Этьен Перье
Etienne Périer
Charlotte
Натали Делон
Nathalie Delon
Philip Calvert
Энтони Хопкинс
Anthony Hopkins
Sir Arthur Artford Jones ('Uncle Arthur')
Роберт Морли
Robert Morley
Sir Anthony Skouras
Джек Хокинс
Jack Hawkins
Roy Hunslett
Корин Редгрейв
Corin Redgrave
Lord Charnley
Дерек Бонд
Derek Bond
Lt. Williams - Helicopter Pilot
Морис Роевз
Maurice Roëves
Эллиотт Кастнер
Elliott Kastner
в титрах не указан
Джерри Гершвин
Jerry Gershwin
ассоциированный продюсер
Дэнис Холт
Denis Holt
Джей Кантер
Jay Kanter
роман, в титрах не указан
Алистер Маклин
Alistair MacLean
Артур Иббетсон
Arthur Ibbetson
Анджела Морли
Angela Morley
Джек Макстед
Jack Maxsted
по костюмам
Сью Йелленд
Sue Yelland
Джон Ширли
John Shirley
Tim Hutchinson
Леон Коллинз
Leon Collins
Sue Kirkside
Венди Элнатт
Wendy Allnutt
Capt. Imrie
Питер Арне
Peter Arne
Durran
Джон Крофт
Jon Croft
Lord Kirkside
Том Чатто
Tom Chatto
Sgt. Macdonald
Чарли Стюарт
Charlie Stewart
Macullum
Эдвард Бёрнэм
Edward Burnham
Dungeon Guard
Дель Хенни
Del Henney
Guard, в титрах не указан
Марк МакБрайд
Mark McBride
BBC Radio Newsreader, озвучка, в титрах не указан
Роберт Ритти
Robert Rietty
Lavorski
Ферди Мэйн
Ferdy Mayne
Quinn (в титрах: Oliver Macgreevy)
Оливер МакГриви
Oliver MacGreevy
Thug, в титрах не указан
Питер Брэйс
Peter Brace
Билл Брэндон
Bill Brandon
Морис Буш
Maurice Bush
Gunman, в титрах не указан
Джордж Лэйн Купер
George Lane Cooper
Thug on Boat, в титрах не указан
Гарри Филдер
Harry Fielder
Мартин Грэйс
Martin Grace
Sir Anthony Skouras, озвучка, в титрах не указан
Чарльз Грей
Charles Gray
Agent, в титрах не указан
Прентис Хэнкок
Prentis Hancock
Henchman, в титрах не указан
Рег Хардинг
Reg Harding
Seaman, в титрах не указан
Барри Хескет
Barrie Hesketh
Билл Хибберт
Bill Hibbert
Джордж Лич
George Leech
Guard killed with crossbow by Calvert, в титрах не указан
Даг Робинсон
Doug Robinson
