Pierre Zakar
Ришар Берри
Richard Berry
Hagop
Омар Шариф
Omar Sharif
Gayane
Натали Руссел
Nathalie Roussel
Araxi (Mayrig)
Клаудия Кардинале
Claudia Cardinale
Carole
Дьян Беллего
Diane Bellego
Apkar
Жаки Нерсесян
Jacky Nercessian
Anna
Изабель Садоян
Isabelle Sadoyan
Astrid Sétian (в титрах: Zabou)
Забу Брайтман
Zabou Breitman
Alexandre
Жак Вильре
Jacques Villeret
Georgette Sylva
Сильви Жоли
Sylvie Joly
Azad age 7
Седрик Дусе
Cédric Doucet
Azad age 12
Том Понсен
Tom Ponsin
Azad age 20
Стефани Сервэ
Stéphane Servais
Alexandre's mother
Даниель Лебрюн
Danièle Lebrun
Жинетт Гарсен
Ginette Garcin
Ева Ружиери
Ève Ruggieri
Nazareth
Морис Шевит
Maurice Chevit
Жан-Пьер Далаж
Jean-Pierre Delage
Анри Джаник
Henry Djanik
Андре Жюльен
André Julien
Филипп Дехесдин
Philippe Dehesdin
Жан-Габриэль Нордманн
Jean-Gabriel Nordmann
Pierre-Olivier Faïs
Tigrane (в титрах: Nicolas Vaccaro)
Николас Вакаро
Nicolas Vacaro
Christophe Combettes
Алексис Томассиан
Alexis Tomassian
Jennifer Bostroem
Пьер Бело
Pierre Belot
Мария Верди
Maria Verdi
Bernard Bireaud
Жерар Дессаль
Gérard Dessalles
Салах Тескук
Salah Teskouk
Стефан Слима
Stéphane Slima
Николь Геден
Nicole Gueden
Pascale Quelfennec
Этьен Бартоломью
Etienne Bartholomeus
Жан-Мишель Моле
Jean-Michel Molé
Вероник Капоян
Véronique Kapoyan
(в титрах: Brigitte Audrey)
Бриджитт Бэрри
Brigitte Barry
Дороти Пикард
Dorothée Picard
