Актёры и создатели сериала Джамп стрит, 21 (1987)

Officer Joey Penhall

Майкл ДеЛуис

Michael DeLuise

Officer Watts

Марк Вассерман

Marc Wasserman

Student

Леся Беар

Lesia Bear

Dorothy

Джина Немо

Gina Nemo

Clavo

Тони Дакота

Tony Dakota

District Attorney

Джей Бразо

Jay Brazeau

Alan Deluca

Кевин Макналти

Kevin McNulty

Jackie Garrett

Иветт Нипар

Yvette Nipar

Chapman

Дон С. Дэвис

Don S. Davis

Breeze

Блу Манкума

Blu Mankuma

Captain Richard Jenko

Фредерик Форрест

Frederic Forrest

Joyce Booker

Линда Дарлоу

Linda Darlow

A.D.A. Brabeck

Джерри Вассерман

Jerry Wasserman

Cop

Дон Маккэй

Don MacKay

Tony Boyd

Дуайт МакФи

Dwight McFee

Alcohol License Inspector

Терри Дэвид Маллиган

Terry David Mulligan

Captain Arthur Macormick

Тим Генри

Tim Henry

Mr Cunningham

Моррис Пэнич

Morris Panych

Alex Aleksovski

Кен Дуглас

Ken Douglas

Gang Banger

Ричард Ликок

Richard Leacock

Captain Briody

Фрэнсис З. МакКарти

Francis X. McCarthy

Councilman Davis

Майкл Ласкин

Michael Laskin

Cara

Дженн Мортил

Janne Mortil

Angelo's Buddy

Иэн Трейси

Ian Tracey

Captain Mason

Стивен Е. Миллер

Stephen E. Miller

Barb Simcoe

Мишель Гуджер

Michele Goodger

Meat

Роберт Сидлей

Robert Sidley

1st A.D.

Дэна Стилл

Dana Still

Brett

Кели О’Бирн

Kehli O'Byrne

Ned

Шоун Клементс

Shawn Clements

Billy

Даг Так

Doug Tuck

Baker

Дерил Хэйес

Deryl Hayes

Bruce

Питер Юнкер

Peter Yunker

Derek

Локлин Манро

Lochlyn Munro

Reggie Fairbanks

Трой Мэллори

Troy Mallory

Bob

Гарвин Санфорд

Garwin Sanford

Dale

Мигуэлито Макарио Андалус

Miguelito Macario Andaluz

Dr. Shelby

Пэт Бермел

Pat Bermel

Amy Pearson

Дороти Парк

Dorothy Parke

Frank Farrell

Конор О’Фэррелл

Conor O'Farrell

Margaret Hanson

Марсия Родд

Marcia Rodd

Bradley

Дейл Уилсон

Dale Wilson

Waitress

Карин Коновал

Karin Konoval

Coach

Роб Рой

Rob Roy

Bowler

Джексон Дэвис

Jackson Davies

Kathryn

Сьюзэн Чаппл

Susan Chapple

Abigail

Андреа Манн

Andrea Mann

Lt. Travis

Рик Рейд

Ric Reid

Coach Brandon

Гэрри Чак

Garry Chalk

Councilman Peterson

Аллан Лайселл

Allan Lysell

Barry Wells

Кен Тремблетт

Ken Tremblett

Comic

Стивен Гарр

Steven Garr

Homer

Стефен Фаннинг

Stephen Fanning

Angelo

Джерри Бин

Gerry Bean

Mrs. Crawford

Карен Элизабет Остин

Karen Elizabeth Austin

Dr. Frick

Вина Суд

Veena Sood

Frank

Джерри Руссо

Gerry Rousseau

Brenda

Сэнди Такер

Sandy Tucker

Driver

Стефен Димопоулос

Stephen Dimopoulos

Jim

Тед Коул

Ted Cole

Clerk

Роджер Оллфорд

Roger Allford

Darlene

Рене Джонс

Renée Jones

Ronnie Seebok

Джош Ричман

Josh Richman

Officer Dean Garrett

Дэвид Бэрри Грэй

David Barry Gray

Beverly

Беверли Хэндри

Beverley Hendry

Laurel Peterson

Меррилин Гэнн

Merrilyn Gann

Bloodhound

Дэнни Уоттли

Danny Wattley

Chef

Чарльз Сигел

Charles Siegel

Alan Michaels

Тодд Калдекотт

Todd Caldecott

Judge Harrison

Уильям Б. Дэвис

William B. Davis

Meg

Margot Pinvidic

Meg

Марго Алексис

Margot Pinvidic

Dr. Sullivan

Теренс Келли

Terence Kelly

Brian

Дэвид Лонгуорт

David Longworth

Anthony Rankin

Митчелл Костерман

Mitchell Kosterman

Gavin Hooks

Мэтт Хилл

Matt Hill

Clerk

Роберт Тьюрстон

Robert Thurston

Mrs. Edwards

Кэндас Черчилль

Candus Churchill

Gwynn

Кен Камру

Ken Camroux-Taylor

Elliot

Роман Подхора

Roman Podhora

Bidder

Алек Бюрден

Alec Burden

Morris Williams

Чарльз Пэйн

Charles Andrew Payne

Billy Bunowski

Шон Кэмпбелл

Sean Campbell

Brandon Ross

Ной Бэггс

Noah Beggs

Donnie

Bruce Bellocchi

Joy Prentiss

Кристианна Херт

Christianne Hirt

Kip Fuller

Дэвид Рэйнр

David Raynr

Dr. Enlow

Аллан Миллер

Allan Miller

Russell Buckins

Анджело Тиффе

Angelo Tiffe

Spencer Phillips

Кертвуд Смит

Kurtwood Smith

Charlie Donegan

Барни Мартин

Barney Martin

Psycho

Эндрю Лоэр

Andy Lauer

Cadet Mortelarro

Роберт Романус

Robert Romanus

Junkie

Брок Джонсон

Brock Johnson

Tyrell «Waxer» Thompson

Реджинальд Т. Дорси

Reginald T. Dorsey

Girl in Crowd

Элисон Куинн

Alison Quinn

Lil Monster

Клод Брукс

Claude Brooks

Stu Nahan

Стью Нэхен

Stu Nahan

Kenny Weckerle

Брэндон Дуглас

Brandon Douglas

Jordan

Мэри Стиллин

Marie Stillin

Jordan

Marie Stillin

Daryl

Скотт Крафт

Scott Kraft

Gavin McHugh

Майкл Де Барр

Michael Des Barres

Mark

Джефф Шульц

Jeff Schultz

Brian Krompasick

Джейсон Пристли

Jason Priestley

Lucy

Джен Гриффин

Jenn Griffin

Mr. Anderson

Роберт Меткаф

Robert Metcalfe

Rosa Banducci

Минди Кон

Mindy Cohn

Harriet Hartman

Шила Мур

Sheila Moore

Mr. Burns

Энтони Холланд

Antony Holland

Lt. George Gray

Ховард Стори

Howard Storey

Group Member

Джейн Мортифи

Jane Mortifee

Hwy Patrolman Renkins

Гордон Уайт

Gordon Patrick White

Baby Gat

Дж.В. У.

