Danny Mitchell
Уильям Эш
William Ash
Brother McBride
Тим Лоан
Tim Loane
Gary
Расселл Смит
Russell Smith
Spike
Джо Ри
Joe Rea
Referee 1
Брендан Моррисси
Brendan Morrissey
Mickey
Маклин Стюарт
Maclean Stewart
Rudi Morelli
Джулиан Литман
Julian Littman
Carlos Rega
Даниэль Кальтаджироне
Daniel Caltagirone
Frank Mallin
Алан МакКи
Alan McKee
Gaelic Teacher
Терри Бирн
Terry Byrne
Hockey Goalie
Инге Дорман
Inge Dorman
Seamus Mitchell
Гэвин О’Коннор
Gavin O'Connor
Sidney McLoughlin
Брайан Кокс
Brian Cox
Mrs. Burns
Розалин Линехэн
Rosaleen Linehan
Mrs. Mitchell
Aingeal Grehan
Lucy McLoughlin
Кери Рассел
Keri Russell
Oliver Parr
Тео Фрайзер Стил
Theo Fraser Steele
Brother Xavier
Джим Нортон
Jim Norton
Winnie
Полин Хаттон
Pauline Hutton
Graham
Келлан Лоури О’Рейли
Kelan Lowry O'Reilly
George
Джонатан Форбс
Johnathan Forbes
Sophie
Кэролайн Керр
Caroline Kerr
Referee 2
Ричард Орр
Richard Orr
Mrs. Hannah
Оливия Нэш
Olivia Nash
Mrs. Parr
Элинор Метвин
Eleanor Methven
British Army Soldier
Крис Келли
Chris Kelly
Checkpoint Soldier
Доминик Райт
Dominic Wright
Mrs. Coulter
Джаз Поллок
Jaz Pollock
Boy 1
Mark McCann
Boy 2
Нил Руни
Neil Rooney
Beefy Player
Стив Блонт
Steve Blount
Shop Assistant
Деклан Горман
Declan Gorman
Master of Ceremonies
Джерри Лэвэлл
Jerry Lavelle
TV Commentator (в титрах: Patrick Fitzsymons)
Патрик Фицсимонс
Patrick FitzSymons
играет самого себя
Джеки Фуллертон
Jackie Fullerton
Receptionist
Abbie Spallen
