Livius
Стивен Бойд
Stephen Boyd
Marcus Aurelius
Алек Гиннесс
Alec Guinness
Timonides
Джеймс Мейсон
James Mason
Commodus
Кристофер Пламмер
Christopher Plummer
Verulus
Энтони Куэйл
Anthony Quayle
Ballomar
Джон Айрленд
John Ireland
Sohamus
Омар Шариф
Omar Sharif
Cleander
Мел Феррер
Mel Ferrer
Julianus
Эрик Портер
Eric Porter
Senator
Финлэй Карри
Finlay Currie
Polybius
Эндрю Кир
Andrew Keir
Niger
Дуглас Уилмер
Douglas Wilmer
Victorinus
Джордж Мёрселл
George Murcell
Virgilianus
Норман Вуленд
Norman Wooland
Cornelius
Майкл Гвинн
Michael Gwynn
Lentulus
Рафаэль Луис Калво
Rafael Luis Calvo
Lentulus
Рафаэль Кальво
Rafael Calvo
Helva (в титрах: Lena Von Martens)
Лена фон Мартенс
Lena von Martens
Barbarian, в титрах не указан
Роланд Кэри
Roland Carey
Tauna, в титрах не указан
Габриэлла Ликуди
Gabriella Licudi
Opening рассказчик, озвучка, в титрах не указан
Роберт Ритти
Robert Rietty
Marius, в титрах не указан
Гай Рольф
Guy Rolfe
Lucilla
Софи Лорен
Sophia Loren
Marcellus (в титрах: Virgilio Texera)
Виржилиу Тейшейра
Virgilio Teixeira
Claudius
Питер Дэймон
Peter Damon
Leoncio, в титрах не указан
Луис Фернандес де Эрибе
Luis Fernández de Eribe
Part of Court, в титрах не указан
Маргарет Фуллер
Margaret Fuller
Gladiators trainer, в титрах не указан
Mario Ghignone
Brother of Livius, в титрах не указан
Джеффри О’Келли
Jeffrey O'Kelly
Soldier on Horse, в титрах не указан
Хосе Террон
José Terrón
Barbarian, в титрах не указан
Фридрих фон Ледебур
Friedrich von Ledebur
Roman Citizen / Slave Woman, в титрах не указан
Патриция Райт
Patricia Wright
