Энтони Руссо
Anthony Russo
Джо Руссо
Joe Russo
Michelle
Милли Бобби Браун
Millie Bobby Brown
Keats
Крис Пратт
Chris Pratt
Cosmo, озвучка
Алан Тьюдик
Alan Tudyk
Мишель Йео
Michelle Yeoh
Herman, озвучка
Энтони Маки
Anthony Mackie
Ethan Skate
Стэнли Туччи
Stanley Tucci
Staff Sergeant Stanisic (в титрах: Anthony Vorhies)
Энтони Дж. Ворхайс
Anthony J. Vorhies
Determined Drone Pilot
Крист Кастальди
Chris Castaldi
Michelle Double
Emma Maltby
продюсер's Assistant
Hiba Absar
исполнительный продюсер
Расселл Экерман
Russell Ackerman
Julia Angelin
Drone Pilot #2
Джеффри Форд
Jeffrey Ford
продюсер: Бразилияian продакшн services
Тьяго Да Коста
Thiago Da Costa
Стив Яблонски
Steve Jablonsky
Симон Столенхаг
Simon Stålenhag
Алан Сильвестри
Alan Silvestri
Кристофер Маркус
Christopher Markus
Стивен МакФили
Stephen McFeely
ассоциированный продюсер
Энди Уоттс
Andy Watts
книга
Ксения Нови
Стивен Ф. Уиндон
Stephen F. Windon
постановщик
Деннис Гасснер
Dennis Gassner
Ричард Л. Джонсон
Richard L. Johnson
Джулиан Эшби
Julian Ashby
Эрни Авила
Ernie Avila
Том Фролинг
Tom Frohling
Лорен Розенблюм
Lauren Rosenbloom
Александр Напарин
Colonel Bradbury / The Marshall, озвучка
Джанкарло Эспозито
Giancarlo Esposito
Christopher
Вуди Норман
Woody Norman
Dr. Amherst / P.C., озвучка
Ке Хюи Куан
Ke Huy Quan
Mr. Peanut, озвучка
Вуди Харрельсон
Woody Harrelson
Penny Pal, озвучка
Дженни Слейт
Jenny Slate
Pop Fly, озвучка
Брайан Кокс
Brian Cox
Ted / Wingman
Джейсон Александер
Jason Alexander
Madeline Vance
Holly Hunter
Dad
Грег Кромер
Greg Cromer
Science Professor
Винс Писани
Vince Pisani
Corporal Carson
Камрус Джонсон
Camrus Johnson
University Student
Juan Uribe Brandi
Kurt Loder
Курт Лодер
Jessie
Рошни Эдвардс
Roshni Edwards
Холли Хантер
Documentary рассказчик
Уилл Лиман
Will Lyman
Milkmatic Girl
Aubrey Brockwell
Beachgoer / History Teacher Drone
Камилль Маркес
Camille Marquez
Arthur Meadows
Так Уоткинс
Tuc Watkins
Garbage Bot, озвучка
Билли Гарделл
Billy Gardell
News Anchor
Мерл Дэндридж
Merle Dandridge
Soldier
Ian Mcshay
Drone Pilot (1991)
Walter Strickland
Farah Bedi
Некар Задеган
Necar Zadegan
Cheerleader
Лия Мариэлла Руссо
Lia Mariella Russo
Ms. Sablinsky
Марин Хинкль
Marin Hinkle
Neurocaster Junkie
Brooklynn
Wolfe
Колман Доминго
Colman Domingo
Miles Watlow
Rahul Kohli
Elena Skate
Антониетта ЛаВеккия
Antoinette LaVecchia
Рахул Коли
Ben Alcott
Майкл Трукко
Michael Trucco
Perplexo, озвучка
Хэнк Азария
Hank Azaria
Blitz, озвучка
Роб Гронковски
Rob Gronkowski
Mrs. Scissors, озвучка
Susan Leslie
Clem, озвучка
Джордан Блэк
Jordan Black
Drone Pilot #1
Bumper Car Drone Pilot
Патрик Ньюэлл
Patrick Newall
Cosmo Capture Drone
Теренс Ли
Terence Lee
Sentre Tech #2 (в титрах: Myles Alexander Evans)
Майлс Эванс
Myles Evans
Ligotti
Патти Харрисон
Patti Harrison
Howard Cox
Christopher Brearton
High School Student
Агостино Розалина
Augie Rosalina
Young Ethan Skate
Donovan McCusker
The Marshall / Taco Bot / Sentry Bot / Blitz
Адам Кроусделл
Adam Croasdell
P.C. / Perplexo / Construction Bot / Clem / Lieutenant Leeks / Garbage Can Bot (в титрах: Christopher Silvestri)
Chris Silvestri
Cosmo
Девин Далтон
Devyn Dalton
Young Cosmo
Феникс Нотари
Phoenix Notary
Penny Pal / Mrs. Scissors / Happy Pill Bot / Sentre Drones
Гэбриэлль Мэйден
Gabrielle Maiden
Dave, в титрах не указан
Дэвид Александр
David Alexander
Captain- US Navy, в титрах не указан
Скотт Андерсен
Scott Andersen
College Student
Camron Chapman
Beach Goer, в титрах не указан
Маркус Андерсон
Marcus Anderson
Teen Beachgoer
Sofia Noelle Johnston
White House Politician / Dignitary, в титрах не указан
Джерри Бихарри
Jerry Beharry
Mom, в титрах не указана
Брук Блум
Brooke Bloom
High School Student, в титрах не указана
Katie Capps
Hospital Doctor, в титрах не указана
Кэтлин Чесна
Katelin Chesna
College Student, в титрах не указан
