Bailey / Ellie / Tino / Buddy, озвучка
Джош Гэд
Josh Gad
Adult Ethan
Деннис Куэйд
Dennis Quaid
Adult Hannah
Пегги Липтон
Peggy Lipton
Ethan - 8 Years Old
Брайс Гейзар
Bryce Gheisar
Teen Ethan
Кей Джей Апа
K.J. Apa
Ethan's Mom
Джульет Райлэнс
Juliet Rylance
Ethan's Dad
Люк Кирби
Luke Kirby
Grandma Fran
Габриель Роз
Gabrielle Rose
Grandpa Bill
Майкл Бофшевер
Michael Bofshever
Teen Hannah
Бритт Робертсон
Britt Robertson
Todd
Логан Миллер
Logan Miller
Maya
Кирби Хауэлл-Батист
Kirby Howell-Baptiste
Al
Пуч Холл
Pooch Hall
Carlos
Джон Ортис
John Ortiz
Wendi
Николь ЛаПлаца
Nicole LaPlaca
Victor
Примо Аллон
Primo Allon
Dad's Boss
Питер Келамис
Peter Kelamis
Boss's Wife
Кэролайн Кейв
Caroline Cave
Rachel
Джейн МакГрегор
Jane McGregor
Delivery Workman
Роберт Манн
Robert Mann
Delivery Workman
Рон Вервимерен
Ron Verwymeren
Country Vet
Дэвид Дж. Лайл
David J. Lyle
Atlanta Vet
Келли-Рут Мерсье
Kelly-Ruth Mercier
Puppy Mill Owner
Кори Вуйчик
Cory Wojcik
Puppy Mill Customer
Росс Дуглас Ноубл
Ross Douglas Noble
Football Coach
Эндрю В. Нолан
Andrew W. Nolan
Teammate
Джордан Баттерилл
Jordan Butterill
Teammate
Джон С. МакДональд
John C. MacDonald
Cop
Квеси Амеяу
Kwesi Ameyaw
Detective (в титрах: Dean Monroe McKenzie)
Дин МакКензи
Dean McKenzie
Sam
Майкл Патрик
Michael Patric
Police Captain
Брент Холцман
Brent Holtzman
Police Lieutenant
Пол Джарретт
Paul Jarrett
Policeman
Кристофер Пирс
Christopher Pearce
Elderly Woman
Виолет Хаас
Violet Haas
Farmhand
Дарси Хиггинботэм
Darcy Higginbotham
Animal Control Officer (в титрах: Danesha Lee)
Данеша Ли
Denesha Lee-Labiuk
Animal Control Yolanda
Калын Бомбэк
Kalyn Bomback
Father at Shelter
Дэниэл Де Джагер
Dan De Jaeger
Mother at Shelter
Анита Дахер
Anita Daher
Daughter at Shelter
Рейне Лецуйер
Reine Lecuyer
Daughter at Shelter
Райна Энс-Армстронг
Rayna Ens-Armstrong
Tweener Girl
Маккензи Торнтон
Mackenzie Thornton
Tweener Girl
Avery Thompson
Tweener Girl
Эйвери Томпсон
Avery Thompson
Ambulance Attendant
Эйдан Ричи
Aidan Ritchie
Bree - 7 Years Old
Брук Уоррингтон
Brooke Warrington
Ty - 5 Years Old
Киньян Александр Уолкот
Kenyan Alexander Walcott
Richie - 4 Years Old
Трейтон Огастес Уолкот
Treyton Augustus Walcott
Professor
Джон Блютнер
John Bluethner
Alzheimer's Patient
Джеймс Дженссенс
James Janssens
Hot Dog Vendor
Пол Григгс
Paul Griggs
Hardware Store Clerk
Грант Барр
Grant Burr
Hardware Store Employee
Том Янг
Tom Young
Neighbor
Рональд Бойд Джонсон
Ronald Boyd Johnson
Hysterical Mother
Алисия Джонстон
Alicia Johnston
Kidnapper
Крис Уэбб
Chris Webb
Kidnapped Girl
Наоми Френетт
Naomi Frenette
Neighbor, в титрах не указан
Фредерик Аллен
Frederick Allen
Ellie, в титрах не указан
Hercules
Townsperson, в титрах не указан
Джим Кирби
Jim Kirby
Carnival Patron, в титрах не указан
Brian Langlotz
Punk Boy, в титрах не указан
Ивэн Мартин
Evan Martin
Minor Role, в титрах не указан
Майк Куинн
Mike Quinn
Boyfriend in Park, в титрах не указан
Тайсон Вагнер
Tyson Wagner
сопродюсер
Ким Тодд
Kim Todd
