James Murray
Мэл Гибсон
Mel Gibson
Dr. William Chester Minor
Шон Пенн
Sean Penn
Mr. Muncie
Эдди Марсан
Eddie Marsan
Eliza Merrett
Натали Дормер
Natalie Dormer
Ada Murray
Дженнифер Эль
Jennifer Ehle
Frederick James Furnivall
Стив Куган
Steve Coogan
Dr. Richard Brayn
Стивен Диллэйн
Stephen Dillane
Henry Bradley
Йоан Гриффит
Ioan Gruffudd
Charles Hall
Джереми Ирвин
Jeremy Irvine
Philip Lyttelton Gell
Лоуренс Фокс
Laurence Fox
Benjamin Jowett
Энтони Эндрюс
Anthony Andrews
Max Mueller
Ларс Брюгманн
Lars Brygmann
Henry Liddell
Брайан Мюррэй
Bryan Murray
Church
Дэвид О’Хара
David O'Hara
Tom Coleman
Шон Дагган
Seán Duggan
Clare Merrett
Olivia McKevitt
Iris Merrett
Emily Daly
Jack Merrett
Luke Harman
Peggy Merrett
Teegan Devlin
Peter Merrett
Nathan Harte
Olive Merrett
Alice Kelly
Olive Merrett
Aoife Kelly
Oswyn Murray
Phonsie Wardell
Harold Murray
Robert McCormack
Elsie Murray
Эбигейл Коберн
Abigail Coburn
Hilda Murray
Нора Купер
Nora Cooper
Sergeant Steggles
Энтони Брофи
Anthony Brophy
Defence Attorney Clarke
Эйдан Макардл
Aidan McArdle
George Merrett
Shane Noone
Head Board Member
Брайан Форчун
Brian Fortune
Bailiff #1 (в титрах: Oengus Mac Namara)
Энгус МакНамара
Oengus MacNamara
Bailiff #2
Brian Harty
Declan Reilly (в титрах: Ruaidhri Conroy)
Рури Конрой
Rúaidhrí Conroy
Winston Churchill
Брендан Патрикс
Brendan Patricks
Sir Charles Troup
Саймон Каури
Simon Coury
Lord Chief Justice
Боско Хоган
Bosco Hogan
Jury Foreman
Дэвид Хип
David Heap
Prosecutor Denman
Филип О’Салливан
Philip O'Sullivan
Colonel
Малкольм Фриман
Malcolm Freeman
Parfit
Дэвид Краули
David Crowley
Lambeth Man
Стефен Ганн
Stephen Gunn
Sir Richard
Брайан Куинн
Bryan Quinn
Attendant No.1
Джо МакКинни
Joe McKinney
Refree
Gordon Hudson
Wellington Player
Patrick McCaw
Gate Guard
Ray Malone
Newspaper Seller
Bill O'Brien
Angry Spectator
Шэйн Гейтли
Shane Gately
Angry Spectator
Guy Carleton
Housekeeper
Тара Бретнэк
Tara Breathnach
Music Teacher
Karl Ronan
Fredo, в титрах не указан
Кристофер Малеки
Christopher Maleki
Photographer, в титрах не указан
Chris Mc Morrow
Scriptorium Assistant, в титрах не указан
Джон Мортон
John Morton
Angry Spectator 2, в титрах не указан
Richard O'Connor
Gate Guard, в титрах не указан
Ronan O'Connor
Minor's Father, в титрах не указан
Киран О’Рейли
Kieran O'Reilly
Attendant, в титрах не указан
Марк Куигли
Mark Quigley
Angry Spectator, в титрах не указан
Ian Tilson
сопродюсер
Макдара Келлехер
Macdara Kelleher
