Актёры и создатели сериала Туннель (2013)

John Sumner

Джеймс Фрейн

James Frain

Philippe Viot

Седрик Виейра

Cédric Vieira

Olivier Pujol

Тибо де Монталембер

Thibault de Montalembert

Danny Hillier

Том Бейтман

Tom Bateman

Charlotte Joubert

Жанна Балибар

Jeanne Balibar

Fabien Vincent

Тьерри Фремон

Thierry Frémont

Andrea Kerrigan

Анастасия Хилл

Anastasia Hille

Boleslaw «BB» Borowski

Уильям Эш

William Ash

Louise Renard

Джульетт Нэвис

Juliette Navis

Gaël

Тибо Эврар

Thibaut Evrard

Julie

Фанни Лёрэн

Fanny Leurent

Robert Fournier

Йохан Хелденберг

Johan Heldenbergh

Mike Bowden

Стэнли Таунсенд

Stanley Townsend

Eryka Klein

Лаура Де Бур

Laura de Boer

Jonno

Найджел Линдсэй

Nigel Lindsay

Vanessa Hamilton

Эмилия Фокс

Emilia Fox

Winnie Miles

Фелисити Монтегю

Felicity Montagu

Maya Roebuck

Индия Амартейфио

India Amarteifio

Astor Chaput

Валентен Мерле

Valentin Merlet

Jacques Moreau

Вим Вилларт

Wim Willaert

Vladka Horvath

Эдита Будник

Edyta Budnik

Charlie Moreau

Макс Бесетт де Малглейв

Max Baissette de Malglaive

UK Detective

Тони Мардон

Tony Mardon

Rosa Persaud

Ханна Джон-Кэймен

Hannah John-Kamen

Mathieu

Жан-Туссен Бернард

Jean-Toussaint Bernard

Anton Stokes

Брайан Вернел

Brian Vernel

Lana Khasanovic

Ангелики Папулия

Angeliki Papoulia

Thibaut Briand

Николас Ваншицкий

Nicolas Wanczycki

Sonny Persaud

Кларк Питерс

Clarke Peters

Koba

Пол Шнайдер

Paul Schneider

Blake Jenkins

Том Хэнсон

Tom Hanson

Sky News Presenter

Джейн Секер

Jayne Secker

Jean-Marc Sargent

Мишель Бомпуаль

Michel Bompoil

Francis Sargent

Бастьен Угетто

Bastien Ughetto

Marissa

Стефани Мурат

Stéphanie Murat

Kiki Stokes

Шэрон Руни

Sharon Rooney

Suze Beaumont

Кили Хоуз

Keeley Hawes

The Chemist

Ян Бейвут

Jan Bijvoet

Olena Bahkia

Таня Кубрик

Tanya Cubric

Anthony Walsh

Эд Скрейн

Ed Skrein

Neil Grey

Кон О’Нилл

Con O'Neill

Kayla

Саванна Штейн

Savannah Steyn

Veronica

Каталина Денис

Catalina Denis

Benji Robertson

Пол Рэди

Paul Ready

Sophie Campbell

Миа Гот

Mia Goth

Anne-Marie Delgado

Кэролайн Пруст

Caroline Proust

Celeste

Анджела Уайнтер

Angela Wynter

Salma

Мириам Белла

Myriam Bella

Dayton

Тендэйли Джембере

Tendayi Jembere

Jimmy Jones

Фил Зиммерман

Phil Zimmerman

Stefan Czyrko

Миш Бойко

Mish Boyko

Airport Passenger

Каллум Блейдс

Callum Blades

Theo Carver

Hector Dennis

Claire

Кэтерин Ингл

Katherine Ingle

Marie Villeneuve

Валери Заккомер

Valérie Zaccomer

Isla Carver

Харриет Тернбулл

Harriet Turnbull

Bea Carver

Руби Аллен

Ruby Allen

Jogger Joe

Дэвид Бромли

David Bromley

Jean-Claude Delplanque

Паскаль Лорен

Pascal Laurent

Thiago

Сэмюэл Гомес Да Сильва

Samuel Gomes Da Silva

Helena Carver

Кристин Боттомли

Christine Bottomley

Chloé Fournier

Элойс Грэйвс

Eloise Graves

Female Hostage

Фанни Руссель

Fanny Roussel

Harriet Stone

Лиз Смит

Liz Smith

Lawrence Taylor

Тони Джаявардена

Tony Jayawardena

Alain Joubert

Матьё Каррьер

Mathieu Carrière

Pathologist

Мишель Годде

Michelle Goddet

Gregor Baturin

Константин Грегори

Constantine Gregory

Garrido

Эрик Савен

Eric Savin

Gemma

Жаклин Дефферари

Jacqueline Defferary

Father Francis Paine

Ллойд Басс

Lloyd Bass

Richard Carver

Николас Барнс

Nicholas Burns

Lilian Wright

Эйлин Дейвис

Eileen Davies

Edith Dutheil

Лилиан Ровер

Liliane Rovère

Josef Chaput

Стефан Войтович

Stéphan Wojtowicz

