Макс Лэнг
Max Lang
Daniel Snaddon
рассказчик, озвучка (в титрах: Sir Lenny Henry)
Ленни Генри
Lenny Henry
Madam Dragon / Governess, озвучка
Трейси Ульман
Tracey Ullman
Young Zog, озвучка
Rocco Wright
Pearl, озвучка
Пэтси Ферран
Patsy Ferran
Gadabout, озвучка
Кит Харингтон
Kit Harington
Guards / Horse / Other Vocals, озвучка
Роб Брайдон
Rob Brydon
Мартин Поуп
Martin Pope
Майкл Роуз
Michael Rose
сопродюсер
Майк Баклэнд
Mike Buckland
ассоциированный продюсер
Барни Гудлэнд
Barney Goodland
линейный продюсер
Кая Кун
Kaya Kuhn
Дэрил Шуте
Daryl Shute
книга
Джулия Дональдсон
Julia Donaldson
Аксель Шеффлер
Axel Scheffler
адаптация
Сюзанн Лэнг
Suzanne Lang
Рене Обри
René Aubry
Сара-Джейн Уильямс
Sarah-Jane Williams
Робин Сэйлс
Robin Sales
дополнительные голоса, озвучка
Jasmine Harvey
Harry Irving
Phoebe Muckle
Alfie Potter
Эмма Тейт
Emma Tate
озвучка
Zog, озвучка
Хью Скиннер
Hugh Skinner