J.W. Fails

A.D.A. Lamar, Judy's Date

Том Райт

Tom Wright

Father Alex

Мэттью Уокер

Matthew Walker

Joe

Джон Дестри Адамс

John Destry

John

Спенсер Рочфорт

Spencer Rochfort

Mr. Drake

Билл Дау

Bill Dow

Gary Rinzler

Джон Новак

John Novak

Mrs. Harris

Фреда Перри

Freda Perry

Calavero

Фрэнк Санчез

Frank Sanchez

Noreen

Маргарет Лэнгрик

Margaret Langrick

Judge Jones

Пола Шоу

Paula Shaw

Josh

Уайатт Орр

Wyatt Orr

Cindy

Эленор Хендрикс

Elenor Hendriks

Lorenzo

Джон Кертис

John Curtis

Guard

Уилльям Онтиверос

William Ontiveros

Leslie

Лалаиниа Линдбьерг

Lalainia Lindbjerg

Man

Линдсей Борн

Lindsay Bourne

Mrs. Pratt

Венди Ван Рьесен

Wendy Van Riesen

Cop

Терри Барклай

Terry Barclay

Mrs. Gentry

Бабс Чула

Babs Chula

Cindy

Алисия Мишель

Alicia Michelle

Caller

Грант Хеслов

Grant Heslov

Loc 1

Тони Пэнтеджис

Tony Pantages

Ziggie

Viggie Rubin

Musso

Шон Солберг

Sean Solberg

Alex

Дэбби Карр

Debbie Karr

Tall Man

Брент Стейт

Brent Stait

Hong Le

Хелена Йеа

Helena Yea

Cindy Wilson

Сэффрон Хендерсон

Saffron Henderson

Bruce

Брюс Харвуд

Bruce Harwood

Elena

Сулека Мэтью

Suleka Mathew

Harvey Messing

Тим Бэттл

Tim Battle

Gramma Bessie

Бетти Филлипс

Betty Phillips

Kent Graham

Билл Бак

William Buck

Anne

Танит Гэйдон

Tanyth Gadon

Kid

Сэм Винсент

Sam Vincent

Big Brother

Дэвид Бернер

David Berner

Kid

Пен Кларк

Pen Clark

Denny Macko

Эндрю Кавадас

Andrew Kavadas

Mr. Roberts

Гари Джонс

Gary Jones

Slatter

Билл Крофт

Bill Croft

Frankie

Драм Гаррет

Chris Eastman

Head Juror

Том Макбет

Tom McBeath

Liberal Parent

Пери Бест

Patricia Best

Andrew

Роберт Ли

Robert Lee

Liberal Parent

Патриция Бест

Patricia Best

Lucy

Клер Браун

Claire Vardiel

Sgt. James Adabo

Брюс А. Янг

Bruce A. Young

Officer Kati Rocky

Александра Пауэрс

Alexandra Powers

Vanessa

Дианна Миллиган

Deanna Milligan

Reporter

Сандра П. Грант

Sandra P. Grant

Mr. Bill Weckerle

Ричард Макгонагл

Richard McGonagle

José Silva

Гэри Сервантес

Gary Carlos Cervantes

Dan Saxon

Байрон Лукас

Byron Lucas

Marta

Камала Лопес-Даусон

Kamala Lopez-Dawson

Butler

Джек Эммон

Jack Ammon

Cee Jay

Чак Перри

Chuck Perry

Coach Kopshaw

Рик Рейд

Rick Reid

Del Martin

Крис Бойд

Chris Boyd

Punk girl

Элизабет Барклай

Elizabeth Barclay

Guard

Эдриан Дорваль

Adrien Dorval

Bob Peete

Уолтер Марш

Walter Marsh

Cadet Hudson

Даг Гринхолл

Doug Greenall

Lt. Miller

Майк Уинлоу

Mike Winlaw

Judge

Ребекка Тулан

Rebecca Toolan

Hotel Manager

Дон Томпсон

Don Thompson

Marcy

Морган Брэйтон

Morgan Brayton

Dr. Martinez

Джанет Ходжкинсон

Janet Hodgkinson

Capt. Briggs

Даг Абрахамс

Doug Abrahams

Businessman

Джерри Нэйрн

Gerry Nairn

Dealer

Джон Пайпер-Фергюсон

John Pyper-Ferguson

Chuckie

Пол Джарретт

Paul Jarrett

Getaway Driver

Ким Кондрашофф

Kim Kondrashoff

Georgia Michaels

Таша Симс

Tasha Simms

Mrs. Flannery

Стефани Керклэнд

Stephanie Kirkland

Dave Gibson

Роурк Критчлоу

Roark Critchlow

Mario

Сэм Саркар

Sam Sarkar

Mr. Miller

Уильям С. Тейлор

William S. Taylor

Girl

Джоанна Ньюмарк

Johannah Newmarch

Ed

Брюс Коркхэм

Bruce Corkham

Mr. Miller

Билл Тейлор

Bill Taylor

High School Student

Drew Monroe

Hector

Тони Сагастизадо I

Tony Sagastizado I

Mara

Дженнифер Коппинг

Jennifer Copping

Clerk

Долорес Дрэйк

Dolores Drake

Dennis Richards

Майкл Кудлиц

Michael Cudlitz

Nicole

Джада Пинкетт Смит

Jada Pinkett Smith

Tommy Boylan Jr.

Стив Бачич

Steve Bacic

Joshua Dorsett

Джеффри Торн

Geoffrey Thorne

Christopher Michaels

Скотт Граймз

Scott Grimes

Tracy Hill

Перри Ривз

Perrey Reeves

Nick Capelli

Мартин Камминс

Martin Cummins

Samantha Billings

Бет Туссэн

Beth Toussaint

Adrienne Wallace

Фэй Хаузер

Fay Hauser

Lear

Томас Митчелл

Thomas Mitchell

Mickey Crofft

Ренде Рэй Норман

Rende Rae Norman

Katherine Jameson

Хезер Хесс

Heather Hess

Jamaal Evans

Ричард МакГрегор

Richard McGregor

Shawanda

Кэрол-Энн Джефферс

Carol-Ann Jeffers

Diane Nelson

Шерилин Фенн

Sherilyn Fenn

Taylor Rolator

Джош Бролин

Josh Brolin

Judge Desmond

Рэй Уолстон

Ray Walston

Mike Ogletree

Дэн Готье

Dan Gauthier

Johnny Hartman

Патрик Брин

Patrick Breen

Mark Dorian

Билли Джейн

Billy Jayne

Brent Sayles

Майкл Хортон

Michael Horton

Susan Chadwick

Леа Эйрс

Leah Ayres

Jeremy Woods

Том Брезнахан

Tom Bresnahan

Jordan Simms

Скотт Шварц

Scott Schwartz

Patty Blatcher

Трой Бейер

Troy Beyer

Principal George Messiah

Дж.А. Престон

J.A. Preston

Nikki

Лиза Фуллер

Lisa Fuller

T.J. Caldwell

Роб Стоун

Rob Stone

Hoagy Deleplant

Стивен Грегори

Stephen Gregory

Brian Gans

Стив Маршалл

Steve Marshall

David Miller, Internal Affairs

Артур Таксиер

Arthur Taxier

Derek Ford

Кит Амос

Keith Amos

Tom Hanson Sr.

