

Джордж Такэй

George Takei

Lt. George Hodgson

Кристос Лоутон

Christos Lawton

Lt. Edward Little

Мэттью МакНалти

Matthew McNulty

Sgt. Solomon Tozer

Дэвид Уолмсли

David Walmsley

Charles Des Voeux

Себастьян Арместо

Sebastian Armesto

Thomas Jopson

Лиам Гэрриган

Liam Garrigan

Thomas Hartnell

Джек Колгрейв Хирст

Jack Colgrave Hirst

Fumi Yoshida

Хира Амброзино

Hira Ambrosino

Magnus Manson

Стивен Томпсон

Stephen Thompson

Walt Yoshida

Ли Шортен

Lee Shorten

Toshiro Furuya

Алекс Симидзу

Alex Shimizu

Lt. John Irving

Ронан Рафтери

Ronan Raftery

Robert Golding

Майки Коллинз

Mikey Collins

William Gibson

Эдвард Эшли

Edward Ashley

John Diggle

Крис Корригэн

Chris Corrigan

Dr. Stanley

Алистэр Петри

Alistair Petrie

Thomas Armitage

Чарли Келли

Charlie Kelly

Henry Peglar / Harry Peglar

Кевин Гатри

Kevin Guthrie

John Morfin

Энтони Флэнеган

Anthony Flanagan

Lt. H. T. D. Le Vesconte

Деклан Хэннигэн

Declan Hannigan

Pvt. William Pilkington

Аарон Джеффкот

Aaron Jeffcoate

Pepper

Дэн Стивенс

Dan Stevens

Lady Jane Franklin

Грета Скакки

Greta Scacchi

Major Bowen

Си Томас Хауэлл

C. Thomas Howell

Henry Collins

Тристан Гравель

Trystan Gravelle

Dr. Macdonald

Чарльз Эдвардс

Charles Edwards

John Bridgens

Джон Линч

John Lynch

Sophia Cracroft

Шан Брук

Sian Brooke

Samuel Crispe

Гай Фолкнер

Guy Faulkner

Hideo Furuya

Эйдзи Иноэ

Eiji Inoue

Abuela Rocio Trujillo

Альма Мартинес

Alma Martinez

Ken Uehara (в титрах: Christopher Naoki Lee)

Кристофер Наоки Ли

Chris Naoki Lee

Hector

Уго Атего

Hugo Ateo

Charles Best / Best

Оуэн Гуд

Owen Good

Colonel Stallings

Рид Даймонд

Reed Diamond

Wilson Yoshida

Джеймс Саито

James Saito

Netsilik Hunter

Johnny Issaluk

Jirou

Пирс Кан

Pierce Kang

George Nicol

Уильям Макдональд

William MacDonald

Lt. Graham Gore

Том Уэстон-Джонс

Tom Weston-Jones

Sir James Ross

Ричард Саттон

Richard Sutton

Paula (в титрах: Juana Lerma Juárez)

Хуана Лерма Хуарес

Juana Lerma Juarez

Sgt. Daniel Bryant

Ричард Ридделл

Richard Riddell

MP Gimbel / MP Gimble

Нэйтан Хоул

Nathan Houle

John Gregory

Майк Келли

Mike Kelly

Pvt. William Heather

Родерик Хилл

Roderick Hill

Shaman

Апаята Котиерк

Apayata Kotierk

George Chambers

Сэм Ринтул

Sam Rintoul

Bart Ojeda

Рубен Гарфиас

Ruben Garfias

Marlon Harris

Рейли Долмэн

Reilly Dolman

Arthur Ogawa

Маркус Тодзи

Marcus Toji

Translator

Иэн Пири

Ian Pirie

Sister Agatha

Наоми Симпсон

Naomi Simpson

David Young

Alfie Kingsnorth

Genzo

Юта Такэнака

Yuta Takenaka

Sachiko

Ая Фурукава

Aya Furukawa

Father Ysidro (в титрах: Francisco Trujillo)

Франциско Трухийо

Francisco Trujillo

MP Nessler

Мэттью Смэлли

Matthew Smalley

Private Burlingham (в титрах: Clayton Chitty)

Клэйтон Читти

Clayton James

Miss Antoinette

Камила Мартинес

Camille Martinez

Dr. Kitamura

Хиро Канагава

Hiro Kanagawa

Sir John Barrow

Джеймс Лоренсон

James Laurenson

Thomas Evans

Джо Херст

Joe Hurst

Sir John Ross

Клайв Расселл

Clive Russell

Nurse Hasegawa

Эми Камито

Emi Kamito

Elena

Mia Garcia

William Strong

Freddie Greaves

George Barrow

Вин Хоук

Vin Hawke

John Lane (в титрах: Edmund Short)

