Lighthouse Bill, озвучка
Билл Найи
Bill Nighy
Santa, озвучка
Брайан Кокс
Brian Cox
Danny (в титрах: Jack Wisniewski), озвучка
Джек Вишневски
Jack Wisniewski
Sam, озвучка
Зази Хэйхёрст
Zazie Hayhurst
Bernadette, озвучка
Индия Браун
India Brown
MS Trapper, озвучка
Фиона Шоу
Fiona Shaw
Mrs. Williams, озвучка
Джоди Уиттакер
Jodie Whittaker
Teddy, озвучка
Фредди Спрай
Freddie Spry
Scarlett, озвучка
Ава Тэлбот
Ava Talbot
Nisha, озвучка
Куху Агарвал
Kuhu Agarwal
Charlie, озвучка
Сиенна Сэйер
Sienna Sayer
Mr. McNutt, озвучка
Риз Дэрби
Rhys Darby
Eve, озвучка
Бронте Смит
Bronte Smith
Mrs. Forrest, озвучка
Кэтрин Паркинсон
Katherine Parkinson
Mrs. Beccles, озвучка
Рози Кавальеро
Rosie Cavaliero
Mr. Forrest, озвучка
Алекс Маккуин
Alex MacQueen
Mr. Beccles, озвучка
Энди Найман
Andy Nyman
озвучка
Jacek Wisniewski
Mrs. Horton, озвучка
Дебора Финдли
Deborah Findlay
Weather Person, озвучка
Алисия Дейвис
Alicia Davies
Yirrell, озвучка
Пол Кэй
Paul Kaye
Additional Voice
Isabella Hopkins
Additional Voice
Luke Jameson
Additional Voice
Mary Moss
Dasher, озвучка
Гуз Кхан
Guz Khan
Mrs. McNutt, озвучка
Лолли Адефопе
Lolly Adefope
Mrs. Mulji, озвучка
Синду Ви
Sindhu Vee
Additional Voice
Саймон Отто
Simon Otto
Additional Voice
Джордан Норт
Jordan North
Additional Voice
Дермот О’Лири
Dermot O'Leary
книга
Ричард Кёртис
Richard Curtis
исполнительный сопродюсер
François Deschamps
