Актёры и создатели сериала Сага о Форсайтах (2002)

Режиссеры

Энди Уилсон

Andy Wilson

Кристофер Менол

Christopher Menaul

Дэйв Мур

Dave Moore

Актеры

Soames Forsyte

Дэмиэн Льюис

Damian Lewis

Young Jolyon Forsyte / Jolyon Forsyte Jr. / Jolyon Forsyte

Руперт Грейвз

Rupert Graves

Irene Forsyte / Irene Forsyte née Heron

Джина Макки

Gina McKee

Winifred Dartie

Аманда Рут

Amanda Root

Montague Dartie

Бен Майлз

Ben Miles

June Forsyte

Джиллиан Кирни

Gillian Kearney

Продюсеры

исполнительный продюсер: WGBH Бостон / исполнительный продюсер: WGBH

Ребекка Итон

Rebecca Eaton

исполнительный продюсер

Сита Уильямс

Sita Williams

линейный продюсер (8 эпизодов, 2002-2003)

Теа Харви

Thea Harvey

исполнительный продюсер

Энди Харрис

Andy Harries

продюсер (2 эпизода, 2003)

Дэвид Болтер

David Boulter

генеральный продюсер

Мариго Кехо

Marigo Kehoe

Сценаристы

роман

Джон Голсуорси

John Galsworthy

Кейт Брук

Kate Brooke

Стивен Маллатратт

Stephen Mallatratt

Жан МакВерри

Jan McVerry

Фил Вудс

Phil Woods

Операторы

Алан Элмонд

Alan Almond

Сью Гибсон

Sue Gibson

Композиторы

Джеффри Бергон

Geoffrey Burgon

Художники

постановщик

Стивен Финерен

Stephen Fineren

Ник Уилкинсон

Nick Wilkinson

Питер Булл

Peter Bull

Дункан Хауэлл

Duncan Howell

по костюмам

Фиби Де Гайе

Phoebe De Gaye

Монтажеры

Энтони Гам

Anthony Ham

Тони Крэнстоун

Tony Cranstoun

George / George Forsyte

Алистэр Петри

Alistair Petrie

Aunt Hester / Hester

Энн Белл

Ann Bell

Parfitt

Малкольм Реберн

Malcolm Raeburn

Emily

Барбара Флинн

Barbara Flynn

Annette Forsyte née Lamotte / Annette

Беатриш Батарда

Beatriz Batarda

Val Dartie

Джулиан Овенден

Julian Ovenden

James Forsyte

Джон Карлайл

John Carlisle

Holly Dartie née Forsyte / Holly

Аманда Райан

Amanda Ryan

Aunt Juley

Венди Крэйг

Wendy Craig

Bilson

Мэгги Фокс

Maggie Fox

Smither

Джованна Роуз

Jowanna Rose

Fleur Mont née Forsyte

Эмма Гриффитс Малин

Emma Griffiths Malin

Jon Forsyte

Ли Уильямс

Lee Williams

Old Jolyon Forsyte

Корин Редгрейв

Corin Redgrave

Helene / Hélène

Аманда Оомс

Amanda Ooms

Swithin

Роберт Лэнг

Robert Lang

Prosper Profond

Майкл Мэлоуни

Michael Maloney

Michael Mont

Оливер Милберн

Oliver Milburn

Phillip Bosinney

Йоан Гриффит

Ioan Gruffudd

Dora / Clara

Белла Хэмблин

Bella Hamblin

Porter - Hotch Potch Club

Марк Чаттертон

Mark Chatterton

Funeral Goer / Jazz Dancer / Nanny

Маргарет Уэлдон

Margaret Wheldon

Aunt Ann

Джуди Кэмпбелл

Judy Campbell

Jolly

Кристиан Коулсон

Christian Coulson

Imogen

Элис Паттен

Alice Patten

Mme Lamotte

Кика Маркам

Kika Markham

Gradman

Грэм Хоули

Graeme Hawley

Polteed

Дэвид Скофилд

David Schofield

Frances

Сара Уинмэн

Sarah Winman

Gradman

Ричард Хоуп

Richard Hope

Farmer Maple

Брайан Саутвуд

Brian Southwood

Vicar

Патрик Бриджман

Patrick Bridgman

Priest

Стюарт Ричман

Stuart Richman

Paloma

Ханна Робертс

Hannah Roberts

Nuria

Карина Фернандез

Karina Fernandez

Crum

Лоуренс Пенри-Джонс

Laurence Penry-Jones

Holly aged 11 years

Эмили Кенфор-Думас

Emily Canfor-Dumas

Wilson

Николас Блейн

Nicholas Blane

Mlle Beauce

Дженифер Эрмитаж

Jenifer Armitage

George Liversedge

Toby Hadoke

Herring

Гордон Лангфорд Роу

Gordon Langford Rowe

Mrs. Heron

Джоэнна Дэвид

Joanna David

June aged 14

Джесика Фокс

Jessica Fox

Porter

Норман Миллс

Norman Mills

Boulter

Энди Абрахамс

Andy Abrahams

Doctor

Kevin Quarmby

Beech

Теренс Вилтон

Terence Wilton

Lily

Блу Меррик

Blue Merrick

May

Маив Ларкин

Maeve Larkin

Waterbuck

Ричард Коул

Richard Cole

Pendicoot

Энди Квин

Andy Quine

Thripp

Фил Роусон

Phil Rowson

Waiter

Ричард Синнотт

Richard Sinnott

Inspector

Малкольм Скэтес

Malcolm Scates

Jolly aged 7

Джек Лэнгхэм

Jack Langham

Working class woman

Katherine Swift

Mary

Лаура Майн

Laura Main

Coombes

Хью Сакс

Hugh Sachs

Soldier's Mother

Сэлли Шеридан

Sally Sheridan

Young Jon

Тоби Паркес

Toby Parkes

Doctor

Николас Гекс

Nicholas Gecks

Mont's Friend

Крис Хэннон

Chris Hannon

Gaston

Энтони Эдридж

Anthony Edridge

Auctioneer

Мартин Олдфилд

Martin Oldfield

Cherry

Оливия Ламли

Olivia Lumley

Young Fleur

Айми Бригг

Aimee Brigg

Mont's Grandfather

Джеффри Бэнкс

Geoffrey Banks

Zoe

Сара Меннелл

Sarah Mennell

Servant Actor 2

Алан Бёрд

Alan Bird

Mont's Cousin

Эми Гинсбург Харви

Amy Ginsburg

Servant Actor 1

Лидер Хоукинс

Leader Hawkins

Mason

Теренс Манн

Terence Mann

Hall Porter

Николас Фрай

Nicholas Fry

Hotel Waiter

Джон Каттералл

John Catterall

Casino Manager

Джеймс Никерсон

James Nickerson

Casino Manager

Джимми Никерсон

Jimmy Nickerson

Art Club Member

Jürgen Wendelen

Art Club Member (в титрах не указан)

Ellis Creez

Art Club Member (в титрах не указан)

Мартин Найджел Дэвей

Martin Nigel Davey