Эдмунд Шорт

Edmund C. Short

Young Man / Los Angeles Celebrant

Чейз Сэндер

Chase Sander

Richard Wall

Скотт Александр Янг

Scott Alexander Young

Stan Grichuk

Тич Грант

Teach Grant

Kazu

Саб Симоно

Sab Shimono

Chiyo

Нацуки Кунимото

Natsuki Kunimoto

Gardener

Mark Fukuhara

Tetsuya Ota

Кадзуя Танабэ

Kazuya Tanabe

Army Medic

Dominic McDowell

Professor Henkoff

Джофф Густафссон

Geoff Gustafson

Army Escort

Logan Tarasoff

Sergeant Ishinabe

Питер Синкода

Peter Shinkoda

Dale Skaggs

Чад Рук

Chad Rook

Masayo Furuya

Юки Морита

Yuki Morita

Young Mother

Юми Нагасима

Yumi Nagashima

Nick Okada

Кай Брэдбери

Kai Bradbury

Mr. Delaney

Гэрри Чак

Garry Chalk

Roosevelt Pug

Роберт Корнесс

Robert Corness

Benshi

Daisuke Nakagawa

John Weekes

Гордон Моррис

Gordon Morris

Dr. Shaw

Джерард Планкет

Gerard Plunkett

Private Withers

Алекс Роуз

Alex Rose

Esperanza

Melina Alessandra Cermeno

Shogo

Питер Кавасаки

Peter Kawasaki

Bensho

Maki Yi

Deputy Cisneros

Хорхе Варгас

Jorge Vargas

Private Locke

Курт Остланд

Kurt Ostlund

Burt Okamura

Мэтью Янагия

Mathew Yanagiya

Sergeant Terajima (в титрах: Taiga Seiya)

Сэя Мацудо

Seiya Matsudo

Esperanza's Father

Маурицио Ромеро

Mauricio Romero

Alice

Grace Lee Omae

Sergeant Nakamura

Кеван Оцдзи

Kevan Ohtsji

Shiori

Маюми Ёсида

Mayumi Yoshida

Private Matthis

Джесси Ирвинг

Jesse Irving

Nurse Rigby

Сара Хейуорд

Sarah Hayward

Wada (в титрах: Kasey Mazak)

Каси Райн Мазак

Kasey Ryne Mazak

Esperanza's Mother

Micaela Aguilera

Lieutenant Oury

Шонесси Редден

Shaughnessy Redden

Private Theodore

Томас Николсон

Thomas Nicholson

Layla D. Katz

Дени Делори

Deni DeLory

Doña Maria

Габриела Рейносо

Gabriela Reynoso

Nisei Sergeant

Рюта Като

Ryuta Kato

фотограф (в титрах: Jiro Yamaguchi)

Jiro Nada

Mrs. Yosano

Yayoi Hirano

Charles Dickens

Tristan Teller

Lt. Commander

Greg Strasky

Julio

Рафаэль Пеллерин

Rafael Pellerin

Mr. Yosano

Джейсон Фурукава

Jason Furukawa

MP Francis

Mathew Bittroff

Alan Uehara (в титрах: Ryohei Hayashida)

Рё Хаясида

Ryo Hayashida

Sergeant Crittenden

Josh Hudniuk

Young Henry

Connor Kendall

Donald (в титрах: Shigeru Mugh)

Shigeru Mugh

Priest

Тацуя Аоки

Tatsuya Aoki

Koveyook

Vinnie Karetak

MP Mosley

Мэттью Финлан

Matthew Finlan

Burly White Man

Гленн Эннис

Glenn Ennis

Kokka-san

Кэнто Мацунами

Kento Matsunami

Tom Yosano

Джейсон Рики Косугэ

Jason Riki Kosuge

Priest

Tatsuya Aoki

Kazu's Great-Granddaughter

Момона Тамада

Momona Tamada

FBI Agent

Адам Лолачер

Adam Lolacher

Mr. Fry (в титрах: Brett Davidson)

Бретт Александр Дэвидсон

Brett Alexander Davidson

Edmund Hoar

Daniel Oldroyd

Major Van Allen

Тед Коул

Ted Cole

Orphanage Soldier

Kyal Scott

Fumi's Father

Кен МакНикол

Ken McNicol

Thomas Farr

Мате Хауман

Máté Haumann

8-Year-Old Boy

Hiro Thomas

Armed MP

Ник Уеллетт

Nicolas Ouellette

Louise

Sophie Ramos

New Seaman (в титрах: David Zoltan Miller)

Дэвид З. Миллер

David Z. Miller

Thomas Darlington (в титрах: Simon Nader)

Саймон Нэйдер

Simon Nader

Orphanage Soldier #2

Кайл Уоррен

Kyle Warren

Mr. Shinjo

Ринтаро Савамото

Rintaro Sawamoto

Issei Man

Мэсси Моримото

Massey Morimoto

Shaman

Tolya Nasanjargal

Issei Man #2

Hiroaki Futsukaichi

Lady Ann Ross

Кэролайн Бултон

Caroline Boulton

презентатор (в титрах: Mark Phelan)