Mauricio

Оскар Брэддок

Oscar Braddock

Gilles

Бруно Тушсер

Bruno Tuchszer

Mauricio

Рис Брэддок

Reece Braddock

Tania

Руби Вайлд

Ruby Wild

Luis

Абель Гонгора

Abel Gongora

Wesley Pollinger

Уильям Гаминара

William Gaminara

Sophie's Mother

Ребекка Шеир

Rebecca Saire

Yacine Cherfi

Софьян Герраб

Sofiane Guerrab

Helen

Алекс Рид

Alex Reid

Abdelkrim Cherfi

Мостафа Джаджам

Mostefa Djadjam

Guillaume Briand

Ромэн Леви

Romain Levi

Terry Heaney

Дин Форстер

Dean Forster

Laurent Delgado

Димитри Рато

Dimitri Rataud

Hannah Roebuck

Madison Zulu

Kerry Taylor

Дженнифер Ариес

Jennifer Aries

Léa

Мария-Карлотта Антонуччи

Carlotta Antonucci

Ferry Passenger

Гарри Дэйв МакЛарен

Harry Dave McLaren

Reporter

Бен Эбелл

Ben Abell

Theo

Элфи Бакли

Alfie Buckley

Yara Maleh

Джули Намир

July Namir

Daisy

Эбигейл Имс

Abigail Eames

Asst Chief Constable Gerry Bryant

Марк Спэлдинг

Mark Spalding

Dr Jacobsen

Доминик Леттс

Dominic Letts

Madeleine Fournier

Мари Домпнье

Marie Dompnier

Passport Officer

Алекс Ньюлэнд

Alexander Newland

Farid Maleh

Ahmed Mukhlis

Alice Davies

Matilda Conway

Secretary

Николя Редмонд

Nicola Redmond

Emily

Клаудия Холл

Claudia Hall

Policeman

Род Хант

Rod Hunt

Male Hostage

Жан-Франсуа Пикотен

Jean-François Picotin

Shirley Souness

Di Cram

Alice Davies

Penelope Conway

Anwar Rashid

Адиль Ахтар

Adeel Akhtar

Romane

Алексия Депикер

Alexia Depicker

Cal

Дарвин Брокенбро

Darwin Brokenbro

Doctor Clacy

Дэн Фреденбёрг

Dan Fredenburgh

Jay

Триксибелл Харроуэлл

Trixiebell Harrowell

DCRI Commander

Ричард Саммут

Richard Sammut

Eurotunnel Officer

Мэттью Юре

Matthew Jure

English Journalist 1

Хайвел Морган

Hywel Morgan

Male Agent - Lima One

Максим Лефрансуа

Maxime Lefrançois

Valerie Lefevre

Летиция де Фомбелль

Laetitia de Fombelle

Leslie Evans

Buckso Dhillon-Woolley

French Journalist

Сара Капони

Sarah Capony

Hotel Maid

Риа Лопес

Ria Lopez

Bureau Girl

Риту Арья

Ritu Arya

English Journalist 2

Рокси Штернберг

Roxy Sternberg

Leadership Trainer

Мишель Шириньян

Mickaël Chirinian

Judge Popineau

Брюно Флёри

Bruno Fleury

Major Roget

Марк Барбе

Marc Barbé

Waitress

Амьера Дарвис

Amiera Darwish

Gloria

Тереза Чёрчер

Teresa Churcher

Doctor

Жак Клодани

Jack Claudany

TV News Journalist

Эмбер Ага

Amber Aga

Baines

Марк Брайтон

Mark Anthony Brighton

French Agent 1

Самир Араб

Samir Arab

Graham Roebuck

Джон Бенфилд

John Benfield

Cashier

Джоэнна Хоул

Joanna Hole

Aamira

Шавани Сет

Shavani Cameron

French Agent 2

Тибо Ротье

Thibaut Rottiers

Scally

Чарли Кларк

Charlie Clarke

Siobhan

Санчия МакКормак

Sanchia McCormack

French Policeman

Жан-Эрн Мари-Луиз

Jean-Erns Marie-Louise

Tanya

Мадлен Дагган

Madeline Duggan

Martel

Патрик Боннель

Patrick Bonnel

French Policeman

Jean-Ems Marie-Louise

Reporter 1

Катрин Мюррэй

Catherine Murray

Marty

Марк Уингетт

Mark Wingett

Snuff Man

Ричард Симс

Richard Syms

Ben

Бенжамин Гар

Benjamin Gur

Yamina

Амбур Кхан

Ambur Khan

Dean Atkinson's mother

Лоррэйн Стэнли

Lorraine Stanley

Riberry

Франсуа Пераш

François Perache

Nina

Солен Риго

Solène Rigot

Santiago

Фоэд Амара

Foëd Amara

Doctor Cobb

Стивен Элдер

Steven Elder

Doctor Cross

Аманда Рут

Amanda Root

Pathologist

Пол Чахиди

Paul Chahidi

TT

Стефан Корникард

Stephane Cornicard

Julie Essien

Мари Бюнель

Marie Bunel

Journalist

