Роберт Родригес
Robert Rodriguez
Gregorio Cortez
Антонио Бандерас
Antonio Banderas
Ingrid Cortez
Карла Гуджино
Carla Gugino
Carmen Cortez (в титрах: Alexa Vega)
Алекса ПенаВега
Alexa PenaVega
Juni Cortez
Дэрил Сабара
Daryl Sabara
Romero
Стив Бушеми
Steve Buscemi
Donnagon
Майк Джадж
Mike Judge
продюсер (в титрах: elizabeth avellán)
Элизабет Авеллан
Elizabeth Avellan
линейный продюсер
Билл Скотт
Bill Scott
исполнительный продюсер
Боб Вайнштейн
Bob Weinstein
Харви Вайнштейн
Harvey Weinstein
Леонид Белозорович
Павел Санаев
Джон Дебни
John Debney
Джон Фрик
John Frick
Эд Вега
Ed Vega
по костюмам
Грасьела Масон
Graciela Mazón
по декорациям
Жанетт Скотт
Jeanette Scott
Machete
Дэнни Трехо
Danny Trejo
Felix Gumm
Чич Марин
Cheech Marin
Gary Giggles
Мэтью О’Лири
Matt O'Leary
Gerti Giggles
Эмили Осмент
Emily Osment
Grandfather
Рикардо Монтальбан
Ricardo Montalban
Grandmother
Холланд Тейлор
Holland Taylor
Fegan Floop
Алан Камминг
Alan Cumming
President's Daughter
Тейлор Момсен
Taylor Momsen
President of the USA
Кристофер Макдональд
Christopher McDonald
Head Magna Man
Дейл Дадли
Dale Dudley
Magna Man / Waiter
Трой Робинсон
Troy Robinson
Main Secret Agent
Рон Хейден
Ron Hayden
Secret Agent #2
Брайан Торнтон
Brian Thornton
Secret Agent #3
Марк Тернер
Mark Turner
Dinky Winks
Билл Пэкстон
Bill Paxton
Park Public Relations
Анджела Ланца
Angela Lanza
Test Family (в титрах: Felix)
Феликс Сабатес
Felix Sabates
Test Family (в титрах: Lynda)
Линда Сабатес
Lynda Sabates
Test Family (в титрах: Alexandra)
Александра Сабатес
Alexandra Sabates
Test Family
Виктория Сабатес
Victoria Sabates
Spy Girl
Жасмин Марин
Jasmine Marin
Alexander Minion
Тони Шэлуб
Tony Shalhoub
Spy Mom, в титрах не указан
Дебора Эбботт
Deborah Abbott
President's Secret Service Agent, в титрах не указан
Кит Брайт
Keith Bright
Theme Park Visitor, в титрах не указан
Йен Кэмпбелл
Ian Campbell
Reporter, в титрах не указан
Деидре А. Кэннон
Deidre A. Cannon
Juni cortez, озвучка, в титрах не указан
Пьер-Агюстен Кренн
Pierre-Augustin Crenn
Spy Girl, в титрах не указан
Тайгер Дарроу
Tiger Darrow
Secret Agent, в титрах не указан
Эли ДеДжир
Eli DeGeer
OSS Spy, в титрах не указан
Кен Эдвардс
Ken Edwards
Джастин Д. Хиллиард
Justin D. Hilliard
Винсент Джонсон
Vincent Johnson
Valet, в титрах не указан
Кэш Лэндон
Kash Landon
Police Officer, в титрах не указан
Майкл С. Кениг
Michael S. Koenig
Young Spy, в титрах не указан
Лорелей Линклейтер
Lorelei Linklater
Hotel guest, в титрах не указан
Мира Нандлал
Meera Nandlal
Spy Dad, в титрах не указан
Джордж Рентериа
George Renteria
Spy Student, в титрах не указан
Эндрю Райс
Andrew Rice
Кори Линн Росс
Cori Lynn Ross
Джордан Уолкер Росс
Jordan Walker Ross
Unknow, в титрах не указан
Скарлет Роу
Scarlet Rowe
Ponytail Girl, в титрах не указан
Лайла Хилл
Laila Hill
Amusement Park Kid, в титрах не указан
Спенсер Скотт
Spencer Scott
Theme Park Character, в титрах не указан
Джесс Шерман
Jess Sherman
Skeleton with sword, в титрах не указан
Skeleton
