Дон Блут
Don Bluth
Гари Голдман
Gary Goldman
Anastasia, озвучка
Мег Райан
Meg Ryan
Dimitri, озвучка
Джон Кьюсак
John Cusack
Vladimir, озвучка
Келси Грэммер
Kelsey Grammer
Rasputin, озвучка
Кристофер Ллойд
Christopher Lloyd
Bartok, озвучка
Хэнк Азария
Hank Azaria
Sophie, озвучка
Бернадетт Питерс
Bernadette Peters
исполнительный продюсер
Морин Донли
Maureen Donley
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Кристофер Меледандри
Christopher Meledandri
продюсер: игровое кино
Лаура Джо «Л.Дж.» Вентворт
Laura Jo «L.J.» Wentworth
Дэвид Шуфутинский
Юлия Бирюкова
вокал
Александр Тамаркин
Сьюзэн Готье
Susan Gauthier
Брюс Грэхэм
Bruce Graham
Боб Цудикер
Bob Tzudiker
Нони Уайт
Noni White
адаптация
Эрик Тачмен
Eric Tuchman
Дэвид Ньюман
David Newman
постановщик
Майкл Перраса мл.
Michael Peraza Jr.
Боб Бендер
Bob Bender
Фиона Трэйлер
Fiona Trayler
Young Anastasia, озвучка
Кирстен Данст
Kirsten Dunst
The Dowager Empress Marie, озвучка
Анджела Лэнсбери
Angela Lansbury
Czar Nicholas / Servant / Revolutionary Soldier / Ticket Agent, озвучка
Рик Джонс
Rick Jones
Phlegmenkoff / Old Woman, озвучка
Андреа Мартин
Andrea Martin
Young Dimitri, озвучка
Гленн Уолкер Харрис мл.
Glenn Walker Harris Jr.
Actress, озвучка
Дебра Муни
Debra Mooney
Travelling Man / Major Domo, озвучка
Артур Мэлет
Arthur Malet
Anastasia Impostor, озвучка
Чарити Джеймс
Charity James
Anastasia, исполнитель песни, озвучка
Лиз Колэуэй
Liz Callaway
Young Anastasia, исполнитель песни, озвучка
Лэйси Шабер
Lacey Chabert
Rasputin, исполнитель песни, озвучка
Джим Каммингс
Jim Cummings
Dimitri, исполнитель песни, озвучка
Джонатан Докучиц
Jonathan Dokuchitz
Ensemble and Character Vocals, озвучка
Брукс Элми
Brooks Almy
Эллен Бернфелд
Ellen Bernfeld
Джудит Блейзер
Judith Blazer
Джефф Блуменкрантц
Jeff Blumenkrantz
Тед Брунетти
Ted Brunetti
Глен Бартник
Glen Burtnick
Вивиан Черри
Vivian Cherry
Робин Кларк
Robin Clark
Виктория Кларк
Victoria Clark
Ensemble and Character Vocals, озвучка (в титрах: Madeleine Doherty)
Мадлен Доэрти
Madeline Doherty
Роберт ДуСолд
Robert DuSold
Грегг Эдельман
Gregg Edelman
Аль Фритш
Al Fritsch
Кайл Гордон
Kyle Gordon
Дариус Де Хаас
Darius de Haas
Майкл Луис Харви
Michael Louis Harvey
Жан Хорват
Jan Horvath
Джон Джеллисон
John Jellison
Кенни Карен
Kenny Karen
Кертис Кинг мл.
Curtis King Jr.
Джозеф Колински
Joseph Kolinski
Аликс Кори
Alix Korey
Дэвид Ловенштейн
David Lowenstein
Синди Мизель
Cindy Mizelle
Билл Нолт
Bill Nolte
Мишель Поук
Michele Pawk
Ensemble / Character Vocals, озвучка
Билли Портер
Billy Porter
Патрик Куинн
Patrick Quinn
Карен Сильвер
Karen Silver
Дж.К. Симмонс
J.K. Simmons
Фрэнк Симс
Frank Simms
Эмили Скиннер
Emily Skinner
Тед Спелинг
Ted Sperling
Ensemble and Character Vocals, озвучка (в титрах: Vaneese Y. Thomas)
Ванеса Й. Томас
Vanéese Y. Thomas
Лилиас Уайт
Lillias White
Various, в титрах не указан
Чарльз Адлер
Charlie Adler
Карлос Аласраки
Carlos Alazraqui
Джек Эйнджел
Jack Angel
Майкл Белл
Michael Bell
Боб Берген
Bob Bergen
Мэри Кэй Бергман
Mary Kay Bergman
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан
Эмма Блэкуэлл
Emma Blackwell
Сьюзэн Блу
Susan Blu
Нэнси Картрайт
Nancy Cartwright
Кэм Кларк
Cam Clarke
Роберт Клотуорти
Robert Clotworthy
Дженнифер Дарлинг
Jennifer Darling
Деби Дерриберри
Debi Derryberry
Пол Айдинг
Paul Eiding
Билл Фармер
Bill Farmer
Пэт Фрэли
Pat Fraley
Арчи Хан
Archie Hahn
Дженнифер Хейл
Jennifer Hale
Джесс Харнелл
Jess Harnell
Ричард Стивен Хорвиц
Richard Steven Horvitz
Джон Кассир
John Kassir
Мэттью Лаборто
Matthew Laborteaux
Шерри Линн
Sherry Lynn
Дэнни Манн
Danny Mann
Мона Маршалл
Mona Marshall
Микки Макгоун
Mickie McGowan
Роб Полсен
Rob Paulsen
Патрик Пинни
Patrick Pinney
Филип Проктор
Phil Proctor
Жан Рэбсон
Jan Rabson
Питер Ренадэй
Peter Renaday
Нил Росс
Neil Ross
Гэри Шварц
Gary Schwartz
Кэт Суси
Kath Soucie
Лаура Саммер
Laura Summer
Dimitri, в титрах не указан
Майкл Тассони
Michael Tassoni
Брайан Точи
Brian Tochi
Б.Дж. Уорд
B.J. Ward
