Актёры и создатели мультфильма Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный (1999)

Man In Theatre, озвучка

Брюс Хауэлл

Bruce Howell

Woman In Theatre, озвучка

Дэб Эдейр

Deb Adair

Bebe Stevens, озвучка

Дженнифер Хауэлл

Jennifer Howell

Dr. Gouache, озвучка

Джордж Клуни

George Clooney

Conan O'Brien, озвучка

Брент Спайнер

Brent Spiner

Brooke Shields, озвучка

Минни Драйвер

Minnie Driver

The Baldwin Brothers, озвучка

Дэйв Фоли

Dave Foley

Dr. Vosknocker, озвучка

Эрик Айдл

Eric Idle

Canadian Fighter Pilot, озвучка

Ник Роудс

Nick Rhodes

Winona Ryder, озвучка (в титрах: Toddy E. Walters)

Тодди Уолтерс

Toddy Walters

American Soldier #1, озвучка

Стюарт Коупленд

Stewart Copeland

American Soldier #2, озвучка

Стэнли Дж. Савицки

Stanley G. Sawicki

Kenny's Goodbye, озвучка

Майк Джадж

Mike Judge

American Diplomat, в титрах не указан

Joesph Holt

Kid in La resistance, в титрах не указан

Cj Pallister

Gregory, исполнитель песни, в титрах не указан

Говард МакДжиллин

Howard McGillin

Stan Marsh / Eric Cartman / Satan / Mr. Herbert Garrison / Phillip Niles Argyle / Randy Marsh / Christophe ('The Mole') / Tom - News Reporter / Midget In A Bikini / Canadian Ambassador / Bombardiers / Mr. Mackey / Army General / Ned Gerblanski / дополнительные голоса, озвучка

Трей Паркер

Trey Parker

Трей Паркер

Trey Parker

Мэтт Стоун

Matt Stone