Rayford Gibson
Эдди Мерфи
Eddie Murphy
Claude Banks
Мартин Лоуренс
Martin Lawrence
Willie Long
Обба Бабатунде
Obba Babatundé
Sgt. Dillard
Ник Кассаветис
Nick Cassavetes
Cookie
Энтони Андерсон
Anthony Anderson
Pokerface
Бэрри Шебака Хенли
Barry Shabaka Henley
Hoppin' Bob
Брент Дженнингс
Brent Jennings
Jangle Leg
Берни Мак
Bernie Mac
Biscuit
Мигель А. Нуньес мл.
Miguel A. Núñez Jr.
Goldmouth (в титрах: Michael «Bear» Taliferro)
Майкл Талиферро
Michael Taliferro
Radio
Гай Торри
Guy Torry
Can't Get Right
Боким Вудбайн
Bokeem Woodbine
Dexter Wilkins
Нед Битти
Ned Beatty
Sylvia
Лиза Николь Карсон
Lisa Nicole Carson
Superintendant Abernathy
О’Нил Комптон
O'Neal Compton
Stan Blocker
Ноа Эммерих
Noah Emmerich
Spanky
Рик Джеймс
Rick James
Winston Hancock
Кларенс Уильямс III
Clarence Williams III
Jake
Хэви Ди
Heavy D
Leon
Бонз Мэлоун
Bonz Malone
Young Sheriff Pike
Нед Вон
Ned Vaughn
Older Sheriff Pike
Р. Ли Эрми
R. Lee Ermey
Daisy
Санаа Лэтэн
Sanaa Lathan
Older Mae Rose
Поппи Монтгомери
Poppy Montgomery
Judge
Джеймс Д. Брубэйкер
James D. Brubaker
Slim (в титрах: Walter Jordan)
Уолтер К. Джордан
Walter K. Jordan
Billy's Mama
Брукс Элми
Brooks Almy
Billy
Хэл Хэвинс
Hal Havins
Nurse Doherty
Хильда Броунер
Hildy Brooks
Isaac
Кенн Уайтакер
Kenn Whitaker
Bathroom Attendant
Эрни Ли Бэнкс
Ernie Lee Banks
Doctor
Дэвид Александр
David Alexander
Blind Reverend Clay
Джонни Браун
Johnny Brown
Mrs. Clay
Армелия МакКуин
Armelia McQueen
Young Mae Rose
Аллисон Колл
Allyson Call
Deputy at Mansion
Тодд Эверетт
Todd Everett
Man with Lantern
Дон Харви
Don Harvey
Juke Joint Waitress (в титрах: Venus De Milo Thomas)
Венус ДеМило
Venus DeMilo Thomas
Shady Cardplayer
Зайд Фарид
Zaid Farid
Shady Cardplayer
Кит Бурк
Keith Burke
Deputy
Кеннет Уайт
Kenneth White
Superintendant Burke
Леонард О. Тернер
Leonard O. Turner
Juke Bartender
Нат Эванс
Nate Evans
Man in Prison
Оги Блант
Augie Blunt
Trustee at Line
Куанта Лав
Quantae Love
Trustee at Line
Шон Лампкин
Sean Lampkin
Fire Inspector
Билл Грэттон
Bill Gratton
Goldmouth's Son
Джеймс Эмори мл.
James Emory Jr.
Mrs. Dillard
Рими Холл
Reamy Hall
Prison Guard
Джордж Хартманн
George Hartmann
Captain Tom Burnette
Зак Хелви
Zack Helvey
Junkie (в титрах: Haskell Vaughn Anderson III)
Хэскелл В. Андерсон III
Haskell V. Anderson III
Gang Banger
Кимбл Джемисон
Kimble Jemison
Gang Banger
Джордан Мэхоум
Jordan Mahome
Bagman (в титрах: William Taylor)
Уильям С. Тейлор
William S. Taylor
Bagman (в титрах: William Taylor)
Билл Тейлор
Bill Taylor
Bagman
Джей Арлен Джонс
Jay Arlen Jones
Juke Joint Guitarist
Оскар Джордан
Oscar Jordan
Funeral Chaplain
Джордан Лунд
Jordan Lund
Bouncer (в титрах: Ronald Lee Moss)
Рональд Мосс
Ronald Moss
Mrs. Abernathy
Бетти Мерфи
Betty Murphy
Pilot (в титрах: Chris Prevost)
Кристоф Превост
Christophe Prévost
Club Crooner
Доун Робинсон
Dawn Robinson
Barkeep
Леон Сандерс
Leon Sanders
Waiter (в титрах: Walter Powell Jr.)
Уолтер Пауэлл
Walter Powell
играет самого себя, хроника
Мухаммед Али
Muhammad Ali
играет самого себя, хроника
Джими Хендрикс
Jimi Hendrix
играет самого себя, хроника
Мартин Лютер Кинг
Martin Luther King
играет самого себя, хроника
Элвис Пресли
Elvis Presley
Farm Boy, в титрах не указан
Шэйн Бентон
Shayne Benton
Henchman #2, в титрах не указан
Сидни «Биг Дог» Колстон
Sydney «Big Dawg» Colston
Cocktail Waitress, в титрах не указан
Бриджет Морроу
Bridget Morrow
Mule Cart Driver
Стив Бойлес
Steve Boyles
Arm That Went Up, в титрах не указан
Леон Тернер
Leon Turner
produced by
Брайан Грейзер
Brian Grazer
исполнительный продюсер
Карен Кехела
Karen Kehela
ассоциированный продюсер
Тина Л. Фортенберри
Tina L. Fortenberry
ассоциированный продюсер (в титрах не указан)
Рэй Мерфи мл.
Ray Murphy Jr.
сопродюсер
Джеймс Уитакер
Jim Whitaker
исполнительный продюсер
Джеймс Д. Брубэйкер
James D. Brubaker