Жак Шулер

Jacques Schuler

Evelyne Chapelle

Аннетт Лоукэй

Annette Lowcay

Sylvain Morel

Альбан Кастерман

Alban Casterman

WPC

Полли Фрейм

Polly Frame

Mike Anderson

Сэм Грэхэм

Sam Graham

Glen Backhouse

Макс Голд

Max Gold

Betti Baudin

Жюльетт Плюмекок-Меш

Juliette Plumecocq-Mech

Police Officer

Энди Аполло

Andy Apollo

Gert Gruber

Йоахим Рааф

Joachim Raaf

Hélène

Жанна Бурно

Jeanne Bournaud

Paul Bresson

Оливье Рабурден

Olivier Rabourdin

Male Hostage

Жан Франсуа Пикоттэн

Jean Francois Picottin

Jade

Рита Балогун

Rita Balogun

French Reporter

Ксавье Мэмето

Xavier Memeteau

Arthur Wright

Эндрю Нил

Andrew Neil

Kelly

Риэнн Стил

Riann Steele

Girl

Шарлотта Эткинсон

Charlotte Atkinson

Senior Policewoman

Арэндер Садра

Arinder Sadhra

News Reporter

Эмерик Пол

Aymeric Pol

Check-In Attendant

Керри Беннетт

Kerry Bennett

Sky News Reporter

Ришар Сюше

Richard Suchet

Yemeni Shoplifter

Винсент Борт

Vincent Bourt

Pierre

Дилан Имаянга

Dylan Imayanga

Woman with dog

Энн-Сандрин Лепин

Anne-Sandrine Lepine

Captain Paul Spencer

Дориан Лок

Dorian Lough

Donna

Джоэнна Брукс

Joanna Brookes

Shopkeeper

Карим Саиди

Karim Saidi

Lesauvage

Alain Pronnier

Neighbour

Элизабет Райдер

Elizabeth Rider

Bomb Squad Officer

Ричард Саттон

Richard Sutton

Heavy 1

Эрик Бьюшам

Eric Beauchamp

Co-Pilot Stuart Donaldson

Джэми де Курси

Jamie de Courcey

Danell

Тео Ст. Клер

Theo St. Claire

Benny Burton

Дэвид Бротон Дейвис

David Broughton Davies

Bixante

Julien Emirian

Catherine Leclerc

Мари Берто

Marie Berto

Josephine Dumont

Антония Хатчинсон

Antonia Hutchinson

Joël Mougin

Филипп Жирар

Philippe Girard

Sky News Presenter

Марк Лонгхерст

Mark Longhurst

Boy on Pier

Джаспер Паттисон

Jasper Pattison

Leo

Хиро Файнс Тиффин

Hero Fiennes Tiffin

Lawyer

Frédéric Lampire

Sky News Presenter

Колин Брейзиер

Colin Brazier

Howard Ward

Gary Green

Deblicker

Оливье Крувелье

Olivier Cruveiller

Madame Sellier

Annie-France Poli

Lukasz

Micha Geloyan

Patrice

Пьер Бо

Pierre Baux

Kevin

Philippe Wolczek

Simon

Симон Кукисса

Simon Koukissa

Porter

Матильда Брор

Mathilde Braure

Grace

Эмма Кэмпбелл-Джонс

Emma Campbell-Jones

Magyd

Адриан Сен-Жоре

Adrien Saint-Joré

Vernon Campbell

Марк Поули

Mark Powley

Office Worker

Натали Биггз

Natalie Biggs

#3.6 Neighbour

Жанетт Мэскелл

Jeanette Maskell

Hospital Visitor

Stella Kay

Undercover Police / в титрах не указан

Пол Дьюдни

Paul Dewdney

Police Officer, в титрах не указан

Дэвид Кромарти

David Cromarty

Georgian Gangster, в титрах не указан

Пол Терри

Paul Terry

играет самого себя - презентатор, в титрах не указан

Дермот Мернэхэн

Dermot Murnaghan

Bin man, в титрах не указан

Энди Гиллис

Andy Gillies

Journalist, в титрах не указан

Роберт Имс

Robert Eames

Nightclub Dancer, в титрах не указан

Николя Стюарт

Nicola Stewart

Clubber, в титрах не указан

Пол Диксон

Paul Dixon

French Medic, в титрах не указан

Джастин Хейуорд

Justin Hayward

Inspector IPGN, в титрах не указан

Марк Кристофер Коллинз

Mark Christopher Collins

Giovanni, в титрах не указан

Ли Бэгли

Lee Bagley

Photography, в титрах не указан

Пол Кулик

Paul Kulik

Waiter, в титрах не указан

Майк Шоу

Mike Shaw

Hotel Receptionist, в титрах не указан

Дэвид Гамбье

David Evestaff

линейный продюсер (14 эпизодов, 2016-2018)

Джина Марш

Gina Marsh

продюсер (6 эпизодов, 2017-2018)