Lukas John
Rest Area Dad, в титрах не указан
Дин Кадворф
Dean Cudworth
Commander, в титрах не указан
Райан Червонко
Ryan Czerwonko
Sentre CFO, в титрах не указана
Анджела Дэвис
Angela Davis
Preschool boy, в титрах не указан
Matan Friedman
Sentre GPO, в титрах не указан
Рэндолл П. Хевенс
Randy Havens
Гэвин Хенсли
Gavin Hensley
Board Member #1, в титрах не указана
Мелани Киран
Melanie Kiran
Rest Area Mom, в титрах не указана
Healy Lange
Preschool Girl #2, в титрах не указана
Пенелопа Лу
Penelope Lou
Social Worker, в титрах не указана
Джессика Луза
Jessica Luza
Hospital Orderly, в титрах не указан
Frankie Marasa
Mom on the beach with kids, в титрах не указана
Анна Мезенцева
Louise, в титрах не указана
Jenna Pinchbeck
Doctor #3, в титрах не указана
Katherine Ro
Beach Girl, в титрах не указана
Via Roz
Preschool girl #1, в титрах не указана
Нора Сэйфрид
Nora Seyfried
Board Member #2, в титрах не указан
Фавад Сидикви
Fawad Siddiqui
Drone Pilot, в титрах не указан
Jason Spector
озвучка, в титрах не указан
Билли Боб Торнтон
Billy Bob Thornton
Suburban Woman, в титрах не указана
Алекс Трюхитт
Alex Trewhitt
Beach Bully #2, в титрах не указан
Джеймс Уильямс мл.
James Williams Jr.
Джеффри Хейли
Geoffrey Haley
Андрес Мускетти
Andres Muschietti
Анжела Руссо-Отстот
Angela Russo-Otstot
Drone Pilot
Aidan Silva
Mom
Энн Руссо
Ann Russo
President Clinton
Joe Avena
Skeevy Bot, озвучка (в титрах: Gozie Agbo)
Sentre Tech #1
Алан Боэлл
Alan Boell
ER Visitor, в титрах не указан
Шэрон Фрэнк
Sharon Frank
Mr. Peanut / Pop Fly / Sentre Drones / Ice Cream Bot / Skeeve Bot
Терри Нотари
Terry Notary
Son playing soccer on the beach
Антон Хэндшай
Anton Handshy
Herman / Milkman Bot
Мартин Клебба
Martin Klebba
Andrew Bassett
Dad, в титрах не указан
Кайл Кервин
Cuyle Carvin
Daughter with a beach ball with mom, в титрах не указана
Кейлан Хэндшай
Kaelyn Handshy
Preschool Boy, в титрах не указан
Eitan Friedman
Howard, в титрах не указан
Рори Кин
Rory Keane
Marine, в титрах не указан
Джон Кинси
John Kinsey
Soccer player, в титрах не указан
Кейсон Хендшай
Kayson Handshy
White House Staff, в титрах не указана
Бет Би Паркер
Bailey MB
Sentre Executive, в титрах не указана
Alba Katiuska Mera
War-zone photographer, в титрах не указан
Rick Nehls
Sergeant Wagner, в титрах не указан
Арт Ньюкирк
Art Newkirk
Beach Kid, в титрах не указан
Logan Newkirk
Robot friend, в титрах не указан
Luciana Newkirk
Robot vendor wife, в титрах не указан
Lucretia Newkirk
Young Suburban Girl, в титрах не указана
Raley Parker
Angry Marine, в титрах не указан
Нэйт Джеймс Ри
Nate James Rea
Rest Area Son, в титрах не указан
Брашер Расселл
Brasher Russell
High School Student, в титрах не указан
Trenton Schillinger
Sgt Major Robert Miller, в титрах не указан
Кэйси Ширли
Casey Shirley
Secret Service, в титрах не указан
Chris Smorto
Orderly, в титрах не указан
Себастьян Солер
Sebastian Soler
Drone pilot, в титрах не указан
Gregory Allen Tiberius
Видал Рубен
Ruben Vidal
Джэйк Ост
Jake Aust
Тим Коннорс
Tim Connors
продюсер: Pathfinder (в титрах: Benoît Jaubert)
Бенуа Жобер
Benoit Jaubert
сопродюсер
Муртаза Катавала
Murtaza Kathawala
produced by p.g.a.
Майк Ларокка
Mike Larocca
Барбара Мускетти
Barbara Muschietti
продюсер: TOHO Tombo Pictures
Джорджина Поуп
Georgina Pope
линейный продюсер: Индия Take One Productions
Пранав Сахни
Pranav Sahni
Никлас Саломонссон
Niclas Salomonsson
продюсер-консультант: Индия Take One Productions
Правеш Сахни
Pravesh Sahni
Джон Шенфельдер
John Schoenfelder
Ракеш Сингх
Rakesh Singh
линейный продюсер: TOHO Tombo Pictures
Yoshiko Tanaka
Nick van Dyk
produced by
Джозеф Дж. Микуччи
Joseph Micucci
Себастьян Шрёдер
Sebastian Schroeder
по костюмам
Майкл Кроу
Michael Crow
Джудианна Маковски
Judianna Makovsky
по декорациям
Элизабет Кинэн
Elizabeth Keenan
Шарлотта Ли
Charlotte Lee