Кент Маккорд

Kent McCord

Charles Greening

Кристиан Клименсон

Christian Clemenson

Harley Poolish

Филип Танцини

Philip Tanzini

Mark Rafferty

Джеймс Стивенс

James Stephens

Cory Stafford

Рейнбоу Харвест

Rainbow Harvest

Jimmy Toushak

Крис Камм

Kris Kamm

Dr. Freeman

Х. Ричард Грин

H. Richard Greene

Lane Ketchum

Чарльз Стрэттон

Charlie Stratton

Lane Ketchum

Чарли Стрэттон

Charlie Stratton

Angelo

Фрэнк Аннэс

Frank Annese

Cameron Crawford

Дэвид Гринли

David Greenlee

Quincy Thompson

Кристин Элиз

Christine Elise

Hunt Samperton

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Father Jim Kelly

Кристоффер Табори

Kristoffer Tabori

Mike Pratt

Донован Лейтч мл.

Donovan Leitch Jr.

Linda McHugh

Трэйси Гриффит

Tracy Griffith

Mr. Bosley

Ричард Камминг мл.

Richard Cummings Jr.

Allison

Кристин Даттило

Kristin Dattilo

Amalia Cabarrus

Эльпидия Каррильо

Elpidia Carrillo

Poole

Уоллес Лэнгэм

Wallace Langham

Jeff Chandler

Питер Аутербридж

Peter Outerbridge

Ohanion

Леон Рассом

Leon Russom

Lance Schalin

Стивен Экхольд

Steven Eckholdt

Frances Van Every

Сара Триггер

Sarah Trigger

Megan

Кэти Бойер

Katy Boyer

Coach McKay

Джозеф Хакер

Joseph Hacker

Suzanne Ross

Оушен Хеллман

Ocean Hellman

Dave Burton

Джэй Газели

Jaye Gazeley

Bill Howard

Джонатан Кромби

Jonathan Crombie

JoAnn

Бренда Кричлоу

Brenda Crichlow

Sharon Crofft

Дженнифер Милмор

Jennifer Milmore

Lisa Burnback

Келли Фокс

Kelli Fox

Mrs. Dixon

Джой Когхилл

Joy Coghill

Dr. Reznick

Джеймс Пёрселл

James Purcell

Henry

Филлип Митчелл

Phillip Mitchell

Benson

Сэм Малкин

Sam Malkin

Reginald Brooks

Блэр Андервуд

Blair Underwood

Stevie Delano

Стив Энтин

Steve Antin

Lauren Carlson

Лиан Александра Кёртис

Liane Alexandra Curtis

Tony Delaplant

Энди Романо

Andy Romano

Lancer

Дэвид Шерилл

David Sherrill

Dr. Tony Hoffs

Роберт Хукс

Robert Hooks

Al Bernard

Патрик Кронин

Patrick Cronin

Debbie Eaton

Элизабет Кайфер

Elizabeth Keifer

Jody Moreland

Зои Триллинг

Zoe Trilling

Danny Jacobson

Том О’Брайен

Tom O'Brien

Denise Westman

Дебора Вэйкхэм

Deborah Wakeham

Internal Affairs Detective

Джим Маккрелл

James MacKrell

Nicolette Messiah

Гретхен Палмер

Gretchen Palmer

Principal Weintraub

Тони Мокус мл.

Tony Mockus Jr.

Principal Weintraub

Энтони Мокус ст.

Tony Mockus Jr.

Jane Kinney

Лесли Дин

Lezlie Deane

Kerry Graham

Дэвид Оливер

David Oliver

Principal Weintraub

Tony Mockus Sr.