Тоби Уэлш

Toby Welch

Луиз Айронсайд

Louise Ironside

Крис Лэнг

Chris Lang

Stephen Beaumont

Джозеф Моул

Joseph Mawle

Detective, в титрах не указан

Джазз Диман

Jazz Dhiman

French Police Personnel

Кэрол Стил

Karol Steele

French Policeman

Фил Ходжес

Phil Hodges

Max Borin

Дюран Браун

Duran Brown

Dreamland Visitor

Danielle Willmore

Bar Customer

Мартин Джонсон

Martin Johnson

Manu Illunga

Дебора Люкумуэна

Déborah Lukumuena

Behar Dibra

Умит Ульген

Umit Ulgen

Mel

Синтия Эриво

Cynthia Erivo

Registrar

Антония Дейвис

Antonia Davies

Ross

Дилан Смит

Dylan Smith

Jamie Healey

Арнольд Войзи

Arnold Voysey

Henchman

Кристофер Хейлс

Christopher Hales

Passerby

Тереза Ламб

Theresa Lamb

English Police Detective, в титрах не указан

Джек Эверсон

Jack Everson

French Officer, в титрах не указан

Layla Harris

French Detective / в титрах не указан

Дэвид Дж. Робинсон

David G. Robinson

Witness, в титрах не указан

Шон Келли

Shaun Kelly

MI6 agent / в титрах не указан

Ник Дэвисон

Nick Davison

MI6 Agent 1, в титрах не указан

Стив И Гилберт

Steve I Gilbert

Scene of crime investigator, в титрах не указан

Эндрю Паркер

Andrew Parker

French police officer / в титрах не указан

Пол Блэкуэлл

Paul Blackwell

Passer-by / в титрах не указан

Ричард Бэнкс

Richard Banks

Witness, в титрах не указан

Джон Дагган

John Duggan

Undercover Police, в титрах не указан

Адам Прикетт

Adam Prickett

French Detective, в титрах не указан

Карл Фаррер

Karl Farrer

French Detective, в титрах не указан

Тудор Смит

Tudor Smith

Senior Police Officer, в титрах не указан

Надя Таунсенд

Nadia Townsend

Luc Wisniewski, в титрах не указан

Марк Киди

Mark Keady

French S.W.A.T, в титрах не указан

Джеймс Майкл Ранкин

James Michael Rankin

Undercover Police, в титрах не указан

Джейми Свифтт

Jayme Swiftt

Cafe Customer, в титрах не указан

Джон У.Г. Харли

John W.G. Harley

Barman, в титрах не указан

Питер Стэйси

Peter Stacey

Assassin, в титрах не указан

Сайед Кассем

Sayed Kassem

Police Custody Sergeant, в титрах не указан

Майк ван ден Доббелстин

Mike van den Dobbelsteen

Detective, в титрах не указан

Gary Thompsett

Tunnel Worker, в титрах не указана

Michelle Charvez-Grant

French Police Officer, в титрах не указан

Никола Ховард

Nicola Howard

Interfaith student, в титрах не указан

Белль Уильямс

Belle Williams

French Policeman, в титрах не указан

Ласко Аткинс

Lasco Atkins

Police Intelligence, в титрах не указан

Дэниэл Иган

Daniel Eghan

French Intellegence Police, в титрах не указан

Ти Хёрли

Ty Hurley

Plane Passenger Bradley, в титрах не указан

Брэдли Миллер

Bradley Wj Miller

Raid Police Officer, в титрах не указан

Крис Коулин

Chris Cowlin

Diver, в титрах не указан

Итан Китон

Ethan Keaton

Scene of Crime Officer, в титрах не указан

Кишор Бхатт

Kishore Bhatt

SOCO Dover, в титрах не указан

