Актёры и создатели мультфильма Однажды в студии (2023)

Ariel, озвучка

Джоди Бенсон

Jodi Benson

Beast, озвучка

Робби Бенсон

Robby Benson

Mr. Toad, озвучка (archive sound)

Эрик Блор

Eric Blore

Pinocchio, озвучка

Гриффен Кэмпбелл

Griffen Campbell

Ursula, озвучка (archive sound)

Пэт Кэрролл

Pat Carroll

Baloo / Winnie the Pooh, озвучка

Джим Каммингс

Jim Cummings

Asha, озвучка

Ариана Дебоуз

Ariana DeBose

Mickey Mouse, озвучка

Крис Диамантопулос

Chris Diamantopoulos

Jiminy Cricket, озвучка (archive sound)

Клифф Эдвардс

Cliff Edwards

Goofy / Pluto, озвучка

Билл Фармер

Bill Farmer

Flora, озвучка (archive sound)

Верна Фелтон

Verna Felton

Prince Charming, озвучка

Кит Фергюсон

Keith Ferguson

Hans, озвучка (archive sound)

Сантино Фонтана

Santino Fontana

Olaf, озвучка

Джош Гэд

Josh Gad

Judy Hopps, озвучка

Джиннифер Гудвин

Ginnifer Goodwin

Jim Hawkins, озвучка (archive sound)

Джозеф Гордон-Левитт

Joseph Gordon-Levitt

Kristoff, озвучка

Джонатан Грофф

Jonathan Groff

Rafiki, озвучка (archive sound)

Роберт Гийом

Robert Guillaume

Cinderella, озвучка

Дженнифер Хейл

Jennifer Hale

Scuttle, озвучка

Джесс Харнелл

Jess Harnell

Quasimodo, озвучка

Том Халс

Tom Hulce

Scar, озвучка

Джереми Айронс

Jeremy Irons

Dodger, озвучка (archive sound)

Билли Джоэл

Billy Joel

Maui, озвучка

Дуэйн Джонсон

Dwayne Johnson

Cogsworth, озвучка

Боб Джоулз

Bob Joles

Pocahontas, озвучка

Джуди Кун

Judy Kuhn

Timon, озвучка

Нэйтан Лейн

Nathan Lane

Flounder, озвучка

Люк Лоу

Luke Lowe

Merryweather, озвучка (archive sound)

Барбара Ладди

Barbara Luddy

Elsa, озвучка

Идина Мензел

Idina Menzel

Eeyore / Merlin, озвучка

Джим Мескимен

Jim Meskimen

Rapunzel, озвучка

Мэнди Мур

Mandy Moore

Bernard, озвучка (archive sound)

Боб Ньюхарт

Bob Newhart

Belle, озвучка

Пейдж О’Хара

Paige O'Hara

Flash, озвучка

Рэймонд С. Перси

Raymond S. Persi

Thumper, озвучка

Ian R'Mante

Wreck-It Ralph, озвучка

Джон Си Райли

John C. Reilly

Mowgli, озвучка

Phoenix Reisser

Minnie Mouse, озвучка

Кейтлин Роброк

Kaitlyn Robrock

Tiana, озвучка

Аника Нони Роуз

Anika Noni Rose

Vanellope, озвучка (archive sound)

Сара Силверман

Sarah Silverman

Peter Pan, озвучка

Lee Slobotkin

Kuzco, озвучка (archive sound)

Дэвид Спейд

David Spade

Snow White, озвучка

Natalie Babbitt Taylor

Grumpy, озвучка

Джош Роберт Томпсон

Josh Robert Thompson

Mad Hatter, озвучка

Алан Тьюдик

Alan Tudyk

Aladdin, озвучка

Скотт Венгер

Scott Weinger

Abu / Joanna, озвучка (archive sound)

Фрэнк Уэлкер

Frank Welker

Gaston, озвучка

Ричард Уайт

Richard White

Carl, озвучка

Харланд Уильямс

Harland Williams

College Intern

Реника Уильямс

Renika Williams-Blutcher

Genie, озвучка (archive sound)

Робин Уильямс

Robin Williams

Hades, озвучка

Джеймс Вудс

James Woods

Louis, озвучка (archive sound)

Майкл-Леон Вули

Michael-Leon Wooley

Scrooge McDuck, озвучка (archive sound)

Алан Янг

Alan Young

в титрах: Bradford Simonsen produced by

Брэд Симонсен

Brad Simonsen

Flower, озвучка (archive sound)

Стэн Александр

Stan Alexander

Donald Duck, озвучка

Тони Ансельмо

Tony Anselmo

Sisu, озвучка (archive sound)

Аквафина

Awkwafina

Thumper, озвучка (archive sound)

Питер Бен

Peter Behn

Antonio, озвучка

Рави Кэбот-Кониерс

Ravi Cabot-Conyers

Moana, озвучка

Аулии Кравальо

Auli'i Cravalho

Peter Pan, озвучка (archive sound)

Бобби Дрисколл

Bobby Driscoll

Little John, озвучка

Ричард Эпкар

Richard Epcar

Cheshire Cat / Kaa / Winnie the Pooh, озвучка (archive sound)

Стерлинг Холлоуэй

Sterling Holloway

Stromboli, озвучка (archive sound)

Чарльз Джуделс

Charles Judels

Jaq / Gus, озвучка (archive sound)

Джеймс МакДональд

James MacDonald

Burny Mattinson

Барни Мэттинсон

Burny Mattinson

Iago, озвучка

Петр Вальчук

Piotr Walczuk

Donald Duck, озвучка (archive sound)

Кларенс Нэш

Clarence Nash

Mulan, озвучка

Лиа Салонга

Lea Salonga

Stitch, озвучка (archive sound)

Крис Сандерс

Chris Sanders

Raya, озвучка

Келли Мари Чан

Kelly Marie Tran

Rhino, озвучка (archive sound)

Марк Уолтон

Mark Walton

Robin Hood, озвучка

Дэниэл Вульф

Daniel Wolfe

Dan Abraham, в титрах не указан

Дэн Абрахам

Dan Abraham

Trent Correy, в титрах не указан

Трент Корри

Trent Correy