Annie

Annie Oringer

Tina

Кристина Эпплгейт

Christina Applegate

Ricky

Гэбриел Джаррет

Gabriel Jarret

Jim Crawford

Дэнн Флорек

Dann Florek

Mad Maxie

Макс Перлих

Max Perlich

Todd Stevenson

Даг МакКиэн

Doug McKeon

Lou D'Angelo

Кармине Кариди

Carmine Caridi

Mrs. Poolish

Джанет Кэрролл

Janet Carroll

Diana

Шерил Поллак

Cheryl Pollak

Edwin Meyers

Eliot

Dean Skipper

Кевин Уикстед

Kevin Wixted

Bob

Марк Арнотт

Mark Arnott

Jeff Logan

Ричард Холден

Richard Holden

Helen Akerly

Робин Лайвли

Robyn Lively

Dori

Памела Адлон

Pamela Adlon

Molly «Moho» Chapman

Бриджит Фонда

Bridget Fonda

Janine DeGray

Шеннен Доэрти

Shannen Doherty

Tony

Томас Хейден Чёрч

Thomas Haden Church

Louise

Джейн Сиббетт

Jane Sibbett

Bobo

Мики Джонс

Mickey Jones

Rob Daniels

Джей Андервуд

Jay Underwood

Evan Roberts

Кен Оландт

Ken Olandt

Darryl

Роб Эстес

Rob Estes

Locke

Расселл Вонг

Russell Wong

Christine

Криста Эрриксон

Krista Errickson

Ron Greenwood

Билли Уорлок

Billy Warlock

Roy Hodges

Кэлвин Левелс

Calvin Levels

Bo

Кристофер М. Браун

Christopher M. Brown

Alex

Джеймс Кэлверт

James Calvert

Paul Edward Novack

Дидрих Бадер

Diedrich Bader

Robert Johnson

Сэм Боттомс

Sam Bottoms

Officer Rebecca Scanlon

Джери Джуэлл

Geri Jewell

Margaret

Кэтрин Ли Скотт

Kathryn Leigh Scott

Bill Godwin

Питер Стеббингс

Peter Stebbings

Ashley

Дженсен Даггетт

Jensen Daggett

Officer Martin Wolf

Стивен Шеллен

Stephen Shellen

Jeremy Stowe

Зэкари Энсли

Zachary Ansley

Kathryn Morehead

Елена Воль

Elena Wohl

Joe

Кастуло Герра

Castulo Guerra

Paco

Майк Гомес

Mike Gomez

Marty

Роберт Мунич

Robert Munic

Mr. Paxton

Алекс Брухански

Alex Bruhanski

Cortex

Скотт Фалтс

Scott Fults

Officer John Cogan

Майкл Бэйз

Michael Bays

Joe, Death Row Monitor

Джордж Бак

George Buck

Kevin Burnback

Дункан Фрайзер

Duncan Fraser

Floyd Henderson

Питер ЛаКруа

Peter LaCroix

Raghib Moore

Дональд Фуллилав

Donald Fullilove

Charles Wallace

Маркус Редмонд

Markus Redmond

Jamie Barkley

Дэйл Уолтерс

Dale Walters

Ralph Winter

Кит Бирдвуд

Keith Beardwood

Nadia

Трейси Линд

Traci Lind

Tim Habit

Барт Брэверман

Bart Braverman

Jimmy

Брэдли Грегг

Bradley Gregg

Trina

Сара Бакстон

Sarah Buxton

Mr. Tran, Harry's Father

Кион Янг

Keone Young

Prior

Энтони Старк

Anthony Starke

Mark Hardy

Нед Вон

Ned Vaughn

Dylan Taylor

Байрон Темз

Byron Thames

Dolores Hoffs

Лиллиан Леман

Lillian Lehman

Principal Jake Shaffer

Клод Эрл Джонс

Claude Earl Jones

Bob

Джеймс Стейли

James Staley

Kurt Niles

Джэми Бозиан

Jamie Bozian

Jody's Gymnastics Coach

Кэролин Мигнини

Carolyn Mignini

Julie Bradley

Джейн Уиндсор

Jane Windsor

Larry

Панчито Гомес

Panchito Gómez

Margie

Винифред Фридман

Winifred Freedman

Albert Janowitz

Марк Ловенталь

Mark Lowenthal

Gibb

Роберт Холлак

Robert Hallak

Peter

Брэд Питт

Brad Pitt

Michael McCarter

Гаррисон Хершбергер

Garrison Hershberger

Sgt. Walker

Лео Росси

Leo Rossi

Bo Rivers

Ной Блейк

Noah Blake

Peter Daly

Джеймс Сьюториус

James Sutorius

Doctor

Аллен Уильямс

Allen Williams

Marty Gallo

Кен Абрахам

Ken Abraham

Coach Lyle Rickman

Гари Лахти

Gary Lahti

Mr. Poolish

Гари Байер

Gary Bayer

Drew Wilder

Эндрю Росс

Andrew Ross

Ms. Leanne Wallace

Патти Джонс

Patti Johns

Bill Peterson

Винс Вон

Vince Vaughn

Michael Capeman

Брайан Блум

Brian Bloom

Charlie Sharp

Майкл Боуэн

Michael Bowen

Robert Mendez

Тони Плана

Tony Plana

Raymond Crane

Рэй Бэйкер

Ray Baker

Lemieux

Иэн Аберкромби

Ian Abercrombie

Pam Daniels

Ленор Касдорф

Lenore Kasdorf

Sgt. Larry Wilcox

Харрисон Пейдж

Harrison Page

Facility Director

Майкл Чэмпион

Michael Champion

Larry Stubbs

Арт Метрано

Art Metrano

Van Luy

Дэнни Камекона

Danny Kamekona

Lenny

Рик Айелло

Rick Aiello

Wannabe

Нилл Бэрри

Neill Barry

Marcus Rainey

Бобби Хоси

Bobby Hosea

Tad Davis

Рики Полл Голдин

Ricky Paull Goldin

Dusty Peterson

Джон Шорт

John Short

Stacy

Ким Валентайн

Kim Valentine

George Woodhouse

Джозеф Келл

Joseph Kell

Jerry

Крэйг Хёрли

Craig Hurley

Benny Brown

Энтони Томпкинс

Anthony Thompkins

Ted

Эдам Биск

Adam Biesk

Mr. DeGray

Стивен Годвин

Stephen Godwin

Lance

Шон Леви

Shawn Levy

Rosie Martinez

Рози Перес

Rosie Perez

Ben Halley

Ричард Раундтри

Richard Roundtree

Denise Price

Лела Рошон

Lela Rochon

Officer McCreary

Майк Пневски

Mike Pniewski

Cecil

Брент Хинкли

Brent Hinkley

Tony

Джереми Эпплгейт

Jeremy Applegate

Mr. Brecht

Эндрю Блох

Andrew Bloch

High School Kid

Кристиан Хофф

Christian Hoff

Gary Austin

Чаннинг Митчелл

Cameron Mitchell Jr.