Марк С. Фелан

Mark C. Phelan

Military Police

Бен Харландер

Ben Harlander

Стивен Рут

Stephen Root

Armed MP, в титрах не указан

Николас Дохи

Nicholas Dohy

Марин Айрленд

Marin Ireland

Аасиф Мандви

Aasif Mandvi

Си Си Эйч Паундер

CCH Pounder

US Marine, в титрах не указан

Kyle Charles Gannon

Джудит Лайт

Judith Light

Джон Бенжамин Хикки

John Benjamin Hickey

Хуани Фелис

Juani Feliz

Бьянка Норвуд

Bianca Norwood

Филип Эттинджер

Philip Ettinger

Чиназа Уче

Chinaza Uche

Майкл Аронов

Michael Aronov

Josephine

Морин Себастьян

Maureen Sebastian

Хэмптон Флакер

Hampton Fluker

Hayward Leach

Orderly

Pavel Shatu

WWII Corporal / Charred Corpse (в титрах не указан)

Brandon Vick

Royal Marine (в титрах не указан)

Michael Wolf

Petty Officer of Erbus (в титрах не указан)

Балас Вереш

Balázs Veres

Pocock (в титрах не указан)

Питер Шюллер

Peter Schueller

Able Seaman / Gunroom Steward (в титрах не указан)

Dragan Simich Raziel

Netsilik Man (в титрах не указан)

Наранзогт Зогзайкан

Narantsogt Tsogtsaikhan

Mother (в титрах не указана)

Darlene Pineda

Dirty Soldier (в титрах не указан)

Callum Gow

Cali Kev (в титрах не указан)

Кевин Ховард

Kevin Howard

исполнительный продюсер (20 эпизодов, 2018-2019)

Ридли Скотт

Ridley Scott

исполнительный сопродюсер / исполнительный продюсер (20 эпизодов, 2018-2019)

Джордан Шиэн

Jordan Sheehan

продюсер: Венгрия

Ховард Эллис

Howard Ellis

продюсер (10 эпизодов, 2018)

Робин-Ален Фельдман

Robyn-Alain Feldman

продюсер: Венгрия

Адам Гудман

Adam Goodman

исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2018)

Су Хью

Soo Hugh

ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 2018)

Jessica Lubben

исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2018)

Дэн Симмонс

Dan Simmons

исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2018)

Крис Томпсон

Chris Thompson

сопродюсер (10 эпизодов, 2018)

Джина Уэлш

Gina Welch

сопродюсер (10 эпизодов, 2019)

Lawren Bancroft-Wilson

исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2019)

Макс Боренштейн

Max Borenstein

сопродюсер (10 эпизодов, 2019)

Бен Брэфмен

Ben Brafman

сопродюсер (10 эпизодов, 2019)

Уоррен Карр

Warren Carr

продюсер (10 эпизодов, 2019)

Митч Энджел

Mitch Engel

исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2019)

Шеннон Госс

Shannon Goss

исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2019)

Тони Тост

Tony Tost

исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2019)

Александр Ву

Alexander Woo

исполнительный продюсер (1 эпизод, 2025)

Кристофер Кентвелл

Christopher Cantwell

исполнительный продюсер

Брук Кеннеди

Brooke Kennedy

исполнительный продюсер

Клэйтон Крюгер

Clayton Krueger

исполнительный продюсер

Виктор Лаваль

Victor LaValle

исполнительный продюсер (1 эпизод, 2025)

Дэвид Цукер

David Zucker

линейный продюсер: Croatia (в титрах не указан)

Эрика Милутин

Erika Milutin

исполнительный продюсер (1 эпизод, 2025)

Карин Кусама

Karyn Kusama

исполнительный продюсер (1 эпизод, 2025)

Дэн Стивенс

Dan Stevens

исполнительный сопродюсер (4 эпизода, 2018)

Тим Милантс

Tim Mielants

исполнительный продюсер (3 эпизода, 2018)

Эдвард Бергер

Edward Berger

исполнительный сопродюсер (3 эпизода, 2018)

Сергио Мимица-Геззан

Sergio Mimica-Gezzan

исполнительный сопродюсер (1 эпизод, 2019)

Джозеф Владыка

Josef Kubota Wladyka

Danielle Roderick

Дэйв Кайганич

Dave Kajganich

книга

Дэн Симмонс

Dan Simmons

история

Макс Боренштейн

Max Borenstein

история / телепьеса

Александр Ву

Alexander Woo

Кристофер Кентвелл

Christopher Cantwell

Виктор Лаваль

Victor LaValle

Су Хью

Soo Hugh

Шеннон Госс

Shannon Goss

Тони Тост

Tony Tost

Джина Уэлш

Gina Welch

Krisztina Szilágyi

по костюмам

Д. Хоубэйкер

J.R. Hawbaker

Гвендолин Маргетсон

Gwendolyn Margetson

Энн Гольц

Anne Fleischman

по декорациям

Кевин Дауни

Kevin Downey

по декорациям

Тед Кучера

Tedd Kuchera

по декорациям, в титрах: Giczi Balázs

Giczi Balázs

Джули Кирквуд

Julie Kirkwood

Ральф Жан-Пьерр

Ralph Jean-Pierre

Йен Силверштейн

Ian Silverstein

Bob Dewald