Тони Пэнкхерст

Tony Pankhurst

Adult Merchandise Operator, в титрах не указан

Джейсон Райт

Jason Wright

Crash investigator, в титрах не указан

Джон Варман

John Warman

SOCO, в титрах не указан

Мик Слэйни

Mick Slaney

French Police, в титрах не указан

Ник Дональд

Nick Donald

Hostage, в титрах не указан

Лорен Бичем

Lauren Beacham

Police Officer, в титрах не указан

Стефан Копецки

Stefan Kopiecki

Airport Passenger, в титрах не указан

Аттила Дж. Керекеш

Attila G. Kerekes

A Scenes of Crime Officer (SOCO), в титрах не указан

Пол Леон Бриджер

Paul Leon Bridger

Policeman, в титрах не указан

Росс МакКиннон

Ross McKinnon

Cyclist, в титрах не указан

Ли Адакх

Lee Adach

Border Force Officer, в титрах не указан

Martin Doran

Retreat Friend, в титрах не указан

Callum Clarke

Chloé Fournier's Aunt, в титрах не указан

Кароль Ль Кланш

Carole Le Clanche

Detention Center Guard, в титрах не указан

Марк Сайер

Mark Sayer

The Waitress, в титрах не указан

Кира Белл

Kiera Bell

линейный продюсер (10 эпизодов, 2013)

Кахэл Бэннон

Cahal Bannon

администратор съемочной группы (10 эпизодов, 2013)

Элисон Барнетт

Alison Barnett

исполнительный продюсер

Джейн Фезерстоун

Jane Featherstone

сопродюсер (10 эпизодов, 2013)

Bouchra Rejani

исполнительный продюсер: Filmlance (8 эпизодов, 2016)

Ларс Бломгрен

Lars Blomgren

ассистент продюсера (8 эпизодов, 2016)

Вики Делоу

Vicki Delow

исполнительный продюсер (8 эпизодов, 2016)

Сильвен Жуанне

Sylvain Jouannet

исполнительный продюсер: Sky (8 эпизодов, 2016)

Джо МакЛеллан

Jo McClellan

продюсер (8 эпизодов, 2016)

Джулиан Стивенс

Julian Stevens

сюжетный продюсер (8 эпизодов, 2016)

Джоэнна Хоукинс

Joanna Hawkins

продюсер (7 эпизодов, 2013)

Рут Кэнли-Леттс

Ruth Kenley-Letts

сюжетный продюсер (6 эпизодов, 2017-2018)

Kara Manley

Эмма Фрост

Emma Frost

исполнительный продюсер

Бен Ричардс

Ben Richards

линейный продюсер (14 эпизодов, 2016-2018)

Джина Марш

Gina Marsh

исполнительный продюсер

Эмилия Ди Джироламо

Emilia di Girolamo

продюсер (6 эпизодов, 2017-2018)

Тоби Уэлш

Toby Welch

Эмма Фрост

Emma Frost

Луиз Айронсайд

Louise Ironside

Джордж Кэй

George Kay

Крис Лэнг

Chris Lang

Бен Ричардс

Ben Richards

Эмилия Ди Джироламо

Emilia di Girolamo

Джон Конрой

John Conroy

Бенджамин Кракун

Benjamin Kracun

по костюмам

Эми Робертс

Amy Roberts

по костюмам

Шарлотта Моррис

Charlotte Morris

по костюмам

Эмма Фрайер

Emma Fryer

по декорациям

Кэти Луиз Уокер

Katie Walker

по декорациям

Polly Rawlings

по декорациям

Анна Линч-Робинсон

Anna Lynch-Robinson

по декорациям

Кэй МакГлон

Kay McGlone

по декорациям

Жеральдин Николо

Géraldine Nicolo

Стивен О’Коннелл

Stephen O'Connell

Кэти Вейланд

Katie Weiland

Селина МакАртур

Selina Macarthur

Дэвид Блэкмор

David Blackmore

Том Хеммингз

Tom Hemmings

Сэм Уильямс

Sam Williams