Li

Сари Чанг

Sari Chang

Charles «Choo Choo» Lavell

Жак Аполло Болтон

Jacques Apollo Bolton

Gerald

Майкл Дейвис

Michael Davies

Curtis Stapleton

Крис Уидлинг

Chris Wilding

Gloria Chamberlin

Мария Серао

Maria Serrao

Coach

Майкл А. Джексон

Michael A. Jackson

Kenny Ryan

Поли Шор

Pauly Shore

Jody Kleinman

Шэннон Твид

Shannon Tweed

Ralph Buckley

Роберт Пикардо

Robert Picardo

Mike Ferris

Дэвид Пэймер

David Paymer

Shields

Марк Алаймо

Marc Alaimo

Jeffrey Stone

Джеффри Блейк

Geoffrey Blake

Mario Delano

Рэй Абруццо

Ray Abruzzo

Vinny Morgan

Джон Д’Акино

John D'Aquino

Mr. Mickey Hoskett

Майкл Инсайн

Michael Ensign

Frank Hartman

Майкл Фэйрмэн

Michael Fairman

Donald Prentiss

Майкл МакРэй

Michael MacRae

Mrs. Tran, Harry's Mother

Хаунай Минн

Haunani Minn

Ms. Carlson

Энн Уиндэм

Anne Wyndham

Elly

Харольд Пруэтт

Harold Pruett

Spooky

Джейсон Оливер

Jason Oliver Lipsett

Mother Salonus

Мэри Грегори

Mary Gregory

Patrick Riley

Элвин Алексис

Alvin Alexis

U.S. Assistant Attorney Jack Culliton

Джон Дулиттл

John Doolittle

Mr. Antonini

Томас Райан

Thomas Ryan

Mark Stevens

Дэна Эшбрук

Dana Ashbrook

Fitzgerald

Пери Гилпин

Peri Gilpin

Principal Jack Garner

Грегори Итцин

Gregory Itzin

Police Detective

Брент Дженнингс

Brent Jennings

Betty Sue Fitzgerald

Джин Сагал

Jean Sagal

Jim Reese

Тодд Брайант

Todd Bryant

Raffi Munez

Ричард Кока

Richard Coca

Cindy's Brother

Грег Кин

Greg Kean

Mr. Wilder

Филлип Р. Аллен

Phillip R. Allen

Teddy Vukovich

Скотт Аллан Кэмпбелл

Scott Allan Campbell

Cynthia

Илэйн Уилкс

Elaine Wilkes

Old Woman on Bus

Фрэнсис Э. Уильямс

Frances E. Williams

Jacobs

Дэннис Мойнэан

Dennis Moynahan

Kim Van Luy

Келли Ху

Kelly Hu

Alice Greenwood

Джули Уорнер

Julie Warner

Pvt. Jack Weaver

Патрик Лабьорто

Patrick Labyorteaux

Mr. Daniels

Пол Глисон

Paul Gleason

Officer Ross

Дирк Блокер

Dirk Blocker

MacKenzie

Артур Мэлет

Arthur Malet

Slimey

Джош Кокс

Josh Coxx

Lopez

Жерардо Мейя

Gerardo Mejía

Jack Archer

Кристофер Титус

Christopher Titus

Danbury

Тодд Аллен

Todd Allen

Stuart Tenzer

Роберт Крантц

Robert Krantz

Toad Man

Дэниэл Бир

Daniel Beer

Jimmy Wolf

Филип Линтон

Philip Linton

Bonzo

Хэзер Фэйрфилд

Heather Fairfield

Diane

Дэйна Уинстон

Dayna Winston

Hanson's Cellmate

Рич Хеберт

Rich Hebert

Troy

Тимоти Оуэн Валдрип

Timothy Owen Waldrip

David Drake

Пол Эбботт

Paul Abbott

Mr. Bean

Джон Уотерс

John Waters

Sean Livingston

Спенсер Гаррет

Spencer Garrett

Charles Craig

Ларри Седар

Larry Cedar

Keith Taylor

Джон Дж. Йорк

John J. York

Shaolin Priest

Джим Исида

Jim Ishida

Marty Valeriot

Марк Балу

Mark Ballou

Officer Larry Rodman

Рональд Уильям Лоуренс

Ronald William Lawrence

Gonchi

Хорхе Хиль

Jorge Gil

Mr. Gebbert

Peter Zapp

Blitz

Джордж Роберт Клек

George Robert Klek

Dary Washington

Myles Thoroughgood

Randy Aldenado

Раймонд Стамм

Raimund Stamm

Tiffany

Dafina Beasle

Aaron Jackson

Тони Тодд

Tony Todd

Jan Prentiss

Гретчен Корбетт

Gretchen Corbett

Birch

Кортни Гейнс

Courtney Gains

Davey Miller

Джейсон Лайвли

Jason Lively

Tracy Maldonaldo

Сьюзэн Урситти

Susan Ursitti

Mrs. Sheffield

Карен Кэй

Caren Kaye

Lacey King

Тасиа Валенза

Tasia Valenza

Scott Crowe

Митчелл Андерсон

Mitchell Anderson

Sal Landers

Роберт Миранда

Robert Miranda

Grace Whitaker

Дороти Филдинг

Dorothy Fielding

Boyd

Хэл Хэвинс

Hal Havins

Dave Reinhardt

Форри Смит

Forry Smith

Bill Walker

Иван Кэйн

Ivan Kane

Tracy

Керри Ремсен

Kerry Remsen

Eddie Malone

Дэвид Кэген

David Kagen

Lynette

Sheryl Lynn Piland

Bobby

Лэнс Слотер

Lance Slaughter

Jerome Sawyer

Питер Берг

Peter Berg

Lt. Tony Brandt

Сэм МакМюррей

Sam McMurray

Ray Davies

Тим Расс

Tim Russ

Penny Able

Дебра Сэндлунд

Debra Sandlund

Rebecca Sanders

Стэйси Эдвардс

Stacy Edwards

Stafford

Арт Хиндл

Art Hindle

Grace

Дебора Гудрич

Deborah Goodrich

Team Doctor

Чарльз Сайферс

Charles Cyphers

Mary Lou Fitzgerald

Лиз Сагал

Liz Sagal

Jeffrey

Тодд Эрик Эндрюс

Todd Eric Andrews

Cindy

Камилль Купер

Camille Cooper

Vickie

Тиффани Хельм

Tiffany Helm

Captain

Дэвид Фроман

David Froman

Sheriff

Джо Випп

Joseph Whipp

Steve

Джон ДеМита

John DeMita

Tracy Edwards

Лоссен Чэмберс

Lossen Chambers

Reed Bowman

Кевин Данн

Kevin Dunn

Becky

Оливия Бэраш

Olivia Barash

Gordon Brooks

Тим Томерсон

Tim Thomerson

Minkman

Джон Путч

John Putch

Cheryl

Лизе Каттер

Lise Cutter

D.A. Katherine Sullivan

Марго Роуз

Margot Rose

Dave Gordon

Дэвид Коберн

David Coburn

Young Doug Penhall

Р.Дж. Уильямс

R.J. Williams

Lori

Джилл Кэрролл

Jill Carroll

Mr. Tomkins

Пол Линке

Paul Linke

Judge Irene Pagota

Барбара Тарбак

Barbara Tarbuck

Wanda

Синтия Мейс

Cynthia Mace

Erich Stricher

Джон Заркен

John Zarchen

Aaron

Дэймон Мартин

Damon Martin

Prosecutor

Сет Ислер

Seth Isler

Kirk

Майкл Тирнан

Michael Tiernan

Kevin

Стефен Пруттинг

Stephen Prutting

Sang

Andrew-Huy Nguyen

Rosina

Мария Кэнелс-Баррера

Maria Canals-Barrera

Wesley Williams

Карим Абдул-Джаббар

Kareem Abdul-Jabbar

CIA Man

Дон Кит Оппер

Don Keith Opper

Mr. Van Every

Дрю Снайдер

Drew Snyder

Ray Parker Jr.

Рей Паркер мл.

Ray Parker Jr.

Hank

Карл Видерготт

Karl Wiedergott

Evelyn Marks

Оливия Негрон

Olivia Negron

Todd

Денни Пирс

Denney Pierce

Rob

Джон Пеннелл

Jon Pennell

Officer Otto

Тим Стритер

Tim Streeter

Janet Stapleton

Линди Нисбет

Lindy Nisbet

Larry Mastin

Рон Скэнлон

Ron Scanlon

Brian Coswell

Марк Бауэр

Marc Baur

Riordan

Нед Беллами

Ned Bellamy

Rhonda Patterson

Линн Муди

Lynne Moody

Jack Sheffield

Роберт Липтон

Robert Lipton

Coach Alex Wilson

Аль Уайт

Al White

Stand Up M.C.

