Fenge
Гэбриел Бирн
Gabriel Byrne
Geruth
Хелен Миррен
Helen Mirren
Amled
Кристиан Бэйл
Christian Bale
Aethelwine
Брайан Кокс
Brian Cox
Ribold
Стивен Уоддингтон
Steven Waddington
Ethel
Кейт Бекинсейл
Kate Beckinsale
Ragnar
Тони Хейгарт
Tony Haygarth
Bjorn
Фредди Джонс
Freddie Jones
Hardvendel
Том Уилкинсон
Tom Wilkinson
Gunvor
Саския Уикхэм
Saskia Wickham
Caedman
Брайан Гловер
Brian Glover
Aslak
Марк Уильямс
Mark Williams
Torsten
Энди Серкис
Andy Serkis
Aelfred
Филип Рам
Philip Rham
Frovin
Юэн Бремнер
Ewen Bremner
Sigurd
Ричард Демпси
Richard Dempsey
Hother
Дэвид Бейтсон
David Bateson
Bjarke
Джесс Ингерслев
Jess Ingerslev
Bodvar
Йен Барнс
Ian Burns
Tove (в титрах: Asta Esper Andersen)
Аста Эспер Хаген Андерсен
Asta Esper Hagen Andersen
Old man
Генри Йессен
Henry Jessen
Aegilfu (в титрах: Birgit Thøt)
Birgit Thøt Jensen
Maid 1
Лизабет Холт Ёргенсон
Lisbeth Holt Jørgensen
Maid 2
Сесиль Браск
Cecilie Brask
Maid 3
Трине Ларсен
Trine Larsen
Maid 4
Kika Mazanti Sørensen
рассказчик
Оливер Фокс
Oliver Fox
Swordsman, в титрах не указан
Ken Molnar
