Eddie Chapman
Кристофер Пламмер
Christopher Plummer
Helga Lindström aka The Countess
Роми Шнайдер
Romy Schneider
Freddie Young aka Distinguished Civilian
Тревор Ховард
Trevor Howard
Colonel Steinhager (в титрах: Gert Froebe)
Герт Фрёбе
Gert Fröbe
Paulette
Клодин Оже
Claudine Auger
Baron Von Grunen
Юл Бриннер
Yul Brynner
Lieutenant Keller
Харри Майен
Harry Meyen
Leo
Жорж Ликан
Georges Lycan
Commander Braid
Джесс Хан
Jess Hahn
Lang
Джон Эбби
John Abbey
Bergman
Джил Барбер
Gil Barber
Major Von Leeb
Жан-Клод Берк
Jean-Claude Bercq
Charlie
Поль Бонифас
Paul Bonifas
Luftwaffe General (в титрах: Jean Rene Caussimon)
Жан-Роже Коссимон
Jean-Roger Caussimon
Prison Clerk
Аннетт Клодье
Annette Claudier
Sergeant Thomas
Жан Клаудио
Jean Claudio
German Warder
Пьер Колле
Pierre Collet
Major Stillman (в титрах: Tony Dawson)
Энтони Доусон
Anthony Dawson
Polish Interrogator
Жорж Дукен
Georges Douking
English Farmer
Колин Дрэйк
Colin Drake
General Dalrymple
Робер Фавар
Robert Favart
German Admiral
Фред Фишер
Fred Fisher
French Resistant Raymond
Бернар Фрессон
Bernard Fresson
Major Lawrence (в титрах: Gisele Grimm)
Жизель Грим
Gisèle Grimm
Detainee Center Sergeant
Харви Холл
Harvey Hall
Losch (в титрах: Clement Harari)
Клеман Арари
Clément Harari
Canadian Prisoner
Жак Арден
Jacques Harden
Ministry Official (в титрах: David Hutchinson)
Дэвид Хатчесон
David Hutcheson
Marshall von Runstedt
Марсель Журне
Marcel Journet
Freddie, the Chauffeur
Morteza Kazerouni
Jersey Prison Warder
Richard Larke
Lieutenant Cameron (в титрах: Robert Le Beal)
Робер Ле Беаль
Robert Le Béal
Prisoner Girl
Вайолетт Марсо
Violette Marceau
Luftwaffe Officer
Ги Марли
Guy Marly
S.S. Lieutenant
Жак Майар
Jacques Mayar
Wehrmacht General
Поль Менье
Paul Mesnier
2nd Polish Interrogator
Шарль Мийо
Charles Millot
Von Runstedt's Aide de Camp (в титрах: Hubert Noel)
Юбер Ноэль
Hubert Noël
Gal Von Langsdorf
Жан Озенн
Jean Ozenne
Jersey Prison Head Warder (в титрах: Marcel Roth)
Марсель Рош
Marcel Roche
B.B.C. Reporter
Альбер Симоно
Albert Simono
Wing Commander (в титрах: Antony Stuart)
Энтони Стюарт
Anthony Stuart
3rd Polish Interrogator
Мишель Томасс
Michel Thomass
Air Marshall
Эдвард Андердаун
Edward Underdown
S.S. Commandant
Франсуа Валорб
François Valorbe
Plotting Officer
Ван Доуде
Van Doude
German Embassy Official
Говард Вернон
Howard Vernon
German Colonel General (в титрах: Francis DeWolff)
Френсис Де Вулф
Francis De Wolff
Jersey Prison Commandant (в титрах: Jean Pierre Zola)
Жан-Пьер Золя
Jean-Pierre Zola
Resistance Leader, в титрах не указан
Жан-Марк Бори
Jean-Marc Bory
в титрах не указан
Даниэль Кроэм
Daniel Crohem
British Sergeant Questioning Chapman, в титрах не указан
Гордон Джексон
Gordon Jackson
German Feldwebel, в титрах не указан
Olivier L'Espagnol
Policeman, в титрах не указан
Colin McKenzie
в титрах не указан
Жан Минизини
Jean Minisini
Old Lady, в титрах не указан
Лаура Пайет
Laure Paillette
Radio Announcer, озвучка, в титрах не указан
Фрэнк Филлипс
Frank Phillips
B.B.C. Reporter, озвучка, в титрах не указан
Роберт Ритти
Robert Rietty
в титрах не указан
Жан Руперт
Jean Rupert
Policeman, в титрах не указан
Джофф Силк
Jeff Silk
Hostess in the Club, в титрах не указан
Сильвия Сорренте
Sylvia Sorrente
в титрах не указан
Жан Водье
Jean Vaudier