Бэрри Собель

Barry Sobel

Captain Clarence Nelson

Том О’Рурк

Tom O'Rourke

Mr. Madigan

Ричард МакКензи

Richard McKenzie

Robby Bavaro

Том Шелл

Tom Shell

Mrs. Weckerle

Шерил Андерсон

Cheryl Anderson

Carl Sprague

Джоэль Колоднер

Joel Colodner

Gia

Гэйл Харбор

Gayle Harbor

Brother Williams

Брюс Френч

Bruce French

Councilwoman Travers

Джанет Хьюберт

Janet Hubert

Wally

Эндрю Кениг

Andrew Koenig

Elizabeth Logan

Мишель Джойнер

Michelle Joyner

Lynette Johnson

Дебора Лэйси

Deborah Lacey

Mr. Benelton

Питер Фокс

Peter Fox

Jack Vukovich

Клифф Бемис

Cliff Bemis

Margaret Klury

Джилл Андре

Jill Andre

Steve Munez

Тони Колитти

Tony Colitti

Rachel

Лора Остин

Laura Austin

Kyle DeGray

Кит Куган

Keith Coogan

Bobbie

Бобби Икс

Bobbie Eakes

Morty

Джереми Робертс

Jeremy Roberts

Skid

Дэрин Морган

Darin Morgan

Eddie

Том Фридли

Tom Fridley

Young Jack Archer

Кэйси Эллисон

Casey Ellison

Vicky Meyerson

Денис Даль Вера

Denise Dal Vera

Gang Squad Detective

Т. Роджерс

T. Rodgers

Karen

Дарси Марта

Darcy Marta

Ted

Corey Gunnestad

Bobby Clayman

Кэл Эванс

Cal Evans

Lt. Peters

Клаудио Де Виктор

Claudio De Victor

Bartender

Chris Turner

Albert Schalin

Морган Вудворд

Morgan Woodward

Kevin Ness

Дэвид Кригел

David Kriegel

Sangwa

Пин Ву

Ping Wu

Officer Peter Murray

Айвори Оушен

Ivory Ocean

Andrew

Патрик Мэлоун

Patrick Y. Malone

Redneck

Уилл Никербоксер

Will Knickerbocker

Mrs. Van Every

Кристин Джэнсен

Christine Jansen

Senator Phillips

Гордон Гудман

Gordon Goodman

Ricky Thompson

Дон Барнс

Don Barnes

Paula

Джемма Ловетт

Gemma Lovett

Mr. Greg Taylor

Хэйгэн Бэггс

Hagan Beggs

English Teacher

Уильям Сэмплз

William Samples

Jo Jo

Кеннет Эдвардс

Kenneth Edwards

Scholastic Bowl Host

Дэйл Робинс

Dale Robins

Dan Finger

Сэм Андерсон

Sam Anderson

Robert Campos

Хайме Гомес

Jaime Gomez

Officer Charlie Rosemont

Брэдфорд Инглиш

Bradford English

Kerry Morton

Марк Суссман

Mark Sussman

Walker Stevenson

Тревор Уивер

Trevor Weaver

Monica

Сара Эссекс

Sarah Essex

Carly

P.J. Brookson

Young Adam Fuller

Лоренц Тейт

Larenz Tate

Reggie Wilkes

Рэнди Брукс

Randy Brooks

Assistant Dean Pritchert

Фил Ривз

Phil Reeves

Killer

Роберт Сэмпсон

Robert Sampson

Mick

Джон Линдстрём

Jon Lindstrom

Dr. St. John

Саванна Смит Бучер

Savannah Smith Boucher

Gene

Р. Нельсон Браун

R. Nelson Brown

Dealer

Майкл Харрис

Michael Harris

Barry

Андре Мэйерс

Andre Mayers

Lisa

Андреа Бурчилл

Andrea Burchill

Rachel

Хилари Стрэндж

Hilary Strang

Go-Go Girl

Робин Келли

Robyn Kelly

Mrs. Thompson

Эвон Мерфи

Evon Murphy

Crane's Spokesman

Грег Каллахан

Greg Callahan

Billy

Майкл Уинтер

Michael Winther

Jack

Уоррен Селко

Warren Selko

Miss Jackson

Марлен О’Брайэн

Marlane O'Brien

Tim

Мэтт Батталья

Matt Battaglia

Ray Casey

Найджел Мигель

Nigel Miguel

Helen

Эйлин Конн

Eileen Conn

Moustache

Джеймс Крешенцо

James Crescenzo

Lance Jr.

Коди Лукас Уилби

Codie Lucas Wilbee

Burt

Eric Armstrong

Padre

Michael Naxos

Sal Banducci, Jr.

Митчелл Рош

Mitchell Roche

Brian Sheffield

Джошуа Джон Миллер

Joshua John Miller

Leonard

Бен Басс

Ben Bass

Barry Prince

Росс Шефер

Ross Shafer

Melissa Mason

Кэролин Барклай

Caroline Barclay

Mr. Lamb

Нилс Брюстер

Niles Brewster

Mr. Ritz

Natino Bellantoni

Auctioneer

Грег Ролло

Greg Rollo

Edwin Meyers

Марк Элиот

Eliot

Harriet Hartman

Shelia Moore

Cherry

Фрэнк Ч. Тёрнер

Frank C. Turner

Dave

Кевин Конуэй

Kevin Conway

Randy

Джейсон Михас

Jason Michas

Keith Ulrich

Кэри Скотт

Carey Scott

Waiter

Кен Олфсон

Ken Olfson

Kevin Davis

Аллан Дэвид Фокс

Allan David Fox

Gene

Арт Франкель

Art Frankel

Bruno

Дуэйн Дэвис

Duane Davis

Leon Lewis Fuller

Ларрон Тейт

Larron Tate

Jessica

Диана Бартон

Diana Barton

Kevin Jordan

Скотт Уилкинсон

Scott Wilkinson

Mrs. Van Luy

Аланна Онг

Alannah Ong

Jenny

Анджела Костэйн

Angela Costain

Maid

Беатрис Писано

Beatriz Pizano

Mrs. Cassidy

Дорин Рамус

Doreen Ramus

Jenkins No. 2

Ричард Элвуд

Richard Elwood

Matron

Гвинет Харви

Gwyneth Harvey

Earl

Элвин Сандерс

Alvin Sanders

Vinnie

Шон Макдональд

Shawn Macdonald

Commandante Meza

Ксавьер Коронел

Xavier Coronel

Terry

Аарон Вон

Aaron Vaughn

R.B. Greaves

Стивен Янг

Stephen Young

Wendy

Ноэль Харлинг

Noelle Harling

Blanchard

Пол Баттен

Paul Batten

Vietnamese Teenager

Джозеф Хьеу

Joseph Hieu

BMW Salesperson

Малкольм Армстронг

Malcolm Armstrong

Ms. DePallier

Джесика Марлоу

Jessica Marlowe

Girl with Earrings

Гислена Кроуфорд

Ghislaine Crawford

Drabinsky

Marek Czuma

Tim Mathers

Стив Х. Уэсли

Steve H. Wesley

Shannon

Дэбби Подовски

Debbie Podowski

Freddy Hennessy

Эндрю Бенне

Andrew Benne

Mitchell

Джек Хиггинс

Jack Higgins

Parent

Кэти Болл

Kathie Ball

Jackie

Дайя Фэй

Daya Faye

Maureen Maroney

Майа Брутон

Maia Brewton

Soldier

Фил Хэйес

Phil Hayes

Teacher

Аннабел Кершоу

Annabel Kershaw

Mrs. Chapman

Мередит Бэйн Вудворд

Meredith Bain Woodward

Student No.1

Вивиан Палермо

Vivian Palermo

Candidate

Шелли С. Хант

Shelley Stewart Hunt

Jenkins No. 3

Билл Лоуренс

Bill Lawrence

Bursar Lady

Руби Монтгомери

Ruby Montgomery

Union Negotiator

Brian Walton

Kelly

Уэсли Джонатан

Wesley Jonathan

Amber

Андреа Немет

Andrea Nemeth

Young Ioki

Джей Уэст

Jai West

Woman

Нина Родс

Nina Rhodes

Ray

Бен Стотс

Ben Stotes

Mrs. Martinez

Роузэнн Хопкинс

Roseanne Hopkins

Katherine

Тиффани Белл

Tiffanie Bell

Nerd 1

Кэм Аврил

Cam Avril

Rental Agent

Беверли Эллиотт

Beverley Elliott

Officer Palones

Гордон Карри

Gordon Currie

Judge Riley

Джон Иннес

John Innes

Jason Ogletree

Скотт Бремнер

Scott Bremner

Kim

Робин Стиван

Robyn Stevan

Ted Gifford

Джон Пэллоун

John Pallone

Thai Kieu

С.К. Тан

C.K. Tan

Lenny

Шоун Миллер

Shawn Miller

Officer Raskin

Боб Меткалф

Bob Metcalfe

Waitress

Лори О’Берн

Lori O'Byrne

Shelia Jansen

Кэти Хоу

Cathy Howe

Assistant Manager

Эд Прайс

Ed Price

Bus Driver

Роб Мортон

Rob Morton

Paul

Ли Джеффри

Lee Jeffery

Alice Sanders

Вики Максвелл

Vicki Maxwell

Maitre'd

Ллойд Шульц

LeRoy Schulz

Stubbs

Coby Scheldt

Young Hanson

Люк Эдвардс

Luke Edwards

Judge Warren Briggs

Барри Праймус

Barry Primus

Profiler

Дэвид Палффи

David Palffy

Alan

Дени Алышык

Deni Alisik

Pam

Лорена Гэйл

Lorena Gale

Guardia Leader

Марио Эрнесто Санчес

Mario Ernesto Sánchez

Clerk

Уэстон МакМиллан

Weston McMillan

Worker

Michael Chick

Linda

Ганга Жуликёр

Ganga Jolicoeur

Martin

Kelly Duncan

Kerry Monroe

Беатрис Боппл

Beatrice Boepple

Mrs. Prescott

Пэт Барлоу

Pat Barlow

Michele Neely

Илэйн Черч

Elaine Church

Jenny

Паула Брук

Paula Brooke

Keith

Kelly Wersta

Hooker

Анджела Бон

Angela Bohn

Clerk

Сандра Хэд

Sandra Head

Steve

Чарли Хиггинс

Charlie Higgins

Susanne

Дара Уайтлоу

Dara Whitelaw

Turrell

Робин Моссли

Robin Mossley

Dr. Linda Ryan

Клодетт Роач

Claudette Roche

Wayne

Джо Коффи

Joe Coffey

Russell D. Pasquale

Джон Лавакьелли

John Lavachielli

Nice-Looking Girl

Ким Рестелл

Kim Restell

Ed

Джон Брайден

Jon Bryden

Smoker

Стив Купер

Cooper Hamilton Bailey

Security Guard

Марк Маколей

Marc Macaulay

Big Ted

Шон Морган

Sean Morgan

Adam

Барт Андерсон

Bart Anderson

Secret Service Man

Фрэнк Тортино

Frank Totino

Taxi Driver

Джим Тауэрс

Jim Towers

Officer

Лон Кацман

Lon Katzman

Kyle

Джонатан Петкау

Jonathan Paetkau

Nerd 3

Greg Neumeyer

Cindy

Мойра Уолли

Moira Walley-Beckett

Leslie

Денальда Уильямс

Denalda Williams

Eddie

Роберт Андервуд

Robert Underwood

Roger

Дуайт Косс

Dwight Koss

Man

Фрэнк Ферруччи

Frank Ferrucci

Steele

Йен Блэк

Ian Black

Becker

Крэйг Брунански

Craig Bruhnanski

Kelly

Донна Форд

Donna Ford

Meek Man

Peter Chapek

Reporter

Брэд Аронсон

Brad Aronson

Mr. Colbert

Дэвид МакИнтайр

David MacIntyre

Customer

Питер Бибби

Peter Bibby

Marvin Glick

Грег Ф. Роджерс

Greg F. Rogers

Richert

Дэймон Джонсон

Damon Johnson

The Flasher

Марсель Мейлар

Marcel Maillard

Anchorwoman

Мэриэн Додд

Marion Dodd

Yuppie

Терри Эрроусмит

Terry Arrowsmith

Sheila

Марси Джо Уоррен

Marcie Jo Warren

Chet

Gilbert DeSautels

Patrolman

Дон Кляйн

Don Kline

Jeff

Гейб Хаут

Gabe Khouth

ведущая

Sharlene Martin

Steven

Даг Миллар

Doug Millar

ведущая

Шарлин Мартин

Sharlene Martin

Mr. Lee

Гаррик Янг

Garrick Jang

Translator

Рой Датц

Roy Datz

Sammy

Robert Gazzola

Girl

Хезер Клиффорд

Heather Clifford

Jake

Кристофер Хейердал

Christopher Heyerdahl

Tammy

Кэти Райт

Katey Wright

Captain

Уильям Нанн

William Nunn

Desk Sgt.

Darly Hayes

Miss Chech

Эми Джексон

Amy Jackson

Danny

Джейсон Прайор

Jason Prior

Marla

Дженнифер Михас

Jennifer Michas

Store Clerk

Трэйси Олсон

Tracey Olson

Righteous Man

Том Хэммонд

Tom Hammond

Mrs. Munez

Стефания Чикконе

Stefania Ciccone

Uncle Nick

Дом ДеЛуис

Dom DeLuise

Jose

Майкл Сиколи

Michael Sicoly

Commander

Тони Болано

Tony Bolano

Grandmother

Моника Марко

Monica Marko

Rasheed

Andrew Seebarin

Matron

Лоррэйн Батлер

Lorraine Butler

Woman

Мойра Малхолланд

Moira Mulholland

Junkie

Рольф Рейнольдс

Rolf Reynolds

Eastland

Джон Пэйн

John Payne

Donna

Кристина Шильд

Christina Schild

Sal Jr.

Джеймс Шерри

James Sherry

Biker

Чарльз Андре

Charles Andre

Bartender

Ричард Сарджент

Richard Sargent

Karen

Лоис Мастен Юинг

Lois Masten Ewing

Laura Jordan

Ursula Trpin

Hostage

Darcia Carnie

Rick

Shaffer Smith

Julie

Jennifer Dale-Briggs

Girl No. 1

Бекки Джеймс

Becky James

«Neighbor» in car

Ian Sullivan

Moeller

Рик Боуман

Rick Bowman

Woman In Crowd

Кендес О’Коннор

Candace O'Connor

Mrs. Seward

Ребекка Тулин

Rebecca Toolin

Nurse

Кристин Уиллз

Christine Willes

Mick

Скотт Беллис

Scott Bellis

Plainclothes Cop

Гари Хетерингтон

Gary Hetherington

Barry

Николас Кэттролл

Nicholas Cattrall

Lisa Bowman

Кэти Хоу

Kathie Howe

Intern

Билл Хоукс

Bill Hawks

Jackson Byner

Шон Миллингтон

Sean Millington

Beth

Виктория Максвелл

Victoria Maxwell

Mrs. Simmons

Джилл Геймли

Jill Gamley

Enrico

Слоун Романо

Slone Romano

Terry

Джейн МакДугал

Jane McDougal

Bailiff

Майкл Клиффорд

Michael Clifford

Seamstress

Jean Causey

Student 3

Amber Sheret

Mr. Thomas

James McQuilkin

Manager

Ричард Сайд

Richard Side

Jane

Twyla-Dawn Vokins

Starman

Крис Розати

Chris Rosati

Little Kid

Kahla Lichti

Caller

Регги Брюс

Reggie Bruce

Don

Майкл Беняер

Michael Benyaer

Penny

Мишель Бардо

Michelle Bardeaux

Mr. Patton

Ли Тейлор

Lee Taylor

Male Student

Стефен Купер

Stephen Cooper

Girl No. 1

Susan Aldrid

Terry

Пол Спид

Paul Speed

Social Worker

Алиса Корт

Alisa Kort

Banducci Twin

Грэхэм Диксон

Graham Dixon

Starter

Эрик Хэсбург

Eric Hasburgh

Doris

Катрин Зак

Catherine Zak

Emily

Тэмми Рэй Белтрами

Tammy Rae Beltrami

Bartender

Дэниэл Уинфорд

Daniel Winford

Caller

Меган Фэй

Meagen Fay

Older Man

Дэвид Глин-Джонс

David Glyn-Jones

Mark

Чарли Хиггинс

Charley Higgins

Carol

Audrey Alexander

Jackson

Берни Колсон

Bernie Coulson

Teacher

Стивен Эйберл

Stephen Aberle

Burt

Йен Буфбай

Ian Boothby

Waiter

Peter Giaschi

Mrs. McKee

Лоррэйн Формен

Lorraine Foreman

Melissa

Карен Штейнбах

Karen Steinbach

Banducci Twin

Каэл Диксон

Kael Dixon

Mark Hennesy

Грег Варкентин

Greg Warkentin

T.V. Anchorman

Джим Харт

Jim Hart

Ranger No. 3

Глория Рубен

Gloria Reuben

Peggy

Чилтон Крэйн

Chilton Crane

Claire

Марибель Тейт

Maribel Tait

Robbie

Майк Стэк

Mike Stack

Caller

Тина Хейм

Teena Heim

Snitch

Джейкоб Рапп

Jacob Rupp

Uniform Cop

Maury Kolof

Nurse at Clinic

Джейми Нокс

Jayme Knox

Motel Clerk

Алекс Грин

Alex Green

Bus Driver

Р.Г. Миллер

R.G. Miller

Registration Clerk

Мэл Эриксон

Mel Erickson

Ms. Shue

Сью Эстли

Sue Astley

Caller

Морин Келли

Maureen Kelly

Caller

Ричард Кайнд

Richard Kind

Caller

Шон Мастерсон

Sean Masterson

Caller

Джейсон Сингер

Jason Singer

Caller

Майкл Трагер

Michael Traeger

Caller

Том Вирту

Tom Virtue

Willie

Дэвид Кабитт

David Cubitt

Ralph

Том Хитон

Tom Heaton

Cadet Rick Adderly

Дин Хэмилтон

Dean Hamilton

Lombardi

Дэвид Ловгрен

David Lovgren

Cadet Hank Demerest

Бо Фоксворф

Bo Foxworth

Drug Dealer

Риал Эндрюс

Réal Andrews

Commandant Max McGee

Чарльз Босуэлл

Charles Boswell

Fullman

Марк Даймонд

Mark Diamond

Sergeant Major Jackson

Манфред Мелчер

Manfred Melcher

Denny Mason

Джефф Ирвин

Jeff Irvine

Mr. Ashley

Кори Дагг

Cory Dagg

Dan

Дэвид Лей

David Ley

Jock #2 Fake Fight Scene

Deni Ilicic

Kailee

Лиэнн Бертран

Leanne Bertrand

Steve

Greg James

Manny

Marc Bourrel

Kid

Nakimo Mankuma

Deputy

Кевин Дж. О’Нилл

Kevin J. O'Neill

Teacher

Шоун Уилсон

Shawn Wilson

Assistant Coach

Paul Dalmonte

Scott James

Дин Хилл

Dean Hill

Joaquin

Пол Васкес

Paul Vasquez

Volunteer

Chris Schultz-Lorentzen

Dancer

Дженнифер Бишоп

Jennifer Bishop

Dean's Brother

Луис Феррейра

Louis Ferreira

Mr. Trysla

Остин Пендлтон

Austin Pendleton

Stevenson

Дэвид ДеЛуис

David DeLuise

Ray

Майкл Серверис

Michael Cerveris

Gina

Мередит Скотт Линн

Meredith Scott Lynn

Brooke

Лиза Дин Райан

Lisa Dean Ryan

Melinda Cross

Венус Терцо

Venus Terzo

Robert Cousins

Фред Хендерсон

Fred Henderson

Steven Lamoco

Джо Маруццо

Joe Maruzzo

Lawyer

Форбс Энгус

Forbes Angus

Hamorski

Майкл Паттонен

Michael Puttonen

Store Clerk

Ричард Ньюман

Richard Newman

Lina Aleksovski

Джуди Прескотт

Judy Prescott

Mrs Rocky

Фрэнсис Флэнаган

Frances Flanagan

Professor Gray

Лесли Карлсон

Leslie Carlson

Claire

Бриджитта Дау

Brigitta Dau

The Dean

Анна Хэган

Anna Hagan

O.R. Nurse

Тоска Баггу

Tosca Baggoo

Agent

Питер Хэнлон

Peter Hanlon

Cop #2

Сонни Суровец

Sonny Surowiec

Taylor

Кристофер Малеки

Christopher Maleki

Priest

Френч Тикнер

French Tickner

Scott Arbogast

Д. Нил Марк

D. Neil Mark

Adam

Брайан Финн

Brian Finn

Kyle Brickman

Яно Франдсен

Jano Frandsen

Bad Kid

Джон Банович

John Banovich

Natalie Michaels

Шила Мегилл

Sheelah Megill

Dr. Hecht

Уэс Триттер

Wes Tritter

Kelly

Ани Бойс

Ahnee Boyce

Larry

Найджел Лич

Nigel Leach

County Woman

Констанс Барнс

Constance Barnes

Jeannine

Делия Бретт

Delia Brett

Harriet Stowe

Донна Пирлесс

Donna Peerless

Mark

Дэвид Мотт

David Mott

Danny

Джордан Прэтт

Jordan Pratt

Ken

Whitney-John Stuart

Tucker

Эндрю Марки

Andrew Markey

Anchorwoman

Кэтерин Бануэлл

Katherine Banwell

Young Man

Steve Amazzal

Brian

Peter Gaitens

Principal

Maurice Verkaar

Ms. Kline

Мэгги Донахи

Maggie Donaghy

Cop #1

Тед Харрисон

Ted Harrison

Clark

Крэйг Кэмпбелл

Craig Campbell

Waitress

Чармэйн Стил

Charmaine Steele

Cocktail Waitress

Ким Гербрандт

Kim Gerbrandt

Earl

Стивен Блэнд

Steven Bland

Stephanie «Stevie» Plummer

Лесли Бега

Leslie Bega

George

Джед Риз

Jed Rees

Officer Forbes

Тимоти Уэббер

Timothy Webber

Fingers

Винсент Гэйл

Vincent Gale

Louis Jones

Питер Уильямс

Peter Williams

Det. Bryan

Майкл Роджерс

Michael J Rogers

Kirstin

Стэйси Грант

Stacy Grant

Dean Crane

Жан Д’Арси

Jan D'Arcy

Mr. Johnson

Джеймс Кидни

James Kidnie

Receptionist

Шарлин Фернец

Charlene Fernetz

Agent Plum

Эндрю Джонстон

Andrew Johnston

Lt. Garcia

Ленно Бритос

Lenno Britos

Candy

Дженнифер-Джунипер Анджели

Jennifer-Juniper Angeli

Sports

Дж.Дж. Макаро

J.J. Makaro

Gonzales

Альфонсо Кихада

Alfonso Quijada

Teacher

Скотт Суонсон

Scott Swanson

Marshall Lemke

Роджер Барнс

Roger Barnes

Young Man

Жак Лалонд

Jacques Lalonde

Officer Traynor

Тодд Постлтуэйт

Todd Postlethwaite

Mrs Evans

Патриция Форте

Patricia Forte

Bobby

Рик Кивиао

Rik Kiviaho

Miss Daly

Паула Беллами

Paula Bellamy

Sgt. Wayne Harding

Д.В. Кейтлин

D.V. Caitlyn

Davey

Doug Williamson

Bob Culligan

Бэрри Микельсон

Barry Mickelson

Krista Dorsett

Janisha Culp

Carrie

Suzanne Andersen

Alex Robson

Рон Шартер

Ron Charter

Clerk

Рут МакИнтош

Ruth McIntosh

Terry

Jim Lacamel

Blair

Дженнифер Хейли

Jennifer Haley

Customer / в титрах не указан

Венди Уэллс-Ганкель

Wendy Wells-Gunkel

Cop, в титрах не указан

Майкл Джойнер

Michael Joiner

Cult Kid / в титрах не указан

Пол Дюбуа

Paul DuBois

Weston, в титрах не указан

Норман Элден

Norman Alden

Street punk, в титрах не указан

Jeff Willms

Student, в титрах не указан

Джимми Стар

Jimmy Star

Teen Model, в титрах не указан

Дафф МакДональд

Duff MacDonald

Sarah, в титрах не указан

Джессика Энн Богарт

Jessica Anne Bogart

Principal in 'Dominique's Daydream', в титрах не указан

Билл Насс

Bill Nuss

Chuck, в титрах не указан

Glen Steele